| Tokyo Revengers | Chuyện Tình Ta.
03.
Tại một con đường nhỏ tại Shibuya.
Ryuguji Ken
Ê, con bé Kaede gì gì đó ở công viên kìa. *Vỗ vai Mikey.*
Đang đi cùng đám bạn mình, bỗng nhiên bắt gặp Kae-chin đáng yêu.
Anh không ngần ngại gì mà lập tức chạy qua phía bên kia đường, đến bắt chuyện.
Sano Manjiro
Ohayo! Kae-chin.
Sano Manjiro
Nhớ tôi không?
Sato Kaede
Cậu bé kì quặc.
Sano Manjiro
Ê! Kì quặc là sao?
Sano Manjiro
Còn “cậu bé” nữa, tôi lớn hơn Kae-chin 1 tuổi đấy nhé!
Sato Kaede
Chẳng phải sao?
Sato Kaede
Mới gặp mặt, chưa quen biết gì nhau, đã đòi hẹn hò.
Sato Kaede
Anh kì lạ thật đấy.
Câu nói ấy đã đâm 1 nhát nhục nhã vô con tim bé bỏng của Mikey, rất đau nha!
Dù nhục nhưng vẫn phải tỏ ra thật lạnh lùng, mạnh mẽ.
Bằng mọi giá phải đánh cắp được tim em!
Nghe thế, anh liền bước nhanh đến trước mặt em, chắn đường đi.
Sano Manjiro
Được rồi, tôi xin lỗi.
Sano Manjiro
Nhưng vì thích em quá, tôi không chịu được mà muốn đòi hỏi ngay.
Sato Kaede
Chẳng lẽ cô gái nào anh cũng thính như thế à?
Em lơ anh mà đi tiếp, mặc kệ chàng trai ở đấy.
Nhưng làm gì có một Manjiro chịu thua nhanh thế? Thấy em đi tiếp, anh nhanh chóng đi theo, bắt chuyện tiếp.
Sano Manjiro
Tối nay em làm gì?
Sano Manjiro
Tối nay, hoặc mai, hay cuối tuần cũng được?
Sano Manjiro
Buổi hẹn hò á!(๑˃ᴗ˂)ﻭ
Nghe xong, Manjiro đứng hình mất 2 giây!!
Nhưng vẫn không chần chừ mà nói tiếp.
Sano Manjiro
Gì cơ! Em đồng ý rồi mà?
Sato Kaede
*Cười kiêu ngạo.*
Sato Kaede
“Bị ngáo hay sao á ta ơi.”
Sato Kaede
“Anh tự bày ra chứ ai đồng ý!!”
Sano Manjiro
Em nói sẽ suy nghĩ mà?
Sato Kaede
Suy nghĩ chứ có đồng ý à?
Sano Manjiro
*Chắn đường em.*
Sano Manjiro
Này, tôi biết rằng đột nhiên đồng ý hẹn hò với người lạ liền rất kì quặc- vì em không biết họ là ai.
Sano Manjiro
Nhưng, tôi biết tôi là ai mà.
Sano Manjiro
Khi tôi gặp người tôi thích, tôi sẽ … nổi khùng vì họ đấy!
Sato Kaede
Anh đang nói về ai đấy?
Sato Kaede
Kì quặc thật đó.
Sato Kaede
“Thằng chả này cũng biết làm mình cười thật.”
Sano Manjiro
Em hiểu sai ý tôi rồi!
Sano Manjiro
Ý là, tôi có thể thay đổi bản thân vì em.
Sano Manjiro
Tôi đẹp trai là đã có sẵn.
Sano Manjiro
Tôi có thể trở nên hài hước.
Sano Manjiro
Còn có thể làm anh hùng bảo vệ em cả đời đấy!
Sano Manjiro
Tôi có thể thực hiện bất cứ điều gì em muốn.
Sano Manjiro
Cứ nói rồi tôi sẽ nghe mà.
Sato Kaede
Anh ngốc thật đấy.
Sano Manjiro
Em muốn thì tôi cũng có thể trở thành tên ngốc.
Sato Kaede
Hể, tôi không nghĩ thế đâu!
Nghe thế, em chỉ biết mỉm cười rồi đi tiếp.
Thấy tài xế đón, em liền bỏ mặc anh bơ vơ trên đường.
Sano Manjiro
Tôi có thể làm gì để đổi ý em đây?
Sato Kaede
Chắc là ai đó phải tự tìm hiểu thôi~ *vẫy tay rồi bước vào xe.*
Comments