Thanh Xuân Của Tớ Thật Đẹp Khi Có Cậu. [Blue Lock]
Chương 4 ೀ⋆。˚
Chigiri Hyoma
Á he lô bây bii
Bachira Meguru
//đi đến chỗ ngồi//
Itoshi Rin
Chân mày đỡ chưa?
Bachira Meguru
Tao cảm ơn nha
Bachira Meguru
Ê chúng mày
Bachira Meguru
Xuống căn tin đi
Bachira Meguru
Đằng nào cũng chưa đến giờ mà
Chigiri Hyoma
//lay Reo// chồng ơi em không mang TIỀN
Nagi Seishiro
Biến đi biến đii
Mọi người lúc này cũng ăn xong rồi á
Bachira Meguru
Ể chuông rồi
Kunigami Rensuke
Lên lớp thôi
Nagi Seishiro
Ủa nay thằng Kaiser không đi học à?
Chigiri Hyoma
Mày biết không Rin?
Bachira Meguru
Ủa tưởng mày cốt nó
Itoshi Rin
Nó có nói cho tao biết đâu?
Kunigami Rensuke
Ui cô vô
Giáo viên
Hôm nay lớp ta sẽ có thêm học sinh mới nha
Chigiri Hyoma
Ủa sao tao không biết
Ness Alexis
Hello everyone ( chào mọi người)
Ness Alexis
My name is Ness Alexis (tớ tên Ness Alexis)
Ness Alexis
I'm from Germany (tớ đến từ Đức)
Ness Alexis
I just moved here, so I don’t know much Japanese ( tớ mới chuyển đến đây nên không rõ tiếng Nhật lắm)
Ness Alexis
I hope you all can help me out ( mong mọi người có thể giúp đỡ)
Chigiri Hyoma
Ê, cậu ta nói gì vậy
Chigiri Hyoma
Tao hông hiểu
Kunigami Rensuke
Học ngô như mày thì sao hiểu được?
Bachira Meguru
Cậu học sinh mới nói gì đấy?
Itoshi Rin
Thì theo tao hiểu là
Itoshi Rin
Cậu ta đến từ Đức
Itoshi Rin
Mới chuyển đến Nhật sinh sống nên không biết tiếng Nhật
Itoshi Rin
Nên mong mọi người giúp đỡ
Ness Alexis
Where should I sit? (Em ngồi ở đâu ạ?)
Giáo viên
You will be at the last table, okay? (Em ngồi ở bàn cuối nhé)
Ness Alexis
Yes, thank you (vâng, em cảm ơn)
Reo Mikage
*hửm, máy trợ thính?*
Giáo viên
Rồi hôm nay chúng ta sẽ học môn… nha
Giáo viên
Cả lớp lật sách giáo khoa trang 20 đi nào
Sau khi tiết học vừa kết thúc thì trống ra chơi reo lên
Bachira Meguru
A ra chơi rồi
Chigiri Hyoma
Trời ơi cái lưng của tao
Chigiri Hyoma
//sực nhớ ra//
Chigiri Hyoma
Ê Reo, bạn cùng lớp mới ấy
Chigiri Hyoma
Cùng quê với Kaiser hả
Chigiri Hyoma
Người Đức đó
Bachira Meguru
Tao muốn nói chuyện với cậu bạn mới đến
Bachira Meguru
Có gì mày nói tiếng Anh với cậu ta giúp tao nha
Reo Mikage
Hello (xin chào)
Reo Mikage
My name is Mikage Reo( tên tớ là Mikage Reo)
Ness Alexis
Oh, Hi ( ồ, chào)
Chigiri Hyoma
My name is Chigiri ( tên tớ là Chigiri)
Ness Alexis
Hello ( Xin chào)
Ness Alexis
Hi Bach- Bachiro?
Ness Alexis
Ugh, why is this so hard to pronounce? (Ể sao từ này khó phát âm quá vậy?)
Itoshi Rin
Cậu ta kêu tên mày khó phát âm kìa
Kunigami Rensuke
Kunigami Rensuke that my name ( Kunigami Rensuke đó là tên của tôi)
Ness Alexis
Kuni, Kuni//cố gắng phát âm//
Reo Mikage
Phụt- haha haha
Reo Mikage
Ness, wait, you’re really from Germany? (Ness, chờ đã, cậu thật sự đến từ Đức hả?)
Bachira Meguru
Hỏi cậu ta thử nó vài câu tiếng Đức rồi nói nghĩa của chúng đi
Itoshi Rin
Hey, say something in German and tell us what it means please?( này cậu nói thử vài câu tiếng Đức rồi cho tôi biết nghĩa của chúng nó với)
Ness Alexis
Yes (được thôi)
Ness Alexis
For example (cho một ví dụ nè)
Ness Alexis
schön (đáng yêu)
Ness Alexis
The meaning of this word is ‘lovely’ ( nghĩa của từ này là “đáng yêu “ á)
Chigiri Hyoma
Hổng hiểu gì hết á
Comments