[Tokyo Revengers] Nàng Công Chúa.
chap5
Sano Manjiro (Mikey)
Đôi mắt đó../mơ hồ/
Sano Manjiro (Mikey)
Cứ như đang lôi kéo mình phạm tội vậy..
Sano Manjiro (Mikey)
Muốn chiếm lấy thật đấy.. nhưng sao cứ cảm giác chẳng nỡ làm tổn thương /nhắm mắt lại suy tư/
Tiếng trống trường vang lên cắt ngang tiếng nói của các bậc thầy cô giáo.
Tiếng cười đùa được cất lên liên hồi, tiếng bước chân ồ ạt của những học sinh tràng ra khỏi khuôn viên
Sanzu Haruchiyo
Đi đâu vậy?
Sanzu Haruchiyo
Ờ, vậy có gì tụi tao ra xe trước nhé!!
Sano Manjiro (Mikey)
/bước đi/
Sano Manjiro (Mikey)
? /bước đến phía phát ra âm thanh/

Tanami Meiko
**この川の流れるがごとく
穏やかに音色が聞こえる
吹く風が頬を撫でていく
懐かしい思い出が滲む
遥かなる空は
胸を裂くように
忘れかけた記憶を覚ます
溢れるは涙
白い桜の花の季節は
遠く夢の中にだけ
舞い散る花びらの囁いた
忘れられない言葉
眠れぬ夜を
ひとりきり歩き出す
ぬるい風の中
いたずらに はしゃいでいた
間巻がつけば 思い出に変わる
月も雲隠れ
蒸し暑い日々のけ
愛・記憶も儚くは
止まらない涙
刻まれる時間は残酷に
人を縛りつけ遊ぶ
青々と茂る桜の葉は
何も語りはしない
白い桜の花の季節は
遠く夢の中にだけ
舞い散る花びらの囁いた
忘れられない言葉**
__________________
Kono kawa no nagareru ga gotoku
Odayaka ni neiro ga kikoeru
Fuku kaze ga hoho o nadete iku
Natsukashii omoide ga nijimu
Haruka naru sora wa
Mune o saku yō ni
Wasurekaketa kioku o samasu
Afureru wa namida
Shiroi sakura no hana no kisetsu wa
Tōku yume no naka ni dake
Maichiru hanabira no sasayaita
Wasurerarenai kotoba
Nemurenu yoru o
Hitorikiri arukidasu
Nurui kaze no naka
Itazura ni
Hashaide ita
Itsu no ma ni ka
Omoide ni kawaru
Tsuki mo kumogakure
Mushiatsui hibi no ke
Ai, kioku mo hakanaku wa
Tomaranai namida
Kizamareru jikan wa zankoku ni
Hito o shibari tsuke asobu
Aoaoto shigeru sakura no ha wa
Nani mo katari wa shinai
Shiroi sakura no hana no kisetsu wa
Tōku yume no naka ni dake
Maichiru hanabira no sasayaita
Wasurerarenai kotoba
Tanami Meiko
Tựa như dòng sông trôi chảy
Âm thanh dịu dàng vang lên
Cơn gió thoảng khẽ vuốt ve má tôi
Kỷ niệm xưa bỗng nhòa lệ
Bầu trời xa xăm
Như xé toạc lồng ngực
Đánh thức ký ức tưởng như đã quên
Lệ trào tuôn rơi
Mùa hoa anh đào trắng
Chỉ còn trong những giấc mơ xa
Cánh hoa rơi khẽ thì thầm
Những lời không thể nào quên
---
Trong đêm không ngủ
Tôi một mình bước đi
Giữa làn gió ấm áp
Đã từng vui đùa ngây thơ
Từ lúc nào
Tất cả hóa thành kỷ niệm
Vầng trăng khuất sau mây
Những ngày oi bức trôi qua
Tình yêu và ký ức mong manh
Lệ vẫn không ngừng rơi
---
Thời gian khắc ghi thật tàn nhẫn
Trói buộc con người mà giễu cợt
Những chiếc lá xanh biếc của cây anh đào
Chẳng nói một lời nào cả
---
Mùa hoa anh đào trắng
Chỉ còn trong những giấc mơ xa
Cánh hoa rơi khẽ thì thầm
Những lời không thể nào quên
hình ảnh một cô nhóc nhỏ nhắn đang cố gắng ôm trọn lấy chiếc guitar lớn.
Mái tóc trắng xoã dài qua eo bay phấp phới trong gió.
Hay cho câu nói: °Người đẹp thì đến thiên nhiên cũng ưu ái°
Giọng hát trong veo như thạch, cớ sao lời bài hát lại u sầu biết bao.
Chẳng biết đang đàn đang hát hay đang vô tình kể về đời nàng.
Sano Manjiro (Mikey)
/đã ngồi ở chiếc ghế cách chỗ nàng không xa/
Tanami Meiko
Hửm /chú ý đến hắn/
Tanami Meiko
*chú lần trước đây mà*
Tanami Meiko
*Sao lại ở đây nhỉ?*
Tanami Meiko
chết!! Trễ giờ học rồi má ơi. /nhìn đồng hồ - vội vã cất chiếc guitar vào bao, cất sách vở và bước về hướng dãy phòng học/
Tanami Meiko
/quay lại nhìn hắn - chỉ tay vào mặt mình/ Dạ chú gọi cháu hả
Sano Manjiro (Mikey)
Nhóc..tên gì? /chậm rãi mở mắt nhìn nàng/
Tanami Meiko
À cháu tên Meiko, Tanami Meiko ạ!
Sano Manjiro (Mikey)
Ừ, hát hay nhỉ?
Tanami Meiko
Hì cháu cảm ơn lời khen của chú.
Tanami Meiko
À mà bây giờ cháu có tiết học sắp trễ giờ nên..cháu xin phép đi trước nha ạ!
Sano Manjiro (Mikey)
khi nào nhóc lại đến?
Tanami Meiko
thứ 4 và thứ 7 hàng tuần cháu đều đến đây do trống tiết đó ạ /cười tươi/
Tanami Meiko
hmm nếu chú muốn thì cứ đến vào 2 ngày đó nha ạ nếu được cháu cho chú thưởng thức thêm vài bài nữa hehe/cười tít mắt/
nàng thích hát thích đàn, thích đem giọng hát của mình đến những không gian yên tĩnh.
Nên khi thấy có người lắng nghe mình hát hết cả một bài dài thì nàng rất vui
đơn giản vì trước giờ chưa ai làm vậy, trừ Ru-chann
Tanami Meiko
Dạ, vậy cháu chào chú cháu đi ạ / khẽ cuối người /
Sano Manjiro (Mikey)
*Meiko..Tanami Meiko, viên ngọc quý có sức sống mãnh liệt?*
Sano Manjiro (Mikey)
*hừm..nhớ rồi* /đứng dậy rời đi/
Tanami Meiko
.../liếc về hướng hắn đi/
Comments