[Đn Tokyo Revengers] Án Hạ Vô Danh. 4.

...

Tôi không phải người dễ tỉnh vì tiếng động, nhưng hôm nay thì khác.

Có lẽ do những tiếng bước chân nặng nề, lê lết trên nền sàn gỗ.

Có lẽ do trực giác mách bảo tôi rằng căn nhà không chỉ còn mỗi tôi đang tỉnh.

Tôi lặng lẽ bước ra khỏi phòng.

Đồng hồ treo tường chỉ mới hơn năm giờ sáng.

Ngoài trời vẫn xám, mưa không còn, nhưng bầu không khí ẩm ướt vẫn phủ lấy thị trấn nhỏ.

Khi tôi xuống tới bếp, tôi thấy hắn.

Người tôi vớt về từ con hẻm ngập máu và nước mưa—đang lảo đảo đứng trước bồn rửa.

Ánh sáng từ đèn bếp hắt lên gương mặt nhợt nhạt của hắn, để lộ những đường sẹo đã lành và cả những vết khâu tôi tự tay làm.

Tôi không nói gì, chỉ đứng dựa cửa, khoanh tay quan sát.

Hắn vẫn không hay biết tôi ở đó.

Cho đến khi hắn thở dốc, chống tay lên mặt bếp, và rên nhỏ một tiếng.

Tetsuya Ryuu

Tetsuya Ryuu

Quá sớm để đi lại.

Hắn quay đầu, hơi giật mình.

Akashi / Sanzu Haruchiyo

Tao không muốn nằm yên mãi...

Tôi bước lại, đỡ lấy khuỷu tay hắn.

Tetsuya Ryuu

Vậy thì thử từ từ.

Hắn nhìn tôi.

Gần hơn.

Thoáng ngạc nhiên vì tôi đỡ lấy hắn, chắc vậy?

Tôi dìu hắn về bàn ăn, để hắn ngồi xuống.

Hắn thở ra thật dài, như thể cái ghế là thứ cứu rỗi.

Tetsuya Ryuu

Có đói không?

Akashi / Sanzu Haruchiyo

Không hẳn.

Akashi / Sanzu Haruchiyo

Tao chỉ... muốn đi lại.

Tetsuya Ryuu

Bồn rửa không phải sự lựa chọn tốt.

Hắn cười mỉm.

Nụ cười đầu tiên tôi thấy.

Nghiêng nghiêng, hơi méo, như thể không được dùng thường xuyên.

Tôi quay vào bếp, bắt đầu pha cà phê sữa.

Ánh mắt hắn vẫn dán lên lưng tôi.

Akashi / Sanzu Haruchiyo

Tao thấy mày khâu vết thương tốt lắm.

Tetsuya Ryuu

Không đủ để làm bác sĩ.

Akashi / Sanzu Haruchiyo

Nhưng không phải tay mơ.

Tôi không trả lời.

Khi đặt cốc cà phê sữa trước mặt hắn, tay áo tôi tuột nhẹ xuống, để lộ vết sẹo mảnh chạy dọc theo cổ tay.

Vết sẹo cũ, nhưng không mờ.

Hắn nhìn thấy, tôi biết.

Akashi / Sanzu Haruchiyo

Tai nạn?

Tôi kéo tay áo lại.

Tetsuya Ryuu

Gọi vậy cũng được.

Hắn không hỏi thêm.

Cũng tốt.

Tôi không muốn nói về chuyện đó.

Chúng tôi ngồi trong yên lặng, chỉ có tiếng ly sứ va nhẹ vào bàn và mùi cà phê ấm tỏa ra giữa tiết trời ẩm lạnh.

Akashi / Sanzu Haruchiyo

Mày sống một mình à?

Hắn lên tiếng sau vài phút.

Tôi gật đầu.

Akashi / Sanzu Haruchiyo

Chắc cũng quen rồi nhỉ...

Tetsuya Ryuu

Ừ.

Tetsuya Ryuu

Không phiền ai, cũng không ai phiền mình.

Akashi / Sanzu Haruchiyo

Nhưng vẫn đi cứu người.

Tôi nhìn hắn.

Tetsuya Ryuu

Chẳng ai đáng bị bỏ lại giữa đường.

Akashi / Sanzu Haruchiyo

Vậy nếu tao là kẻ tệ hại thì sao?

Tetsuya Ryuu

Thì vẫn là người bị thương.

Hắn nhìn tôi thật lâu.

Như thể tôi là câu hỏi mà hắn chưa biết cách trả lời.

Tôi dọn cốc trống, quay vào rửa.

Tetsuya Ryuu

Đừng lết đi lung tung.

Tetsuya Ryuu

Nếu ngã đập đầu thì tôi không chịu trách nhiệm.

Akashi / Sanzu Haruchiyo

Tao cẩn thận.

Tetsuya Ryuu

Vừa rồi không giống cẩn thận cho lắm.

Hắn bật cười lần nữa.

Lần này nghe giống tiếng thở khàn trộn với mệt mỏi.

Nhưng không hiểu vì sao—nó không khó chịu.