| Weak Hero Class | Phép Màu.
một.
Huỳnh Tuệ Nhi hay còn có tên tiếng Hàn là Han Ji-Ah, cô là một học sinh trao đổi đến từ Việt Nam.
Lần đầu tiên Tuệ Nhi được một trường bên Hàn Quốc mời làm học sinh trao đổi, nghe oách xà lách vl ha. Lúc đầu nghe được đi sang Hàn Quốc làm học sinh trao đổi thì mừng lắm, đi khoe khắp xóm khắp làng, thậm chí bố cô còn mở tiệc ăn mừng nữa chứ.
Nguyễn Thanh Thảo - Mẹ Cô
[ Con gái qua bển nhớ giữ gìn sức khoẻ nghe chưa? ]
Nguyễn Thanh Thảo - Mẹ Cô
[ Có gì thì gọi về cho mẹ ngay đấy. ]
Han Ji-Ah
[ Dạ, con gái nghe rồi ạ. ]
Lưu ý : Lời thoại trong ngoặc [ ] này là tiếng Việt nhé ạ.
Han Ji-Ah
[ Con đi mà ba hỏng buồn à? ]
Huỳnh Gia Tuấn - Ba Cô
[ Có gì mà buồn, mày đi tao còn mừng ấy chứ. ]
Han Ji-Ah
[ Thiệt hong đó. ]
Han Ji-Ah
[ Một hồi về nhà đừng có trốn mà khóc nghen. ]
Huỳnh Gia Tuấn - Ba Cô
[ C-chắc tao thèm khóc. ]
Han Ji-Ah
[ Vậy đó hen, chứ con là thấy mắt ba đỏ rồi đó. ]
Nói phũ phàng vậy thôi chứ mắt ông rươm rướm nãy giờ rồi, có mỗi đứa con gái rượu thôi mà nó cũng không còn ở gần mình nữa. Bên ngoài vậy thôi chứ trong lòng ông thật sự không nỡ cho con gái đi.
Nghĩ tới cảnh đứa con gái nhỏ của mình một thân một mình ở cái đất Hàn Quốc rộng lớn đó, ông đau lòng dữ lắm chứ.
Huỳnh Gia Tuấn - Ba Cô
[ Sang đấy nhớ mà học hành cho chăm chỉ đấy. ]
Huỳnh Gia Tuấn - Ba Cô
[ Không được yêu đương trai gái nghe chưa. ]
Huỳnh Gia Tuấn - Ba Cô
[ Tao mà hay mày có bạn trai là tao sang đấy lôi mày về đấy. ]
Han Ji-Ah
[ Dạ, ba nói cái này mấy lần rồi đó. ]
Huỳnh Gia Tuấn - Ba Cô
[ Nói cho yên tâm. ]
Sau khi tạm biệt ba mẹ xong thì cô cũng phải chuẩn bị lên máy bay, lúc chuẩn bị lên máy bay Tuệ Nhi nhìn xuống ba mẹ mình thì thấy họ ôm nhau khóc thút thít, chân cô cứ không nỡ bước ấy.
Sau 5 tiếng bay ròng rã thì cuối cùng máy bay cũng hạ cánh, Tuệ Nhi uể oải cơ thể kinh khủng khiếp ấy.
Vừa bước xuống máy bay thì cái cô cảm nhận được là cái lạnh buốt ở sân bay, nói thiệt chứ cô muốn sốc nhiệt khi vừa bước xuống ấy.
Han Ji-Ah
Ôi trời, biết thế mình đã mặc 2 cái áo khoác rồi.
Han Ji-Ah
Lạnh quá đi mất.
Lưu ý : Từ đoạn này trở đi mình sẽ sử dụng tên tiếng Hàn nhé.
Sau khi làm xong các thủ tục thì Ji Ah liền gọi xe taxi để chở cô về căn hộ cô thuê, cũng chỉ là một căn hộ mini nhỏ nhắn xinh xắn thôi, nói chung là đủ để Ji Ah ở trong khoản thời gian học bên Hàn Quốc này.
Han Ji-Ah
Uầy, nhà xinh nhỉ?
Han Ji-Ah
Thích quá đi mấttt.
Vừa đến nhà, Ji Ah liền nhảy vào dọn dẹp nhà cửa và sắp xếp quần áo vào cho gọn, sau đấy liền dùng giấy ghi chú ra những món lặt vặt cần mua cho nhà cửa.
Han Ji-Ah
Nhưng mà…mua ở đâu giờ nhỉ?
Han Ji-Ah
Mình chả biết tiệm gì ở chỗ này.
Thế là Ji Ah liền dùng google map để dò xem ở gần chỗ cô có tiệm nào bán đồ gia dụng không.
Han Ji-Ah
Ồ, có một tiệm cũng khá gần chỗ mình.
Thế là Ji Ah liền khoác 2 chiếc áo dày vào người mình rồi mới yên tâm bước ra đường đi, vừa đi vừa cầm chiếc điện thoại để coi google map.
Đi được một lúc thì Ji Ah liền đâm sầm vào một bước tường, mà hình như…bước tường này biết nói chuyện.
Nhận ra vừa mới đụng trúng người khác, Ji Ah liền hoảng loạn mà xin lỗi liên tục.
Han Ji-Ah
[ E-em xin lỗi anh ạ. ]
Han Ji-Ah
[ Anh có sao không ạ? ]
Anh không hiểu cô gái trước mặt mình đang nói cái ngôn ngữ gì, nhưng thấy cô gái ấy liên tục cúi đầu thì anh cũng lờ mờ đoán ra chắc cổ đang xin lỗi anh nhỉ?
Han Ji-Ah
[ Ôi chết, quên mất. ]
Vì hoảng loạn quá nên Ji Ah đã nói xin lỗi bằng tiếng Việt, và tất nhiên người kia có hiểu cái gì đâu.
Han Ji-Ah
Ah…em xin lỗi anh nhiều lắm ạ.
Han Ji-Ah
E-em không cố ý đâu, mong anh bỏ qua cho em.
Park Hu-Min | Baku
“Ồ..ra là du học sinh”
Park Hu-Min | Baku
À..không sao..không sao đâu.
Park Hu-Min | Baku
Em nhỏ xíu vậy đụng trúng anh cũng không có cảm giác gì đâu.
Park Hu-Min | Baku
Mà..em có sao không?
Han Ji-Ah
Hả..à em không sao ạ, anh cho em xin lỗ nhé.
Anh thật sự buồn cười trước cô gái này, gì mà cứ xin lỗi anh vậy trời, anh đã bảo không sao rồi mà.
Park Hu-Min | Baku
Anh thật sự không có sao.
Park Hu-Min | Baku
Em đừng xin lỗi nữa trời ạ.
Han Ji-Ah
Dạ vâng…vậy em xin phép đi trước nhé?
Park Hu-Min | Baku
Ờ…tạm biệt em.
Nói xong Ji Ah liền ba chân bốn cẳng chạy vụt đi, lúc nãy cô hoảng thật vì nhìn người đó to lớn lắm ấy. Cô còn tưởng đã phải ăn một trận đòn từ người đó rồi.
Sau khi mua đồ về đủ hết thì Ji Ah lại bắt tay vào dọn dẹp tiếp, dọn đến nữa đêm Ji Ah lại mệt đến nhừ người, cô liền bỏ dở đó mà đi ngủ tại mai cô còn chuẩn bị nhập học nữa.
Han Ji-Ah
Ờ…nhưng mà mình còn chưa biết trường mình nữa.
Thế là Ji Ah liền lọ mọ mở máy tính lên search thử tên trường mình.
Han Ji-Ah
Để coi…trường trung học Eunjang nhỉ?
Trước mắt cô là hàng trăm bài báo giới thiệu ngôi trường này…cô bấm thử một trang báo thì đập vào mắt cô là…
Han Ji-Ah
TRƯỜNG NAM SINH EUNJANG???
Han Ji-Ah
Mình có nhìn nhầm không trời??
Han Ji-Ah
Một trường trung học công lập dành cho nam sinh, nổi tiếng là nơi hội tụ nhiều học sinh cá biệt, có xu hướng bạo lực học đường???
Han Ji-Ah
Đệch…không lẽ mình bị lừa hả trời?
• Góc Giải Đáp : Thật ra lúc trường Eunjang gửi mail về cho Ji Ah thì chỉ để là Trường Trung Học Eunjang thôi. Nên Ji Ah chủ quan không tìm hiểu kỹ, vì vậy cô luôn nghĩ rằng trường này là một trường tốt. •
Nằm than trời trách phận bao lâu thì cũng không thay đổi được gì, Ji Ah vẫn phải nhập học ở ngôi trường toàn nam sinh đó, nghĩ tới cô đã thấy rợn người.
Đúng 3h sáng hôm sau, Ji Ah đã giật mình thức giấc. Có lẽ vì cô chưa quen giờ giấc bên này nên giấc ngủ chưa ổn định lắm. Ji Ah nằm ngớ người một hồi thì cũng quyết định ngồi dậy chuẩn bị đồ đi học luôn.
Vì là ngày đầu nhập học nên Ji Ah phải quyết tâm đi sớm một chút, chứ mắc công đi trễ thì lại mang tiếng là học sinh trao đổi mà lười học nữa.
Han Ji-Ah
Để coi…trường mình ở hướng nào nhỉ?
Ji Ah vừa đi vừa dò đường để đến trường, trên người là bộ đồng phục của trường Eunjang.
Đang đi thì bỗng nghe có tiếng gọi, Ji Ah từ từ ngước mặt lên lại vô tình thấy được người con trai hôm qua cô vừa đụng trúng.
Han Ji-Ah
| Chớp chớp mắt |
Park Hu-Min | Baku
| Thấy Ji Ah mặc đồng phục Eunjang |
Park Hu-Min | Baku
Em…là học sinh mới của trường Eunjang hả?
Park Hu-Min | Baku
“Trường mình từ bao giờ lại tuyển học sinh nữ rồi nhỉ?”
Park Hu-Min | Baku
Em…có biết trường đấy là trường nam sinh không?
Park Hu-Min | Baku
À…vậy chắc trường anh lại chuẩn bị thay đổi gì đấy nữa rồi.
Han Ji-Ah
Anh cũng học trường đấy ạ?
Park Hu-Min | Baku
Ừ..nhưng mà anh đang bị đình chỉ học.
Park Hu-Min | Baku
Chắc ngày mai là được đi học lại rồi.
Han Ji-Ah
À..mà anh có thể chỉ em đường đi đến trường được không ạ?
Park Hu-Min | Baku
Cũng được, đi theo anh.
Park Hu-Min | Baku
Anh chỉ cho.
Thế là một lớn một nhỏ nối đuôi nhau đi tới trường học, mà trên đường đi cái anh đấy ảnh hỏi cô đủ thứ chuyện trên trời dưới đất như thể cả 2 đã thân từ khi nào vậy.
Park Hu-Min | Baku
Em là du học sinh à?
Han Ji-Ah
Vâng, em là học sinh trao đổi đến từ Việt Nam ạ.
Park Hu-Min | Baku
Ồ…anh thích Việt Nam lắm ấy.
Park Hu-Min | Baku
Một đất nước có những con người siêu hoà đồng và dễ thương.
Park Hu-Min | Baku
Em là ví dụ đấy.
Han Ji-Ah
Vâng em cảm ơn ạ..có dịp em sẽ giới thiệu cho anh nhiều hơn về đất nước của em.
Park Hu-Min | Baku
Anh rất mong chờ đấy.
Han Ji-Ah
Mà…cho em hỏi tế nhị xíu được không ạ?
Han Ji-Ah
Sao anh…bị đình chỉ thế.
Park Hu-Min | Baku
À…anh vi phạm nội quy của trường thôi.
• Trường Trung Học Eunjang •
Park Hu-Min | Baku
Tới nơi rồi, em vào trường đi.
Han Ji-Ah
À vâng…m-mà anh cho em biết tên của anh được không ạ?
Han Ji-Ah
Khi nào rảnh em sẽ mời anh uống nước.
Park Hu-Min | Baku
Anh tên Park Hu Min, mà cứ gọi anh là Baku đi cho gọn.
Han Ji-Ah
Vâng ạ, vậy chào anh Baku nhé.
Han Ji-Ah
Nào em rảnh em sẽ mời anh đi uống nước ạ.
Park Hu-Min | Baku
Ể…anh chưa biết tên em.
Han Ji-Ah
Gọi em là Ji Ah nhé.
Park Hu-Min | Baku
| Đơ người |
Park Hu-Min | Baku
“Hình như..mình mới rung động”
Park Hu-Min | Baku
“Aisss khùng quá, mới gặp lần đầu thôi đấy Baku ơi”
Comments
한영 자고 있는💤
Ra tiếp đi bồ ơi , hay lắm ý 💗
2025-06-09
0