Học Kì Sinh Tử chap 3 : cú sốc đầu tiên

Yoo Jung dậy đầu tiên và kêu các bạn còn lại dậy

Kim Yoo Jung

Dậy đi bây

Cha So Yeon

Rồi tao dậy rồi

Lee Na Ra

Tao dậy rồi

Yeon Bo Ra

Tao nữa

No Ae Seol

Tao nữa

Và mọi người đã dậy hết

Vừa lúc mọi người đã đánh răng xong thì thầy thông báo tập trung

Tiểu đội trưởng

Tập Trung!!

Tiểu đội trưởng

Mỗi người chạy 4 vòng

Kim Deok‑joong

Vãi 4 vòng luôn á

Dù nói vậy nhưng mà vẫn phải chạy

Chạy xong

Yeon Bo Ra

Vãi mệt khùng luôn á

Nói rồi Bo Ra ngồi xuống nghỉ xíu

II Ha đi tới

Ngồi kế Bo Ra

Kwon Il-ha

Mệt không

Yeon Bo Ra

Biết rồi còn hỏi

Kwon Il-ha

Ờ ha

Yeon Bo Ra

Khùng / cười nhẹ /

Đang nghỉ thì một trái cầu rơi xuống

Mọi người chạy tán loạn

Trong lúc đang chạy thì Se Yeon không để ý quả cầu rơi xuống

Thì Jang Soo chạy lại kéo ôm cô té xuống

Jo Jang Soo

Có sao không

Cha So Yeon

Không không sao

Jo Jang Soo

Ừ chạy đi

Mọi người chạy vào lớp và khoá cửa lại

Mọi thứ bên ngoài đã được quân đội xử lí

Woo Hee‑rak

Mấy con đó từ đâu xuất hiện vậy

Do Soo‑cheol

Không lẽ mình phải chiến đấu với nó sao

TĐT đi vào và nói

Tiểu đội trưởng

Mấy đứa về phòng đi

Tiểu đội trưởng

Chiều tập tiếp

Tới chiều

Mọi người tập trung ở lớp

Tiểu đội trưởng

Các em tập lắp súng trong 2p

Tiểu đội trưởng

Chưa xong thì chưa được ăn

Mọi người lên làm điều xong trước 2p hoặc hơn một xíu

Tới Ae Seol thì mất 3-4p

TĐT cho Ae Seol làm đến khi nào được thì thôi

Woo Hee‑rak

Má lắp súng thôi cũng không xong

Yeon Bo Ra

Do nó mà giờ chưa được ăn

Tiểu đội trưởng

Tại sao các em không cổ vũ bạn mà nói như vậy

Tiểu đội trưởng

Nếu vậy thì tối nay nhịn hết đi

Cuối cùng Ae Seol cũng lắp xong

Park So-yul

Lắp xong rồi thì có ích gì

Park So-yul

Tối nay cũng nhịn thôi

Mọi người về phòng nghỉ hết

Đang nằm thì In Hye hỏi

Kim In-hye

Sao mày thích TĐT thế

Yoo Ha‑na

Ừ ổng ác thế luôn mà

Park So-yul

Thật ý

Cha So Yeon

Tao thấy ngầu mà

Yeon Bo Ra

Không hiểu nổi mày luôn ý

Kim Yoo Jung

Lỡ ổng không có tình cảm với mày sao

Cha So Yeon

Thì thôi chứ sao giờ

Cha So Yeon

Tao đâu ép người ta được

Cha So Yeon

Còn bọn bây tình cảm quá còn gì

Yeon Bo Ra

Ai??

Kim Yoo Jung

Ai??

No Ae Seol

Ai vậy?

Cha So Yeon

Bây chứ ai

Yeon Bo Ra

Tao đâu có

Cha So Yeon

Mày với II Ha tao thấy kì kì nha

Cha So Yeon

Giống có gì đó 1 chút không phải tình cảm bạn bè

Yeon Bo Ra

Làm gì có

Kim Yoo Jung

Rồi sao có tao nữa

Cha So Yeon

Mày nhớ lúc nó cho mày bánh không

Cha So Yeon

Sao nó không cho đứa khác mà phải cho mày

Cha So Yeon

Với lại tao để ý thấy nó hay nhìn mày lắm

Kim Yoo Jung

Không phải đâu

No Ae Seol

Rồi tao sao nữa

Cha So Yeon

Nó giúp mày hoài luôn đó

Cha So Yeon

Mày không để ý à

No Ae Seol

Chắc không có đâu

Kim Yoo Jung

Thôi ngủ đi

Kim Yoo Jung

Mai tập nữa

Ở chổ các bạn trai

Wang Tae‑man

Này bây thích ai

youngshin

...

Kwon Il-ha

...

Wang Tae‑man

Bây không có tình cảm với ai à

Kwon Il-ha

Thì... có chút

youngshin

Tao tao cũng vậy

Wang Tae‑man

Tao cũng hì hì

Nói rôm rả

Rồi ai nấy chìm vào giấc ngủ

Sáng hôm sau

Mọi người đều đã dậy

Tiểu đội trưởng

Hôm nay các em sẽ được đi tập bắn

Tiểu đội trưởng

Bằng súng thật

Kim Deok‑joong

😮 súng thật đấy

Cô phó chỉ huy

Mọi người đi theo sau thầy cô nha

Đồng thanh dạ

Tới chổ bắn

Những người bắn không đạt đã bị cho hít đất

Và Na Ra, Bo Ra , Yoo Jung đã được thầy khen ngợi

Đang về thì

Có một trái cầu rớt

Tiểu đội trưởng

Dừng !!

Tiểu đội trưởng

Tôi nghe tiếng gì đấy

Tiểu đội trưởng

Cô giáo ở lại coi học sinh, chúng tôi đi coi thứ gì

Cô giáo chủ nhiệm

Ừ

Mọi người thấy xác chết la liệt

Thân không còn nguyên

Có xác còn lòi cả ruột và đứt đầu

Có vài người lính đã bị sinh vật đó ăn thịt

Trong lúc đang ngồi nghỉ thì

Tae Man và Hee Rak trốn đi siêu thị ăn vặt

Cô giáo vì bảo vệ học sinh phải đi tìm

Được 1 đoạn thì sinh vật chạy tới

Cô liền lấy súng dưới đất bắn loạn xạ

Đang bắn thì súng hết đạn

Cô quay lại định nói " các em chạy đi " nhưng đã không kịp

Sinh vật đã chạy tới và ăn thịt cô

Mọi người chết đứng tại chổ

Họ điều khóc nhưng không dám phát ra tiếng vì biết đám sinh vật nhạy cảm với âm thanh

May là thầy cô về và bắt hạ con sinh vật

Tiểu đội trưởng

Đi theo tôi

Mọi người đi theo thầy

Có tiếng động

Tiểu đội trưởng

Im lặng

Tiểu đội trưởng

Tôi sẽ ném mũ ra

Tiểu đội trưởng

Sinh vật xuất hiện thì bắn hạ nó

Tiểu đội trưởng

Vào vị trí !!

Thầy ném mũ ra

Thì Hee Rak đi ra

Tiểu đội trưởng

Ngừng !!

Ae Seol không nghe kịp và đã bắn

May là không trúng

Kwon Il-ha

Xém nữa là trúng rồi đấy !!

Tiểu đội trưởng

Ai cũng mắc sai lầm mà

Tiểu đội trưởng

Thôi không trúng may rồi

Tiểu đội trưởng

Đi về thôi

Về tới trường

Mặt ai cũng buồn

Các lớp các không hiểu gì

...

Ủa không phải lớp 3-2 đi tập bắn sao

...

Sao họ buồn vậy??

Cả lớp im hết ngày

Tối đến

Mọi người đã ngủ

Se Yeon đi vệ sinh và gặp TĐT đang ngồi 1 mình ở ngoài

Cha So Yeon

Thầy chưa ngủ ạ

Tiểu đội trưởng

Ừ em đi đâu vậy

Cha So Yeon

Em đi vs ạ

Cha So Yeon

Thầy ngủ sớm ạ

Tiểu đội trưởng

Ừ

Cô đi vs về và đi ngang thầy

Cô nhìn thầy chốc lát rồi về phòng

Mọi người đã ngủ hết

💤💤