[Wind Breaker-Nii Satoru] Bờ Biển Và Em Chương 1

这个世界充满了甜蜜的谎言。人心如大海，我是一条游不完大海的鱼。

"Thế giới này toàn những lời nói dối ngọt ngào. Lòng người như biển cả,ta là cá không thể bơi hết đại dương."

...

Hamamura Kaito

"Tôi ghét những lời nói dối nhưng chẳng dám nghe lời thật lòng"

Hamamura Kaito

"Tôi rất thích biển nhưng chẳng dám đến đại dương"

Như một chú chim nhỏ ràng buộc bởi lòng giam

Như một ánh trăng khuất bị che mờ bởi mây

Hamamura Kaito - Một kẻ bị ràng buộc bởi lòng giam mang tên "tội lỗi"

Hamamura Kaito

"Cướp bóc hay đánh nhau là những việc tôi đã và đang làm"

Hamamura Kaito

"Chỉ có thứ công việc này mới giúp tôi sống sót"

[...]

Furin hay còn được người dân nơi đây gọi là BouFuurin

Ngôi trường được Umemiya Hajime - Thủ lĩnh dẫn dắt để đứng lên lập nên trật tự và bảo vệ người dân

[ Sân Thượng Trường Furin ]

Một cậu trai nằm dài trên bàn cùng một chậu cây bên cạnh, mái tóc cậu trắng kết hợp cùng đôi mắt xanh thẳm như đại dương xanh mang phần dịu dàng nhìn châm châm vào chậu cây

Hamamura Kaito

Ume...em vừa gặp một "con mèo" rất đặc biệt. //Nằm dài trên bàn chằm chằm nhìn chậu cây, giọng khe khẽ nói//

[ Hamamura Kaito - 17 tuổi ]

Umemiya Hajime

Hả? Mèo á? Có gì đặc biệt khiến em để ý vậy! //Khó hiểu nhìn em//

[ Umemiya Hajime - 18 tuổi ]

Hamamura Kaito

Rất nhanh nhẹn... còn có hai màu trắng đen và đôi mắt tuyệt đẹp... nhưng em không dám bắt chuyện với "mèo" con đó.. //Ủ rũ//

Umemiya Hajime

Bắt chuyện với mèo á?...mà thôi để khi khác gặp lại cũng được mà ha, hiện tại đã hết giờ học lâu rồi, chúng ta về nhà thôi Kai-chan //Xoa xoa đầu em//

Kaito im lặng, ngẫm nghĩ một lúc bởi lời nói của anh rồi sau đó em cũng chậm rãi mà gật đầu

Hamamura Kaito

Ưm.. //Ngước nhìn anh, đứng dậy//

Kaito ngoan ngoãn nghe lời Umemiya mà đứng dậy khỏi ghế mà cùng Umemiya rời khỏi trường mà trở về nhà

À... Umemiya và Kaito đã ở cùng nhau gần 4 năm rồi a

Umemiya Hajime - Năm ba Furin Hamamura Kaito - Năm hai Furin