[Nhã X Thật]MÌNH ƠI! chương 4

năm mới bắt đầu!

Phạm Thanh Nhã(hắn)

đầu năm đầu tháng không trêu anh nhá

Lê Trung Thật(em)

không/chọc hắn/

Phạm Thanh Nhã(hắn)

aaaa

Lê Trung Thật(em)

há há há

Phạm Thanh Nhã(hắn)

vợ à/quay lại/

Lê Trung Thật(em)

má!

bà Phạm Thanh Nhàn

đây

Lê Trung Thật(em)

chồng con kìa

bà Phạm Thanh Nhàn

thằng Nhã!

Phạm Thanh Nhã(hắn)

con biết rồi

Lê Trung Thật(em)

hạ hạ

Phạm Đình Hòa(anh)

cười nghe ớn thật chứ

Lê Trung Thật(em)

cười vậy mới ngầu/vuốt tóc/

Phạm Đình Hòa(anh)

ọe

Lê Trung Thật(em)

anh haiii

Phạm Đình Hòa(anh)

rồi rồi biết rồi

Phạm Đình Hòa(anh)

ngầu

Phạm Thanh Nhã(hắn)

con Đào lấy cho cậu cái xô

Lưu Thị Đào

chi cậu

Phạm Thanh Nhã(hắn)

cho cậu ói

Lưu Thị Đào

/cười/

Lê Trung Thật(em)

Nhãaaaa

Phạm Thanh Nhã(hắn)

lêu/trêu chọc em/

Lê Trung Thật(em)

ức..má ơi../khóc/

Phạm Thanh Nhã(hắn)

ủa

Phạm Đình Hòa(anh)

nó có chiêu chơi hoài

bà Phạm Thanh Nhàn

rồi lại nữa hả/chạy lại vỗ về em/

Phạm Đình Hòa(anh)

tao nhìn tao chán ghê á

Lưu Thị Đào

em cũng vậy

ông Phạm Đình Nhân

kệ nó đi tới con kìa đánh cờ tiếp đi chứ

Phạm Đình Hòa(anh)

chết nãy đâu ta

Lưu Thị Đào

đây nè anh/chỉ/

ông Phạm Đình Nhân

con Đào nha

Lưu Thị Đào

hì

ông Phạm Đình Nhân

má thương nín nha

Lê Trung Thật(em)

dạ/ôm bà/

Phạm Thanh Nhã(hắn)

/nhìn/

Phạm Thanh Nhã(hắn)

gì kì vậy trời

Phạm Thanh Nhã(hắn)

không biết ai ruột ai ngoài nữa

ông Phạm Đình Nhân

mày ngoài

Phạm Thanh Nhã(hắn)

máaa

ông Phạm Đình Nhân

Lê Trung Thật(em)

lêu/cười/

cả nhà đag vui thì bỗng

có một người đàn ông bước vào

nhìn rõ thì hình như là một người của nước Hoa kỳ,còn được gọi là Mỹ

không rõ là tới đây làm gì

ông ấy bước vào căn hộ và nói

Clinton

hello!

Lê Trung Thật(em)

/vẫy tay/

bà Phạm Thanh Nhàn

ổng nói gì vậy con

Phạm Thanh Nhã(hắn)

má không hiểu hả

ông Phạm Đình Nhân

hồi đó tao với má mày có đi học đâu mà biết!

Clinton

where is this?(đây là đâu?)

Lê Trung Thật(em)

This is VietNam(đây là Việt Nam)

Clinton

yes,I know(Vâng,tôi biết)

Lê Trung Thật(em)

biết vậy hỏi chi trời

Lê Trung Thật(em)

khó chịu vô cùng

Phạm Thanh Nhã(hắn)

vợ

Lê Trung Thật(em)

em đang nhịn

Clinton

what happened here?(chuyện gì đã xảy ra ở đây?)

Lê Trung Thật(em)

there are enemies from Cambodia to invade!(kẻ thù từ campuchia đang xâm lược!)

Clinton

Really? Cambodia?(thật sao người campuchia à?)

Lê Trung Thật(em)

yes(vâng)

Clinton

What did they do?(họ đã làm gì?)

Lê Trung Thật(em)

They killed the us,the Vietnamese!(họ đã giết chúng tôi,những người Việt Nam!)

Clinton

Where are they now?(bây giờ họ đang ở đâu?)

Lê Trung Thật(em)

I do not know(tôi không biết)

Clinton

do you know when they are coming?(bạn có biết khi nào họ sẽ đến không?)

Lê Trung Thật(em)

chết rồi trả lời sao

Lê Trung Thật(em)

biết được có nhiêu đâu trời

Lê Trung Thật(em)

chồng ơi

Phạm Thanh Nhã(hắn)

anh thua

Phạm Đình Hòa(anh)

để tao

Lê Trung Thật(em)

à há anh hai quá đẹp traii

Phạm Đình Hòa(anh)

mày khỏi

bà Phạm Thanh Nhàn

tao không hiểu một chữ

Phạm Đình Hòa(anh)

They come all the time(họ đến mọi lúc)

Phạm Đình Hòa(anh)

they came suddenly(họ đến đột ngột)

Clinton

so where should i go now?(vậy bây giờ tôi nên đi đâu?)

Clinton

does everyone know the way across the border between Vietnam and the US?(mọi người có biết đường qua biên giới giữa Việt Nam và Hoa Kỳ Không?)

Phạm Đình Hòa(anh)

It's late,the road is long so stay here,I'll show you the way tomorrow(đã muộn rồi,đường dài nệ hãy ở lại đây,ngày mai tôi chỉ đường cho bạn)

Clinton

okay!(được!)

cứ vậy căn hộ lại thêm một người

tuy có vài người chẳng hiểu đang nói gì nhưng vẫn rất vui vẻ

và cho tới sáng hôm sau

_____

người dẫn chương trình-))

sốp bị ngu tiếng anh á nên có gì sai mọi ng nói cho sốp biết nha

người dẫn chương trình-))

h thì pai mọi ng