Bảo Bối À ~ Lời tỏ tình

Mấy chị thay đồ xong rồi cho mọi người coi nè

Ran mori

Ran mori

Có đẹp không shinichi?

Shinichi kudo

Đ-đẹp lắm á//cậu ấy dễ thương quá//

Suzuki shonoko

Có đẹp không ạ

Kyogoku makoto

Đẹp lắm em bé à//nựng má shonoko//

Toyama kazuha

Heji à thấy sao

Hatori heji

Rất đẹp đó bé yêu à

Toyama kazuha

Hả? Cậu nói gì

Toyama kazuha

Bé gì cơ?

Hatori heji

À đâu có nhìn bộ đồ giống giống

Toyama kazuha

Giống gì ?

Hatori heji

À giống em bé nhà bác họ mình nó cũng có bộ đồ như thế

Hatori heji

//xém thì lộ,may ghê//

Cả nhóm sẽ tới london nheng

Ra máy bay

Ran mori

Nè mấy cậu

Kyogoku makoto

Ý em ran với kudo kìa

Suzuki shonoko

Em thấy r còn có heji và kazuha nữa

Ran mori

Đầy đủ rồi lên máy bay thôi

Soát vé

Phiền chị cho em xem vé ạ

Ran mori

Dạ đây

Soát vé

Mời chị

Sau khi soát vé xong mọi người lên máy bay

Ran mori

Nè chúng ta chia tiền đi

Kyogoku makoto

Shinichi kudo

Hatori heji

Toyama kazuha

Được

Suzuki shonoko

Không!

Suzuki shonoko

Để mình cho

Suzuki shonoko

Tiểu thư shonoko này bao tất

Ran mori

Yêu shonoko quá đi mà có sao không đắt lắm

Suzuki shonoko

Đừng có lo

Toyama kazuha

Cảm ơn cậuuu

Tới london

Bất ngờ lại có 1 vụ án xảy ra với bản tính tò mò mà shinichi đã giải nó

Tuy nhiên anh lại hẹn ran nói chuyện ở 1 nhà hàng

Cô không biết nên đã tới

Ran mori

Nhà hàng xxx à đây rồi vào thôi

Phục vụ

Are you Ran.(tạm dịch chị là ran phải không)

Ran mori

Yes i am Ran

Phục vụ

Please sit over there(tạm dịch mời chị ngồi bên kia)

Ran mori

Thank you!

Ran mori

Shinichi làm gì mà lâu vậy ta

Tinh tinh

Ran mori

Ể

Ran mori

Ai gọi vậy ta

Ran mori

À là shinichi

Ran mori

Sao câu lâu vậy

Shinichi kudo

Mình quên mất tiêu rồi mà muôn nên thôi nhé mình đang ở cửa nè

Ran mori

Gì chứ !// Ran chạy ra ngoài đi qua mặt shinichi//

Shinichi kudo

//hốt hoảng chạy theo//

Đuổi kịp anh nắm chặt tay cô

Ran mori

Cậu là thám tử tài ba mà cậu thử suy luận theo trái tim của mình đi//cô nói trong hàng nước mắt rơi//

Nói xong cô chạy cô buồn và khóc rất nhiều anh đuổi theo cô tới tháp bigben và nói…