[ĐN Boruto] - Song Sinh Long Phượng.
Chương 3
Bệnh viện Konoha – Phòng hồi phục đặc biệt
Haruno -Uchiha Sakura
Hai đứa dạy bệnh nhân hiểu rõ cơ thể mình sẽ giúp tăng tốc độ hồi phục. /Sakura gõ clipboard, ánh mắt sắc lẹm./
Uchiha Rin - Báo Hồng
Mẹ à, tụi con là học sinh, không phải giáo viên.../Rin rên rỉ./
Haruno -Uchiha Sakura
Im và đi dạy
[ Đối tượng đặc biệt: Kawaki]
Khi bước vào phòng bệnh, Rin và Ren đối mặt với…
Kawaki – cậu thiếu niên lai công nghệ, ngồi khoanh tay, trán nhăn lại vì... bị bắt học sinh học hóa học chakra từ hai đứa nhóc nhỏ tuổi hơn
Kawaki
Tụi bây là ai? /Kawaki gắt/
Uchiha Ren - Báo Đen
Bác sĩ lâm sàng tập sự. / Ren đáp/
Uchiha Rin - Báo Hồng
Giảng viên tạm thời. / Rin nói thêm./
Kawaki
Tụi bây nhiêu tuổi?
Uchiha Rin - Báo Hồng
mười hai
Uchiha Ren - Báo Đen
mười hai
Kawaki
..Ờ cái đầu tụi bây
[ Bắt đầu “tiết học chakra”]
Uchiha Rin - Báo Hồng
Rồi, anh Kawaki. Để hiểu lý do tại sao chakra anh bị lệch sau phẫu thuật tái cấu trúc, tụi em sẽ giải thích theo hình ảnh minh họa!”
/giơ tấm bảng vẽ đầy hình vẽ cơ thể người với biểu tượng giống... sushi/
Uchiha Ren - Báo Đen
Chỗ này là nơi chakra của anh tắc nghẽn. Tụi em gọi là 'ĐIỂM NGHẸN CHAKRA' – giống như kẹt xe buổi sáng.
Kawaki
Chakra không phải xe
Uchiha Ren - Báo Đen
Nhưng nếu chakra là xe, thì hệ thống thần kinh anh là đường. Và cái tay máy anh giống như trạm thu phí lỗi thời
Kawaki
Mấy đứa điên thật rồi...
Kawaki muốn bỏ chạy, nhưng... không thoát được
Rin kéo bảng trắng tới gần, vẽ thêm hình trái tim
Uchiha Rin - Báo Hồng
Đây là hệ tuần hoàn chakra. Nếu nơi này bị nhiễu loạn, ảnh hưởng đến hormone, từ đó ảnh hưởng đến tâm trạng – như việc anh cứ cáu gắt hoài chẳng hạn.
Kawaki
Tụi bây ám chỉ tao?
Uchiha Rin - Báo Hồng
Không, tụi em đang ám chỉ... cái gương
Uchiha Ren - Báo Đen
Bọn em đã viết bài tiểu luận 12.300 chữ về mối liên hệ giữa cảm xúc tổn thương và biến đổi chakra vùng cổ tay. Muốn tụi em đọc không?
Kawaki
…Thôi được. Tao học
Bất ngờ: Kawaki học được thật
Dù bị ép, Kawaki lại dần… hiểu những gì hai đứa truyền đạt.
Rin có cách ví dụ sinh động, Ren có logic lạnh băng nhưng dễ tiếp thu.
Cậu thiếu niên thường xuyên mất kiểm soát chakra cuối cùng cũng… tự điều chỉnh được luồng khí lưu của mình, lần đầu kể từ cuộc đại phẫu.
Uchiha Rin - Báo Hồng
Tụi em là thần đồng mà. /Rin cười/
Kawaki
Không cần khoe. /Kawaki gắt./
Uchiha Ren - Báo Đen
Còn nữa… đừng ăn mì cay trong 3 ngày. Độc tính đang phân giải qua tuyến mồ hôi. /Ren nói, không nhìn lên./
Kawaki
…Mấy đứa đúng là không bình thường
Khi cả hai rời phòng bệnh, Sakura đang chờ trước cửa.
Haruno -Uchiha Sakura
Sao rồi?
Uchiha Rin - Báo Hồng
Ổn. Anh ấy chịu học
Uchiha Ren - Báo Đen
Bị tụi con ép /cậu bổ sung thêm/
Haruno -Uchiha Sakura
Tốt. Ngày mai dạy tiếp /mỉm cười ,xoa đầu hai người/
Comments