[Allkieu] Yếu Tiếng Trung Tình đầu quá trớn

Chiều hôm đó,họ đến một quán cà phê khá nổi tiếng

họ muốn thử xem cà phê ở Việt Nam ngon như nào

Quán cà phê Saranheyo

Trần Đăng Dương(Dương domic)

"这家咖啡店也不错" - quán cà phê này cũng đẹp nhỉ//nhìn quanh quán//

Đặng Thành An(Negav)

"您可以给我菜单吗？" - cho tôi xin menu với//lại quầy//

hôm nay Kiều là người tính tiền ở quầy,thấy An đi lại mà nói tiếng Trung,Kiều cũng biết chút chút nên b.ắn luôn

Nguyễn Thanh Pháp(Pháp Kiều)

"您想使用什么？" - quý khách muốn dùng gì//đưa menu//

Đặng Thành An(Negav)

"哦你也会说中文" - ô em cũng biết nói tiếng Trung à?//bất ngờ//

Lê Quang hùng(Quang Hùng Matster D)

"正在选择食物" - đang chọn món à//khoát vai An//

Đặng Thành An(Negav)

"没错，这个服务员还会说中文。" - đúng rồi,mà cậu phục vụ này còn biết nói cả tiếng Trung này//chỉ Kiều//

Lê Quang hùng(Quang Hùng Matster D)

"真的" - thật á//bất ngờ//

Lê Quang hùng(Quang Hùng Matster D)

"你会说中文吗" - em biết nói tiếng Trung à//nhìn Kiều//

Nguyễn Thanh Pháp(Pháp Kiều)

"哦，我只认识一个人，他不太擅长这个。" - ơ ơ tôi chỉ biết một chút thôi,không thành thạo lắm//xua tay//

Trần Minh Hiếu(HIEUTHUHAI)

"还没选好菜品吗？" - vẫn chưa chọn món xong à//đi lại//

Phạm Bảo Khang(Harrykng)

"我可以买下菜单上的所有菜品吗？每道菜都很美味。" - mình mua hết menu được không,món nào cũng ngon cả//nhìn meni thèm thuồng//

Đỗ Hải Đăng(Hải Đăng Doo)

"对对每道菜都很吸引人" - đúng đúng món nào cũng hấp dẫn//mắt sáng rỡ//

Trần Đăng Dương(Dương domic)

"嗯，给我这个和这个" - ờm vậy cho tôi cái này cái này// chỉ vào menu//

Đặng Thành An(Negav)

"嗯嗯给我买这个蛋糕" - ứm ứm mua cho em cái bánh này đi//hứng hở chỉ vào menu//

Trần Đăng Dương(Dương domic)

"好的，也拿这个" - được rồi lấy thêm cái này nữa//chỉ vào cái bánh//

Nguyễn Thanh Pháp(Pháp Kiều)

"是的，请到餐桌旁等候食物。" - vâng quý khách về bàn ngồi đợi món nhá//cười//

*suy nghĩ* 'nói nhỏ' //hành động//

Đỗ Hải Đăng(Hải Đăng Doo)

*真漂亮* - *cười xinh quá*

Phạm Bảo Khang(Harrykng)

*越南人都很美丽* - *người Việt Nam ai cũng xinh vậy*//nhìn không rời mắt//

Trần Minh Hiếu(HIEUTHUHAI)

"你们在看什么？快到桌边来。" - mấy thằng này nhìn gì vậy,về bàn nè//vả đầu hai người kia//

Lê Quang hùng(Quang Hùng Matster D)

//đi từ lâu//

Trần Đăng Dương(Dương domic)

//tính tiền//

Đặng Thành An(Negav)

"呵呵你吃啥才这么漂亮" - hehe em ăn gì mà xinh vậy//chống tay lên cằm nhìn em//

Nguyễn Thanh Pháp(Pháp Kiều)

"呵呵正常吃米饭就行" - ơ hơ hơ ăn cơm bình thường thôi//ngại//

Trần Đăng Dương(Dương domic)

"这家伙在说什么啊？别再逗他了。" - thằng này nói gì vậy,đừng chọc người ta nữa//cười với em kéo An đi//

Nguyễn Thanh Pháp(Pháp Kiều)

"没问题，没问题" - a không sao không sao//nụ cười công nghiệp//

Nguyễn Thanh Pháp(Pháp Kiều)

'trời ơi trời mới chiều mà gặp nguyên đám này,sao xui dữ'

Nguyễn Thanh Pháp(Pháp Kiều)

'yếu tiếng Trung mà cứ hỏi hoài ai mà hiểu được'

Nguyễn Thanh Pháp(Pháp Kiều)

'chiều nay phải về học thêm tiếng Trung'

Nguyễn Thanh Pháp(Pháp Kiều)

//quyết tâm//

bọn họ chọn một bàn dễ nhìn đến quầy tính tiền,khỏi nói cũng biết ai chọn rồi.Anh cả thì là người có quyền nhất

Đỗ Hải Đăng(Hải Đăng Doo)

//nhìn đắm đuối//

Phạm Bảo Khang(Harrykng)

//ánh mắt tình//

Trần Minh Hiếu(HIEUTHUHAI)

"那个男孩很漂亮" - cậu nhóc kia xinh nhỉ//ngắm em//

Trần Đăng Dương(Dương domic)

"刚到咖啡店，就遇见了我的初恋。" - vừa đến quán cà phê,tôi gặp được mối tình đầu//cười mãn nguyện//

Lê Quang hùng(Quang Hùng Matster D)

"人们在看什么、说什么？" - mọi người cứ nhìn rồi nói cái gì vậy//khó hiểu//

Đặng Thành An(Negav)

"看看柜台可爱的服务员" - nhìn cậu phục vụ đáng yêu ở quầy tính tiền//vừa ngắm em vừa nói//

Lê Quang hùng(Quang Hùng Matster D)

"在哪里" - đâu//ráng nhìn theo//

Đặng Thành An(Negav)

"这里" - đây này//bẻ đầu Hùng qua hướng em//

Lê Quang hùng(Quang Hùng Matster D)

"嘿我的老婆" - ê vợ tao kìa//mắt sáng lên//

Trần Đăng Dương(Dương domic)

"嘿伙计，说点什么吧" - ê thằng kia,nói gì đó//quay lại nhìn Hùng//

all muốn trừ ai thì trừ

//quay lại nhìn Hùng với ánh mắt viên đạn//

Hết

tác giả khổ nhất thế giới

hú hú há há khẹc khẹc ฉันรักคุณ

Trần Đăng Dương(Dương domic)

wo ai ni😽💖

Nguyễn Thanh Pháp(Pháp Kiều)

ọe