[GTOP] Khi Mùa Đông Nở Hoa chap 5

trong lớp, bảng thông báo dán lịch hoạt động ngoại khóa học kỳ. tất cả học sinh đều xôn xao bàn tán khi thấy mục "lễ hội xuân-thuyết trình song ngữ về văn hóa truyền thống".

Yujin

// cầm điện thoại chụp lại thông báo, hô lên trong lớp// nhìn nè! từng lớp sẽ chọn hai người đại diện một nói tiếng Hàn, một nói tiếng Anh. phải làm một bài thuyết trình chung đó!

Minji

// nhìn sang Jiyong mắt sáng rực// cậu sẽ tham gia đúng không? trình bày tiếng Hàn chắc chắn là giọng Jiyong luôn gây chú ý!

Kwon Jiyong

// đang uống nước suýt sặc, ho khụ một cái// khoan đã... tớ có đăng ký gì đâu!

Seungri

//cười khẩy// không cần đăng ký đâu, giáo viên chỉ định đấy, nghe nói lớp mình là cô Ji chọn đó.

Kang Daesung

//đọc tờ thông báo rõ ràng hơn // và... đúng như dự đoán, tiếng anh là do Choi Seung Hyun đảm nhiệm.

Kwon Jiyong

// mặt đơ ra vài giây rồi buột miệng// cái gì cơ??

trong phòng giáo viên. cô Ji đang ngồi chỉnh tài liệu, Jiyong gõ cửa nhẹ và bước vào, gương mặt ngập ngừng.

Kwon Jiyong

// giọng nhỏ nhẹ, đầy hi vọng// cô ơi... em có thể từ chối buổi thuyết trình được không ạ?

cô Ji

// ngẩng đầu lên, cười// Jiyong à, em là một trong những học sinh có kỹ năng diễn đạt tốt nhất lớp. đây là cơ hội của em rèn luyện thêm đấy.

Kwon Jiyong

// cắn môi // nhưng... em không nghĩ mình hợp tác được với bạn cùng nhóm...

cô Ji

// nghiêm trọng hơn//đó lại càng là lý do tốt để thử. ra ngoài đời đâu phải lúc nào cũng được chọn người hợp tác đâu, đúng không?

Kwon Jiyong

dạ...

chiều hôm đó, ở thư viện trường. Jiyong và Seung Hyun ngồi đối diện nhau, giữa bàn học nhóm. trên bàn là giấy nháp, sác về truyền thống Hàn Quốc và một laptop đã mở trang google Docs.

Kwon Jiyong

//gãi đầu, mắt không nhìn thẳng, giọng thấp// chúng ta... nên bắt đầu từ phần mở bài trước nhỉ? định giới thiệu văn hóa Tết hay Hanbok trước?

Choi Seung Hyun

// không đổi sắc mặt, trả lời bình thản// Hanbok. ít lớp khác chọn chủ đề này, nên sẽ nổi bật hơn.

Kwon Jiyong

// gật đầu chậm rãi// ừm... được. phần của tôi là mô tả lịch sử và hình ảnh. cậu sẽ làm đoạn diễn giải bằng tiếng Anh?

Choi Seung Hyun

// gật đầu, mở file soạn sẵn trên laptop // tôi đã viết nháp đoạn chuyển tiếp. muốn nghe không?

Kwon Jiyong

// mím môi rồi gật đầu //ờ... đọc thử xem sao.

Choi Seung Hyun

//đọc giọng đều và rõ ràng, ánh mắt vẫn nhìn màn hình// " Hanbok is not merely a traditional costume, it is a visual Narrative of Korean heritage, woven in colors and silence. "

Kwon Jiyong

// tròn mắt nhìn cậu ta vài giây rồi bật cười // trời ơi cậu viết như làm phim điện ảnh ấy. nhưng mà...hay thiệt

Choi Seung Hyun

//khẽ mỉm cười// cảm ơn.

______

trời chập tối, trong khi đang thu dọn sách vở, Jiyong lỡ làm rơi tập hồ sơ. Seung Hyun vội cúi xuống nhặt cùng. hai người chạm tay nhau. không ai nói gì, chỉ nhìn nhau trong giây lát. ánh đèn vàng hắt lên mặt bàn như làm mọi thứ dịu lại.

Choi Seung Hyun

// giọng thấp hơn mọi khi // cậu nghĩ... chúng ta làm được không?

Kwon Jiyong

// ngập ngừng rồi nhẹ giọng// tôi nghĩ không đến mức tệ. có khi còn tốt nữa là khác.

một khoảnh khắc lặng, không có ánh nhìn khinh khỉnh, không có lời châm chọc. chỉ là hai người từng ghét nhau, giờ đang học cách cùng chia sẻ một trang giấy.