Chương 1
Tôi đã mơ thấy một cô bé tóc ngắn mặt áo màu đà đang đứng trên tháp Tokyo bên đó có một sinh vật kì lạ
Maika Tsubasa
Ưm...ưm /lờ mờ tỉnh dậy/
Quản gia
Xin lỗi làm phiền cô ạ
Quản gia
Chúng ta có nên...
Maika Tsubasa
Thôi khỏi cần đi
Maika Tsubasa
Tôi còn chuyển trường nữa có đúng không
Quản gia
Dạ đúng nhưng mà hồi hôm qua ngài mới nói là...
Maika Tsubasa
Quên chuyện đó đi
Maika Tsubasa
Tôi lỡ miệng nói thôi
Maika Tsubasa
Giờ mời ngài chuẩn bị cho tôi bộ đồ đi học nha
Maika Tsubasa
Nhanh lên đấy trễ giờ ra tiêu luôn
Giờ đây trong phòng chỉ có một mình cô
Maika Tsubasa
Là la lá la la
Maika Tsubasa
Xong /nhìn vào gương
Maika Tsubasa
Thiếu đồng phục của trường Tomoeda nữa thôi
Quản gia
Đồng phục của cô nè
Maika Tsubasa
Á, ông...ông đến hồi nào vậy /giật mình/
Quản gia
Xin lỗi tiểu thư, tôi vào mà không xin phép tiểu thư ạ
Maika Tsubasa
Không sao, ông ra ngoài đi
Yushiyuki Terada
Được rồi các em về chỗ ngồi hết đi
Yushiyuki Terada
Lớp chúng ta sẽ có thêm thành viên nữa
Yushiyuki Terada
Mời hai em vào đi
Eriol Hiragizawa
/Bước vào/
Yushiyuki Terada
Hai em giới thiệu tên đi
Maika Tsubasa
Tớ tên là Maika Tsubasa, mình vui khi được chuyển vào lớp này
Maika Tsubasa
Tớ mong rằng lớp chúng ta sẽ đoàn kết
Maika Tsubasa
Và tớ mong rằng các bạn giúp tớ trong việc học
Eriol Hiragizawa
Tớ là Eriol Hiragizawa mong các bạn giúp đỡ
Eriol Hiragizawa
/Liếc nhìn Sakura/
Kinomoto Sakura
Ơ.../Ngạc nhiên/
Yushiyuki Terada
Được rồi Hiragizawa ngồi bàn Ly nha
Yushiyuki Terada
Còn em Tsubasa sẽ ngồi ở bàn trên Sakura nha
Maika Tsubasa
Dạ thưa thầy
Maika Tsubasa
*Tại sao linh cảm lại mắc bảo với mình tránh xa cậu ta nhỉ*
Eriol Hiragizawa
/Đứng lại gần Sakura/
Eriol Hiragizawa
/Xuống bạn ngồi/
Maika Tsubasa
Azz, mệt quá /dơ tay lên/
Eriol Hiragizawa
Cậu mệt hả
Maika Tsubasa
Ừm, mà hổng sao đâu chỉ mệt sơ sơ thôi à
Eriol Hiragizawa
Vậy hả, vậy mình đi nha
Maika Tsubasa
*Thật ra tớ gặp cậu tớ còn mệt hơn thì có *
Maika Tsubasa
*Mệt quá đi, ngủ tí mới được*
Maika Tsubasa
/Ngủ say xưa/
Maika Ukino
Đẹp quá, ngài Clow Reed
Maika Ukino
Lại đây coi đi
Clow Reed
Bầu trời hôm nay trong xanh là được, miễn là con thích
Maika Ukino
/Ngước lên bầu trời/ Wao, đẹp quá
Maika Tsubasa
/Giật mình tỉnh dậy/
Maika Tsubasa
Trời mới đây đã tối rồi sao
Maika Tsubasa
/Đi ra ngoài/
Maika Tsubasa
Tối quá đi mà, mình không nhìn thấy đường nữa
Maika Tsubasa
Mà trời mưa hòi vậy
Cô đi ngang qua công viên thì thấy Sakura đang đứng trên nước
Maika Tsubasa
/Ngạc nhiên/ Tại sao...Bạn ấy lại...
Kinomoto Sakura
/Vòng tròn ma thuật hiện lên/
Kinomoto Sakura
Hỡi chiếc chìa khoá mang sức mạnh của những vì sao
Kinomoto Sakura
Hãy cho ta thấy quyền năng kì diệu của ngươi
Kinomoto Sakura
Nhân dân chủ nhân của những thẻ bài
Kinomoto Sakura
Ta ra lệnh cho ngươi
Maika Tsubasa
Ơ /Nhìn thấy mọi chuyện/
Maika Tsubasa
*Chủ nhân của những thẻ bài sao, thật kì diệu*
Eriol Hiragizawa
*Cô gái kia...* /nhìn cô/
Maika Tsubasa
/Vẫn không để ý/
Kinomoto Sakura
Dù nó biến thành quyền trượng nhưng vẫn không được
Kinomoto Sakura
/Chảy nước mắt/
Maika Tsubasa
*Cậu ấy đang khóc sao, hay là mình ra an ủi bạn ấy nhỉ*
Maika Tsubasa
*Ơ khoan đã mình cảm nhận được ai đang nhìn mình nhỉ*
Maika Tsubasa
*Chắc mình nhìn nhầm thôi*
Maika Tsubasa
*Nhưng nó rất quen thuộc nhỉ* /chảy nước mắt/
Maika Tsubasa
*Sao mình lại chảy nước mắt cơ chứ*
Kinomoto Sakura
Hỡi những thẻ bài của Clow Reed
Kinomoto Sakura
Ta ra lệnh cho các ngươi
Kinomoto Sakura
Loại bỏ hình dạng cũ
Kinomoto Sakura
Giải trừ phong ấn
Kinomoto Sakura
Thuộc quyền sở hữu của Sakura
Kinomoto Sakura
Dây trói rực vàng Windy
Maika Tsubasa
*Ơ...cậu ấy...*
Maika Tsubasa
*Wao, mình cũng muốn có sức mạnh*
Kinomoto Sakura
Các cậu thẻ bài.../Ngất đi/
Ceroberot
Sakura bạn bị sao vậy
Yue
Yên tâm em ấy chỉ đang ngủ thôi
Ceroberot
Giờ này mà cậu ấy vẫn ngủ
Maika Tsubasa
*Ơ, giải tán rồi hả ta*
Maika Tsubasa
*Thôi mình cũng nên về thôi *
Ceroberot
/Đi ngang qua cô/
Maika Tsubasa
*Ể chẳng... chẳng lẽ...muốn trừ hử mình vì đã thấy hết mọi chuyện à*
Maika Tsubasa
/Chảy mồ hôi/
Yue
Chẳng qua thấy cô bé đó giống một người thôi
Yue
Mà tôi cũng không nhớ ai nữa
Maika Tsubasa
* Ể...mình giống một người á*
Họ đi về hết chỉ còn mình cô
Maika Tsubasa
Hazz, mình cũng nên về thôi
Eriol Hiragizawa
*Lần tới sẽ không như vậy nữa đâu*
Maika Tsubasa
Sao có cảm giác có ai đang đứng vậy nhỉ
Maika Tsubasa
Thôi mình nên về nhà thì hơn
Comments