[Chihyeon/Chiyeon] Chỉ Là Thanh Mai Trúc Mã
#Chương 2
Riracha Lalisa
Làm gì đó Asa ?
Riracha Asa
Có gì đâu mami
Riracha Lalisa
/ cầm lon bia của Asa /
Riracha Lalisa
/ xoa đầu cô /
Riracha Lalisa
Có chuyện gì hả ?
Lisa thấy cô rất buồn, cứ ủ rủ lầm lì ngồi đó
Riracha Lalisa
Mami đoán...con thương ai rồi hả ?
Asa uống một ngụm rồi quay sang nhìn Lisa
Riracha Asa
Đơn phương thôi...
Riracha Lalisa
Là một cô gái hả ?
Riracha Lalisa
Ờ ha, nhìn mày mà thẳng nổi lắm
Riracha Asa
Ăn nói kì cục ! Sao mom yêu được mami hay vậy !?
Riracha Lalisa
/ bật cười /
Riracha Lalisa
Dù có là ai cũng là con người với nhau thôi
Riracha Lalisa
Đều có cảm xúc yêu ghét vui buồn
Riracha Lalisa
Nên con cứ thử bày tỏ xem
Riracha Asa
Con sợ mất cả tình chị em lẫn cả tình bạn...
Riracha Lalisa
Mạnh mẽ lên !
Riracha Lalisa
Như mami nè, lúc trước mami bị mom con từ chối quá trời
Riracha Lalisa
Mà bây giờ vẫn lòi ra hai đứa đấy thôi / nhún vai /
Riracha Asa
Hình như hồi sáng trước khi đi làm mom có dặn mẹ đi mua đồ mà
Lisa chạy đi mất, còn lại Asa vẫn ngồi đó
Riracha Asa
Con bé Chiki vừa đi mua kem về kìa...
Riracha Chiquita
Của chị nhìn ngon quá à...
Riracha Chiquita
Cho em một miếng đi
Chiquita với qua ăn mất một miếng lớn của nàng
Jung Ahyeon
Yahhhh Chiquita !
Riracha Chiquita
Làm sao ? Bắt em đi, plè
Jung Ahyeon
Chân bị què rồi ! Không thì em chết với tôi
Riracha Asa
" Chị biết làm sao với em đây...Chiquita ? "
Lúc trước cả ba còn học chung với nhau cấp 3, nhưng bây giờ Asa đã lên đại học, thời gian học cũng nhiều hơn. Với cả cũng không được về chung với 2 đứa nhỏ, cô thấy thật khó xử khi nhìn Chiquita và nàng thân thiết
Jung Ahyeon
/ chỉ qua phía Asa /
Riracha Chiquita
Chị hai !
Riracha Chiquita
Ăn kem với tụi em nè
Riracha Asa
Rồi rồi cảm ơn à
Vừa xé vỏ kem, cô ăn mất một miếng của Asa
Riracha Chiquita
Vị dưa hấu của chị ngon ghê
Cô và nàng đã tan học và ra về từ khi nào, Asa vừa đi học về, nhà không có ai chỉ có chị
Tiếng chuông cửa reo nhưng tiếng nhạc lớn quá, chị không nghe thấy
...
Có ai ở nhà không trời ?
Lee Dain
CÓ AI Ở NHÀ KHÔNG Ạ !?
Thấy cửa mở nên cô chầm chậm đi vào
Riracha Asa
Nãy có ai gọi mình hả ta ?
Dain vừa để hủ mứt lên bàn thì Asa cũng vừa quấn khăn tắm ra
Dain vừa nhìn thấy Asa trong bộ dạng tóc thì búi lên với đôi vai ướt đẫm thì tim đập loạn xạ nói lấp bấp
Riracha Asa
/ trợn tròn mắt /
Asa hoảng quá mà nới lỏng tay làm rơi chiếc khăn
Lee Dain
/ che mắt lại gấp gáp /
Lee Dain
Tôi...tôi chưa có thấy gì hết nha...chưa...chưa
Riracha Asa
Aaaaa ! / kéo khăn lại /
Lee Dain
Mọi chuyện là vậy đó
Lee Dain
Tại cậu bật nhạc lớn quá nên mới không nghe
Riracha Asa
Nãy hiểu lầm, xin lỗi à
Riracha Asa
Xong rồi thì cậu về đi ha ?
Lee Dain
Nhà tôi bên kia, hàng xóm láng giềng mong được giúp đỡ nha
Riracha Asa
Cảm ơn vì hủ mứt nha !
Asa ngã mình ra giường mặt đỏ chót lăn qua lăn lại
Riracha Asa
Chết tiệt...!!
Riracha Asa
Nhỏ đó thấy hết rồi
Cầm cuốn sách mà cô không thể nào đọc được một chữ
Lee Dain
Lẽ ra không có ai ở nhà thì lần sau hẵng qua cũng được mà
Từ nãy đến giờ mặt Dain vẫn cứ đỏ, đây là lần đầu tiên cô gặp chuyện như vậy
Im Dea Sung
📞 Em đang làm gì dợ ?
Lee Dain
📞 Đang đọc sách nè
Im Dea Sung
📞 Anh nhớ em muốn xĩu...
Im Dea Sung
📞 Mai tụi mình đi ăn cùng nhau nha ?
Lee Dain
📞 Không biết nữa...nếu mai rảnh thì mình cùng đi
Dea Sung là bạn trai của Dain, họ quen nhau cũng đã được 4 năm
Chiquita đang học lời bài hát, cùng cây guitar kế bên
Ahyeon cũng đang ngồi ở bàn bên cạnh cô học
Riracha Chiquita
Be on his knees...knees...
Chiquita chạy lại bên nàng
Riracha Chiquita
Từ này đọc sao ? / chỉ vào giấy /
Riracha Chiquita
Okay okay !
Riracha Chiquita
Có chị ở đây tiện ghê
Bỗng Chiquita nhìn thẳng vào mắt nàng nói khiến nàng giật mình
Riracha Chiquita
Wơ...ái ni
Riracha Chiquita
Quen miệng đọc mà cũng khớp ghê
Jung Ahyeon
Chậc... / quay mặt đi /
Jung Ahyeon
" Nghĩ gì vậy không biết "
Jung Ahyeon
Biết nó là gì không mà quen miệng ?
Riracha Chiquita
Xem trên phim nghe nam nữ chính nói
Riracha Chiquita
Chứ em đâu biết
Riracha Chiquita
Chị hiểu hả ?
Riracha Chiquita
Ờ ha chị biết tiếng Trung mà
Riracha Chiquita
Là gì vậy chị ? / sáp lại hỏi /
Nói xong bỗng nàng thấy ngại mà quay đi
Jung Ahyeon
V-..vừa lòng em chưa ?
Riracha Chiquita
Thì ra là vậy
Riracha Chiquita
Em học xong rồi, chị nghe thử nha ?
Jung Ahyeon
Sẵn sàng ! / cất sách /
Chiquita cầm chiếc đàn lên rồi kẹp capo
Riracha Chiquita
E hèm...!
Riracha Chiquita
I want you to know ~
I love you the most !
I'll always be there right by your side ~
Tiếng guitar vang lên cùng giọng hát của cô, nàng chăm chú nhìn cô
Riracha Chiquita
'Cause baby, you're always in my mind ~
Just give me your forever ~
Jung Ahyeon
" Dù biết cảm xúc này khó có thể nói ra...nhưng chị mặc kệ "
Riracha Chiquita
I want you to know ~
That you'll be the one !
And I'll be the guy who'll be on his knees ~
Jung Ahyeon
" 我爱你,希望我们永远这样 "
Riracha Chiquita
To say I love you !
And I need you !
And say I'd die for you ~
Riracha Chiquita
Thấy sao thấy sao ?
Jung Ahyeon
Nghe cũng được đó !
Riracha Chiquita
Khen em một câu là chị ngủm hả ?
Riracha Chiquita
Không biết chị là Ahyeon hay A sĩ nữa
Jung Ahyeon
Chị đẹp chị có quyền / vênh mặt /
Riracha Chiquita
Rồi rồi chị là đẹp nhất được chưa
Sau khi thu dọn đồ đạc xong, cả hai ra về, Chiquita vừa vác trên vai cây đàn vừa tung tăng
Riracha Chiquita
Bắn tiếng Trung vài câu nghe chơi đi chị
Riracha Chiquita
Nghĩa là gì dợ ?
Jung Ahyeon
Là hôm nay trông em xinh lắm ! / phì cười /
Riracha Chiquita
Em thừa biết
Riracha Chiquita
Dong Eun ?
Im Dong Eun
Hi !! / vẫy tay + chạy lại /
Riracha Chiquita
Người chị thanh mai trúc mã tôi hay kể á
Riracha Chiquita
Cổ tên Ahyeon
Jung Ahyeon
" Thằng nào vậy Chiquita ? "
Riracha Chiquita
" Thằng bạn thân em "
Jung Ahyeon
" Sao chị hổng biết ? "
Riracha Chiquita
" Chị có hỏi đâu "
Riracha Chiquita
" Tại chị ít chạm mặt á, tụi em chơi chung hồi năm trước rồi "
Im Dong Eun
Em là Im Dong Eun, năm nay em cũng cùng lớp với Chiquita nè
Jung Ahyeon
Em kiếm nó chi vậy ?
Im Dong Eun
Em đưa cho Chiquita cái pick guitar
Im Dong Eun
Tại thấy hồi sớm nó làm rơi ở lớp
Im Dong Eun
Sợ nó đau tay nên em đem qua
Jung Ahyeon
Tụi em thân nhau ghê ha ? / nhìn cô /
Riracha Chiquita
Đúng rồi ! / khoác vai cậu /
Riracha Chiquita
Nhưng mà sao không đợi năm sau mới đem
Riracha Chiquita
Chơi xong luôn rồi
Riracha Chiquita
Không cần !! / lấy /
Im Dong Eun
Ngang ngược chưa kìa
Chiquita khoác tay nàng đi
Jung Ahyeon
" Sợ nó đau tay nên em đem qua " / nhép miệng /
Vừa ra khỏi cổng trường, nàng thấy tay cô vẫn còn khoác tay mình, Ahyeon rút tay về
Riracha Chiquita
Ủa chị giận em cái gì hả ?
Nàng đi trước cô, cô kéo nón ở áo hoodie của nàng lại
Jung Ahyeon
L-..làm gì vậy ?
Chiquita cao hơn nàng một cái đầu, cô cúi đầu xuống nói chuyện với nàng
Riracha Chiquita
Sao giận dạ ?
Jung Ahyeon
/ đứng thẳng lại /
Ahyeon đứng đối mặt với cô hỏi
Jung Ahyeon
Số 12 lớn hơn số 1 phải không ?
Riracha Chiquita
Tất nhiên rồi !
Riracha Chiquita
Tự nhiên hỏi vậy ?
Jung Ahyeon
Hiểu được thì hiểu
Riracha Chiquita
Ey khoan đi từ từ chờ em với !!
* Rồi hiểu mẻ nói vậy có nghĩa gì không ?
Chiquita, Ahyeon và Asa chơi với nhau lúc ba người lần lượt là 4, 5, 6 tuổi
Vậy là Asa, cô và nàng chơi cùng nhau được 12 năm
Comments
monstiez
ko ấy mk chia tay để iu Asa ik ha havana ơi🥰
2025-06-23
1
Diễm Thùy
Tạm dịch là " Suốt ngày ăn như heo " :)))
2025-06-03
0
Ngoc Tram
au dịch đi au😞
2025-06-04
0