CHƯƠNG 45: ĐỐI MẶT RỒNG LỬA – THỬ THÁCH SINH TỬ

1 CHƯƠNG 1: GIA TỘC TAYLOR HARRY POTTER VÀ HÒN ĐÁ PHÙ THỦY 

2 CHƯƠNG 2: CHUYẾN TÀU ĐẾN HOGWARTS 

3 CHƯƠNG 3: NHỮNG NGÀY ĐẦU TIÊN TẠI HOGWARTS 

4 CHƯƠNG 4: BÍ MẬT Ở HÀNH LANG CẤM 

5 CHƯƠNG 5: TRẬN QUIDDITCH ĐẦU TIÊN 

6 CHƯƠNG 6: GIÁNG SINH Ở HOGWARTS 

7 CHƯƠNG 7: HÒN ĐÁ PHÙ THỦY 

8 CHƯƠNG 8: TRỞ LẠI HOGWARTS Harry Potter và Phòng chứa Bí mật 

9 CHƯƠNG 9: ÂM THANH TRONG TƯỜNG 

10 CHƯƠNG 10: THUỐC ĐA DỊCH 

11 CHƯƠNG 11: NHẬT KÝ TOM RIDDLE 

12 CHƯƠNG 12: ARAGOG 

13 CHƯƠNG 13: PHÒNG CHỨA MỞ RA 

14 CHƯƠNG 14: HOGWARTS EXPRESS Harry Potter Và Tên Tù Nhân Azkaban 

15 CHƯƠNG 15: BOGGART VÀ NHỮNG THỨ CẦN ĐỐI MẶT 

16 CHƯƠNG 16: HOGSMEADE – VÀ LỜI NÓI VÔ TÌNH 

17 CHƯƠNG 17: KÝ TÚC XÁ SLYTHERIN VÀ GIẤC MƠ CẤM KỴ 

18 CHƯƠNG 18: SỰ LẶNG THINH CỦA MALFOY 

19 CHƯƠNG 19: MÓN QUÀ BÍ ẨN VÀ BÓNG ĐÊM TRONG LÂU ĐÀI 

20 CHƯƠNG 20: CƠN BÃO VÀ CÁNH TAY GÃY 

21 CHƯƠNG 21: GIA PHẢ NHÀ BLACK VÀ CHIẾC NHÌN LẠ CỦA MALFOY 

22 CHƯƠNG 22: TIẾNG KHÓC TRONG SƯƠNG VÀ LỜI HỨA IM LẶNG 

23 CHƯƠNG 23: BOGGART TRONG TỦ – VÀ NỖI SỢ KHÔNG TÊN 

24 CHƯƠNG 24: BÍ MẬT TỪ MỘT BUỔI TRÀ CHIỀU 

25 CHƯƠNG 25: ĐÊM HALLOWEEN VÀ VẾT CẮT TRÊN BỨC TƯỜNG ĐÁ 

26 CHƯƠNG 26: BÓNG TỐI DƯỚI LỚP ÁO VÀ CÂU HỎI ĐẦU TIÊN CỦA MALFOY 

27 CHƯƠNG 27: BẢN ĐỒ ĐẠO TẶC VÀ CÁI TÊN KHÔNG THỂ TỒN TẠI 

28 CHƯƠNG 28: ĐƯỜNG HẦM BÍ MẬT VÀ BÓNG NGƯỜI TRỞ LẠI 

29 CHƯƠNG 29: GẶP LẠI GIỮA HAI KHOẢNG LẶNG 

30 CHƯƠNG 30: TRÒ CHƠI KHĂM Ở HOGSMEADE VÀ LẦN ĐẦU OLIVIA NỔI GIẬN 

31 CHƯƠNG 31: BÍ MẬT GIỮA BÓNG TỐI 

32 CHƯƠNG 32: ÁNH SÁNG MÙA ĐÔNG VÀ CON NAI BẠC 

33 CHƯƠNG 33: LỜI THÌ THẦM TRONG BÓNG TỐI 

34 CHƯƠNG 34: GIAO LỘ CỦA SỰ THẬT 

35 CHƯƠNG 35: MẶT TRĂNG TRỖI DẬY – VÀ MẤT MÁT CUỐI CÙNG 

36 CHƯƠNG 36: ĐÊM KHÔNG THỂ LẶP LẠI 

37 CHƯƠNG 37: TẠM BIỆT NĂM BA – VÀ NHỮNG ĐIỀU CHƯA NÓI 

38 CHƯƠNG 38: LỜI MỜI KHÔNG NGỜ – VÀ MÙA HÈ CUỐI CÙNG 

39 CHƯƠNG 39: DẤU HIỆU HẮC ÁM – ĐÊM KINH HOÀNG TẠI QUIDDITCH 

40 CHƯƠNG 40: TRỞ LẠI HOGWARTS – GIẢI ĐẤU TAM PHÁP SƯ 

41 CHƯƠNG 41: NHỮNG BƯỚC CHÂN TỪ PHƯƠNG XA 

42 CHƯƠNG 42: CHIẾC CỐC CHỌN NGƯỜI 

43 CHƯƠNG 43: BẮT ĐẦU RẠN NỨT – VÀ KẺ TRONG BÓNG TỐI 

44 CHƯƠNG 44: NHIỆM VỤ ĐẦU TIÊN SẮP ĐẾN – VÀ NHỮNG CHUẨN BỊ ĐẦY RUN RẨY 

45 CHƯƠNG 45: ĐỐI MẶT RỒNG LỬA – THỬ THÁCH SINH TỬ 

46 CHƯƠNG 46: LÀM LÀNH – VÀ QUẢ TRỨNG BIẾT HÁT 

47 CHƯƠNG 47: TRƯỚC NGÀY DẠ HỘI 

48 CHƯƠNG 48: YULE BALL – ĐÊM TUYẾT RƠI VÀ ÁNH MẮT THAY ĐỔI 

49 CHƯƠNG 49: VẾT NỨT ĐẦU TIÊN – ALARIC VÀ ÁNH MẮT MALFOY 

50 CHƯƠNG 50: THỬ THÁCH THỨ HAI – DƯỚI HỒ ĐEN 

51 CHƯƠNG 51: LỜI THÌ THẦM TỪ CHIẾC CỐC – MỘT BÀN TAY DẪN ĐẾN VỰC SÂU 

52 CHƯƠNG 52 – CHIẾC CÚP, NGHĨA ĐỊA, VÀ MỘT NGƯỜI RA ĐI 

53 CHƯƠNG 53 – TRỞ VỀ: VỊ HÔN PHU KHÔNG CÒN 

54 CHƯƠNG 54 – BẮT ĐẦU NĂM HỌC THỨ NĂM 

55 CHƯƠNG 55 – PHÒNG CẦN THIẾT 

56 CHƯƠNG 56 – BÍ MẬT RẠN NỨT 

57 CHƯƠNG 57 – KẺ PHẢN BỘI VÔ Ý 

58 CHƯƠNG 58 – SỰ THẬT, MẤT MÁT VÀ NGỌN LỬA 

59 CHƯƠNG 59 – ĐỨNG GIỮA QUÁ KHỨ VÀ TƯƠNG LAI 

60 CHƯƠNG 60 – HOÀNG TỬ MÁU LAI 

61 CHƯƠNG 61 – MÁU VÀ NƯỚC MẮT 

62 CHƯƠNG 62 – NGƯỠNG CỬA CỦA BÓNG TỐI 

63 CHƯƠNG 63 – LỜI HỨA TRƯỚC BIỂN ĐEN 

64 CHƯƠNG 64 – KẺ MANG DẤU ẤN 

65 CHƯƠNG 65 – KHỞI ĐẦU CỦA KẾT THÚC 

66 CHƯƠNG 66 – NHỮNG KẺ LÊN ĐƯỜNG 

67 CHƯƠNG 67 – BIỂU TƯỢNG CỦA CÁI CHẾT 

68 CHƯƠNG 68 – MỘT LỰA CHỌN Ở MALFOY MANOR 

69 CHƯƠNG 69 – KÉT SẮT SỐ 713 

70 CHƯƠNG 70 – HOGWARTS MỞ CỬA LẦN CUỐI 

71 CHƯƠNG 71 – TỐI HẬU THƯ CỦA CHÚA TỂ BÓNG TỐI 

72 CHƯƠNG 72 – PHẢN BỘI TRONG BÓNG TỐI 

73 CHƯƠNG 73 – TRONG VÒNG TAY MỘT NGƯỜI 

74 CHƯƠNG 74 – CHẠY TRONG TAN TÁC 

75 CHƯƠNG 75 – CHO CUỘC CHIẾN CUỐI CÙNG 

76 CHƯƠNG 76 – HARRY TRỞ LẠI 

77 CHƯƠNG 77 – TRẬN CHIẾN CUỐI CÙNG 

78 CHƯƠNG 78 – DẤU VẾT CŨ 

79 CHƯƠNG 79 - MƯỜI CHÍN NĂM SAU 

80 NGOẠI TRUYỆN¹: RA MẮT GIA ĐÌNH 

81 NGOẠI TRUYỆN² – ĐÊM TÂN HÔN 