[Doraemon X Conan] Vùng Đất Phản Chiếu
Chapter 4: Cho tớ đi cùng cậu nha Nobita?
Honekawa Suneo
Dù biết là vậy, nhưng nếu chúng ta không nghe lời ba mẹ thì chỉ có nước ra đường ở thôi
Minamoto Shizuka
Không đến mức đấy chứ?
Goda Takeshi (Jaian)
[để ý thấy Nobita đang đeo một cái tay nải lớn]
Goda Takeshi (Jaian)
Ủa? Cậu mang những thứ gì ra đây trông lớn vậy?
Nobi Nobita
Cái này hả? [ngó ra sau]
Thấy Jaian hỏi vậy, Nobita tự tin hất mặt lên mà nói
Nobi Nobita
Đây là hành lý bỏ nhà đi bụi của tớ!
Nhóm bạn
Shi, Su, Jai: Bỏ nhà đi bụi á!?
Ba người bạn nhìn Nobita rồi nhìn nhau, không nhịn được mà cười lớn
Nobi Nobita
Không được cười tớ! [tức giận]
Nobi Nobita
Kể từ hôm nay tớ sẽ sống tự lập không bị gò bó với bất kì ai
Nobi Nobita
Và sẽ không bị ai nhắc nhở phải làm bài tập nữa
Nobi Nobita
Tớ sẽ sống trên con đường của riêng tớ!
Minamoto Shizuka
Là vậy sao Nobita?
Honekawa Suneo
Ái chà! Nói được thì phải làm được đấy nhá!
Honekawa Suneo
Không chịu được thì lại chạy về kêu mẹ ơi!
Goda Takeshi (Jaian)
Nobita thì làm được gì chứ? Haha ngốc thật!
Nobi Nobita
Hừ! [tức xì khói]
Nobi Nobita
Chống mắt lên mà coi!
Minamoto Shizuka
Nobita nè!
Minamoto Shizuka
Cậu có thể cho tớ đi cùng cậu không?
Nobi Nobita
Shizuka á? [bất ngờ]
Honekawa Suneo
Cậu mà cũng muốn đi bụi sao Shizuka?
Minamoto Shizuka
Cũng không đúng lắm
Minamoto Shizuka
Tớ chỉ muốn ra khỏi nhà thư giãn chút
Minamoto Shizuka
Hơn nữa nếu đi một mình thì tớ không dám đâu
Honekawa Suneo
Dù vậy nhưng sao cậu lại muốn đi cùng tên ngốc Nobita đó?
Honekawa Suneo
Cậu ta thì làm được gì chứ?
Goda Takeshi (Jaian)
Đúng đó Shizuka!
Nobi Nobita
Cậu nói ai là tên ngốc hả!? 💢
Minamoto Shizuka
Ưm... Vì Nobita đã tự tin nói như vậy cho nên tớ nghĩ
Minamoto Shizuka
Doraemon đã giúp cho cậu ấy!
Minamoto Shizuka
Đúng không Nobita?
Honekawa Suneo
Ừ nhỉ, Nobita có Doraemon đó mà!
Honekawa Suneo
Chắc Doraemon đã cho Nobita mượn vài món bảo bối xịn xò đây
Goda Takeshi (Jaian)
Hô, ra là nhờ vào bảo bối của Doraemon!
Jaian mỉm cười hiền hòa, đi lại khoác tay lên vai cậu bạn bốn mắt của mình
Goda Takeshi (Jaian)
[đi lại khoác tay lên vai Nobita]
Goda Takeshi (Jaian)
Vậy mà không nói sớm cho bọn này biết
Goda Takeshi (Jaian)
Nếu vậy cho tớ đi bụi cùng cậu với nha!
Honekawa Suneo
Sao vậy? Cậu không muốn cho tụi này đi cùng à? [bất mãn]
Nobi Nobita
Không, ý tớ là...
Goda Takeshi (Jaian)
[túm cổ áo Nobita]
Sao nào? Cậu thích từ chối hả?
Minamoto Shizuka
Nếu cậu đã không muốn thì tớ cũng không phiền cậu vậy
Minamoto Shizuka
Tớ vẫn nên về nhà thì hơn
Nobi Nobita
Shizuka... thực ra tớ không phải là không muốn các cậu tham gia cùng...
Goda Takeshi (Jaian)
Vậy ý cậu là sao đây?
[xách cổ áo Nobita lắc mạnh]
Nobi Nobita
"Chóng mặt quá...!"
Comments