![[ ĐN-Squid Game ] Người Quen](https://cn-e-pic.itoon.org/cartoon-posters/53728891273.webp)
[ ĐN-Squid Game ] Người Quen
Chapter 3 - Bỏ phiếu
Mọi người hoảng sợ lùi lại
Lính vuông
Xin chúc mừng quý vị đã vượt qua trò chơi đầu tiên
Lính vuông
Chúng tôi xin thông báo kết quả của trò chơi đầu tiên
Lính vuông
Trong số 456 người chơi đã có 91 người bị loại
Lính vuông
Và 365 người chơi vượt qua trò chơi đầu tiên
Lính vuông
Một lần nữa,xin chúc mừng quý vị đã vượt qua trò chơi đầu tiên
Seo Ye Wool/Player 204
Lắm mồm vậy
Jang Geum Ja/Player 149
Thưa ngài,xin đừng giết chúng tôi!
Jang Geum Ja/Player 149
Xin đừng giết chúng tôi,tôi xin ngài! / Quỳ xuống /
Jang Geum Ja/Player 149
Số tiền con trai tôi nợ
Jang Geum Ja/Player 149
bằng mọi giá tôi sẽ trả lại!
Jang Geum Ja/Player 149
Xin tha cho bọn tôi
Player 149 quỳ xuống liên tục xin tha
Jang Geum Ja/Player 149
Còn đứng đó làm gì,cầu xin đi!
Park Yong Sik/Player 007
Tôi sai rồi,tha cho tôi một lần này thôi!
Hai mẹ con quỳ xuống rồi mọi người cũng quỳ theo xin tha mạng
Lính vuông
Có vẻ quý vị đã hiểu lầm
Lính vuông
Chúng tôi không có ý định làm hại quý vị
Seo Ye Wool/Player 204
Ông chú này nói gì vậy?Giết nhiều người thế cơ mà
Lính vuông
Chúng tôi chỉ đang trao cơ hội cho quý vị
Seong Gi-hun/Player 456
Điều 3 trong đơn đồng ý! / Hét lớn /
Seong Gi-hun/Player 456
" Trò chơi sẽ dừng lại nếu số đông người chơi đồng ý "
Seong Gi-hun/Player 456
Có đúng không?
Seong Gi-hun/Player 456
Vậy hãy để chúng tôi bỏ phiếu ngay bây giờ!
Lính vuông
Chúng tôi tôn trọng quyền tự do lựa chọn của quý vị
Lính vuông
Trước khi bỏ phiếu,chúng tôi sẽ Công bố số tiền thưởng được tích lũy đến giờ
Số tiền không ít được đổ vào ống heo trên đầu
Lính vuông
Trong trò chơi đầu tiên có 91 người bị loại
Lính vuông
Theo đó,9,1 tỷ won được tích lũy trong ống heo
Lính vuông
Nếu quý vị dừng chơi ngay bây giờ
Lính vuông
9,1 tỷ Won kia sẽ được chia đều cho 365 người còn lại
Lính vuông
và quý vị có thể cầm tiền ra về
Im Jeong Dae/Player 100
Là bao nhiêu thế
Lính vuông
Mỗi người sẽ được chia 24.931.500 Won
Nam Gyu/Player 124
Suýt chết mà được có 24 triệu à
Nam Gyu/Player 124
Đúng là vớ vẩn
Seo Ye Wool/Player 204
Mới trả được một nửa của em
Seo Ye Wool/Player 204
Anh thì..
Thanos/Player 230
Hai mươi triệu?
Thanos/Player 230
lúc trước nói 45,6 tỷ mà! / gằn giọng /
Lính vuông
Theo luật chơi mỗi người chơi bị loại sẽ tích lũy được 100 triệu won
Lính vuông
Nếu quý vị tham gia trò chơi tiếp theo và có thêm người bị loại
Lính vuông
tiền thưởng sẽ tăng tương ứng với số người chơi đó
Im Jeong Dae/Player 100
Nếu Chúng tôi sống đến cuối cùng thì tiền thưởng là bao nhiêu?
Lính vuông
Như tôi đã thông báo từ trước
Lính vuông
tổng số tiền thưởng cho 456 người tham gia trò chơi là 45,6 tỷ won
Lính vuông
số tiền 45,6 tỷ Won sẽ chia đều cho những người vượt qua cả 6 trò chơi
?
Vậy nếu chỉ còn mình tôi sống sót tôi sẽ được cả 45,6 tỷ à?
?
chúng tôi vẫn có thể bỏ phiếu lần nữa và ra về sau trò chơi tiếp theo nhỉ?
Lính vuông
Như đã hứa trong đơn đồng ý
Lính vuông
quý vị có thể bỏ phiếu sau khi kết thúc mỗi trò chơi
Lính vuông
và quyết định ra về cùng số tiền thưởng đã tích lũy đến thời điểm đó
Lính vuông
sự tham gia tự nguyện của người chơi luôn là ưu tiên số một của chúng tôi
Lính vuông
Vậy bây giờ chúng ta bắt đầu bỏ phiếu
Lính vuông
Nếu muốn tiếp tục trò chơi,nhấn nút O màu xanh
Lính vuông
Nếu muốn dùng trò chơi,hãy nhấn nút X màu đỏ
Lính vuông
Các vị sẽ bỏ phiếu theo số thứ tự người chơi từ dưới lên
Seon-nyeon/Player 044
Tất cả đều vô nghĩa thôi!
Seon-nyeon/Player 044
Ta không chọn ngày sinh ra trên đời này
Seon-nyeon/Player 044
cũng chẳng thể chọn ngày rời cõi đời
Seon-nyeon/Player 044
Ngay khi chúng ta sinh ra
Seon-nyeon/Player 044
Thần linh đã định sẵn ngày giờ và nơi chúng ta ra đi
Seon-nyeon/Player 044
Dù có cố gắng thế nào,chúng ta cũng không thoát được số mệnh
Seong Gi-hun/Player 456
/ Bước lên trước , thẳng tay nhấn X /
Lính vuông
Những người chơi bỏ phiếu xong
Lính vuông
Xin mời nhận phù hiệu và dán lên ngực phải
？？？
/ Chần chừ rồi cũng nhấn O /
Mọi người đều lần lượt lên bỏ phiếu
Gyeong-su/Player 256
/ Bước lên /
Nam Gyu/Player 124
Em à / Quay sang /
Seo Ye Wool/Player 204
Em biết
Seo Ye Wool/Player 204
Chúng ta chơi thêm nhé? / Nắm lấy đôi tay run rẩy của anh /
Seo Ye Wool/Player 204
/ Đi lên / ... / Bấm chọn O /
Seong Gi-hun/Player 456
/ Chạy ra giữa / Đừng làm vậy!
Seong Gi-hun/Player 456
Hãy tỉnh táo đi!
Seong Gi-hun/Player 456
Mọi người vẫn chưa hiểu sao?
Seong Gi-hun/Player 456
Đây đâu phải trò chơi bình thường
Seong Gi-hun/Player 456
Tiếp tục chơi,ta thật sự sẽ chết hết!
Seong Gi-hun/Player 456
Ta phải rời khỏi đây ngay
Seong Gi-hun/Player 456
Chỉ cần số đông bỏ phiếu,ta có thể ra về!
Seong Gi-hun/Player 456
Ta phải rời khỏi đây!
Im Jeong Dae/Player 100
Cậu nghĩ mình là ai chứ?
Im Jeong Dae/Player 100
Sao từ đầu đến giờ cứ xúi giục mọi người thế?!
Im Jeong Dae/Player 100
Trước khi vào chơi,cậu đã dọa là họ sẽ bắn ta
Player ???
Anh ta cứ lải nhải là chúng ta sẽ chết
Player ???
kết quả là tôi suýt chết vì quá hồi hộp!
Seo Ye Wool/Player 204
Bà cô này bị ngu hả?
Seo Ye Wool/Player 204
Đâu nói gì đâu nè / Đi ra sau lưng player 124 /
?
Mà sao anh biết họ sẽ bắn chúng ta?
Im Jeong Dae/Player 100
Các người cài người vào đây giả làm người chơi,lừa chúng tôi à?
Im Jeong Dae/Player 100
Gã này là ai hả?
Im Jeong Dae/Player 100
Các người cài cậu ta vào để thao túng bọn tôi à?
Park Jeong Bae/Player 390
Này chú,ăn nói cho cẩn thận nhé
Park Jeong Bae/Player 390
Chính nhờ cậu ấy chúng ta mới tỉnh táo vượt qua trò chơi và sống sót!
Jang Geum Ja/Player 149
Tôi và các vị ở đây bây giờ còn sống
Jang Geum Ja/Player 149
Đều nhờ vị này hết
Jang Geum Ja/Player 149
Mọi người đừng tham lam nữa
Jang Geum Ja/Player 149
Hãy trân trọng mạng sống của mình
Jang Geum Ja/Player 149
và rời khỏi nơi này được chứ?
Player ???
Đúng vậy phải rời khỏi đây!
?
Không phải tiếp tục trò chơi
?
Bây giờ về tiền đâu trả nợ?
Seo Ye Wool/Player 204
Ồn ào quá
Seong Gi-hun/Player 456
Tôi từng tham gia trò chơi này! / Hét lớn /
Seong Gi-hun/Player 456
Tôi biết rõ trò chơi đầu tiên vì trước đây tôi từng tham gia chơi!
Seong Gi-hun/Player 456
Ba năm trước tôi đã tham gia những trò chơi ở đây!
Seong Gi-hun/Player 456
Những người tham gia trò chơi với tôi..
Seong Gi-hun/Player 456
Đều đã chết!
Seong Gi-hun/Player 456
Nếu tiếp tục tất cả mọi người ở đây đều sẽ có kết cục như những người đó
Seong Gi-hun/Player 456
cuối cùng sẽ chết
Im Jeong Dae/Player 100
nhảm nhí
Im Jeong Dae/Player 100
Nếu cậu là người chiến thắng duy nhất vậy cậu đã giành được 45,6 tỷ Won
Im Jeong Dae/Player 100
còn quay lại đây làm gì?
Player ???
Người này nói dối
Thanos/Player 230
/ Đi vào / Nếu chú thật sự đã thắng vậy thì càng lợi cho bọn tôi
Thanos/Player 230
Chú có thể chỉ đường mách nước!
Thanos/Player 230
giúp bọn tôi chiến thắng / khoanh tay /
Im Jeong Dae/Player 100
Đúng đấy!
Im Jeong Dae/Player 100
Đã có người chiến thắng ở đây việc gì phải lo chứ?
Im Jeong Dae/Player 100
Nào chơi đi!
Seong Gi-hun/Player 456
Làm ơn
Seong Gi-hun/Player 456
Cầu xin mọi người dừng lại
Seong Gi-hun/Player 456
Tiếp tục mọi người sẽ chết
Seong Gi-hun/Player 456
Có thể là cậu
Seong Gi-hun/Player 456
Chúng ta phải dừng lại và rời khỏi đây ngay
Seong Gi-hun/Player 456
Mọi người
Lính tam giác
/ Đi tới và chĩa súng vào Gihun /
Lính vuông
Từ lúc này,chúng tôi sẽ không dung thứ mọi hành vi quấy nhiễu quá trình bỏ phiếu
Lính vuông
Bây giờ,hãy tiếp tục bỏ phiếu
Mọi người cứ thế tiếp tục bỏ phiếu
Cuối cùng bên O cũng thắng
Mọi người bên O nhảy lên reo hò
Seo Ye Wool/Player 204
Mấy người này,trẻ trâu vậy
Thanos/Player 230
/ Đập tay /
Nam Gyu/Player 124
/ Đập tay lại /
Seo Ye Wool/Player 204
Cả anh hả?
Nam Gyu/Player 124
/ Cười / đâu có
Mọi người xếp lại thành mấy hàng dọc để nhận đồ ăn
Lính tròn
/ Đưa chai nước và phần cơm hộp /
Seo Ye Wool/Player 204
/ Nhận lấy / Ồ,giản dị dữ
Seo Ye Wool/Player 204
/ Về giường của mình,mở hộp cơm ra / Ồ ngon dữ
Nam Gyu/Player 124
/ Để trứng vào hộp của player 204 / Em bé ăn thêm trứng nè
Seo Ye Wool/Player 204
Thôii,anh cứ vậy hoài
Seo Ye Wool/Player 204
A đi / Xúc muỗng cơm kèm trứng cho anh /
Nam Gyu/Player 124
/ Ăn / Ăn ở ngoài chắc ngon hơn
Thanos/Player 230
Chúng mày làm trò gì vậy
Seo Ye Wool/Player 204
Ghen tị hả ông anh
Thanos/Player 230
Ra kia xem thằng Myung-gi đi
Nam Gyu/Player 124
/ Đi đến chỗ player 333 / Ăn ngon quá nhỉ?
Nam Gyu/Player 124
Tao còn không ăn nổi
Nam Gyu/Player 124
Thấy mọi người bị bắn chết,mà vẫn còn ăn được à?
Seo Ye Wool/Player 204
À không ăn nổi mới cho tui trứng hả? / huých vào tay anh /
Nam Gyu/Player 124
Ủa..đâu có
Lee Myung-gi/Player 333
Đồng tiền đó cũng hủy hoại cuộc đời tôi
Lee Myung-gi/Player 333
Thế nên tôi mới đến đây mong kiếm tiền
Seo Ye Wool/Player 204
Kể khổ hả?
Thanos/Player 230
/ Đi đến / Đúng vậy,mày phải kiếm thật nhiều tiền
Thanos/Player 230
Vì đống tiền chết tiệt đó
Thanos/Player 230
tao đã mất hơn 500 triệu won số tiền tao rap khản cả cổ mới kiếm được
Nam Gyu/Player 124
Tao mất 300 triệu
Thanos/Player 230
liệu mà chơi cho tốt kiếm thật nhiều tiền để trả cho bọn này
Lee Myung-gi/Player 333
Hiểu rồi,đi đi được không?
Lee Myung-gi/Player 333
Để tôi ăn..
Nam Gyu/Player 124
/ Giành lấy hộp cơm / Thằng chó,ăn nhiều như lợn
Seo Ye Wool/Player 204
Trời ơi,dơ dữ vậy anh
Lee Myung-gi/Player 333
Trả đây
Nam Gyu/Player 124
Không đấy
Thanos/Player 230
Thèm ăn cái này lắm hả? / Lấy hộp cơm trên tay 333 /
Thanos/Player 230
Vậy để Thanos đút cho ăn / Đập hộp cơm lên mặt Myung-gi /
Seo Ye Wool/Player 204
Mày được vinh hạnh lắm đấy,rapper nổi tiếng đút cho ăn / cười /
Thanos/Player 230
Ngon nhỉ?
Lee Myung-gi/Player 333
Chó chết / Lao lên đánh Thanos /
Thấy vậy Nam Gyu với Ye Wool ra can
Nam Gyu/Player 124
Thôi đi!
Thanos/Player 230
Thằng chó / Đấm lại Myung-gi /
Nam Gyu/Player 124
/ Giữ Myung-gi /
Thanos/Player 230
/ Tiếp tục đấm /
Seo Ye Wool/Player 204
Ủa anh?Can hay giữ cho Thanos đấm vậy?
Thanos/Player 230
Tao đã mất hết số tiền đó vì mày đấy,đồ chó / Đạp vào người Myung-gi/
Lee Myung-gi/Player 333
/ Ôm đầu /
Nam Gyu/Player 124
Em đánh với / Đá vào 333 /
Thanos/Player 230
Đồ rác rưởi
Hai người liên tục tác động vào Myung-gi
Seo Ye Wool/Player 204
Thôi anh! / Giữ Nam Gyu lại /
Seo Ye Wool/Player 204
Bảo em tránh ra à?Thử nói xem
Nam Gyu/Player 124
Đâu nói gì
Thanos/Player 230
Chúng mày tránh ra
Thanos/Player 230
Tao làm cho phải biết hưởng / Đạp player 333 /
Mọi người đều chú ý vào bốn người
Oh Young Il/Player 001
/ Đi tới / Này các cậu, đang giờ ăn mà làm gì thế hả?Không được đánh nhau
Oh Young Il/Player 001
Ở đây còn có người lớn tuổi,thật vô lễ
Oh Young Il/Player 001
Lại còn hai đánh một?
Seo Ye Wool/Player 204
Thì làm gì có ai lại về phe một đứa lừa đảo đâu chứ
Oh Young Il/Player 001
Không thấy xấu hổ à?
Thanos/Player 230
cũng phải bò đến đây mà dám dạy đời tôi hả?
Thanos/Player 230
Này chú, đừng có ở đây mà mắng người
Thanos/Player 230
Về nhà mà dạy con chú ấy
Oh Young Il/Player 001
Cậu nói gì?
Thanos/Player 230
Tôi nói về nhà mà dạy đứa con chú
Oh Young Il/Player 001
/ Nắm gáy Thanos /
Nam Gyu/Player 124
/ Đi đến / Lão khốn
Oh Young Il/Player 001
/ Đá vào chân Nam Gyu /
Seo Ye Wool/Player 204
Anh ơiiii!! / đi đến /
Nam Gyu/Player 124
/ Ngã ra sàn ôm chân /
Seo Ye Wool/Player 204
Trời ơi,chú đó có làm gì Thanos thì kệ mẹ đi
Seo Ye Wool/Player 204
Xía vô làm gì vậy,đâu đưa chân em xem nào / Xoa xoa chân cho anh /
Oh Young Il/Player 001
/ Đánh Thanos /
Thanos/Player 230
/ Ôm bụng / Chờ chút đã
Oh Young Il/Player 001
/ Vặn tay Thanos /
Oh Young Il/Player 001
/ Bóp cổ /
Thanos/Player 230
T..tôi xin lỗi
Thanos/Player 230
Làm ơn..
Thanos/Player 230
hãy tha cho tôi
Oh Young Il/Player 001
/ Bỏ ra /
Tất cả mọi người đều vỗ tay tán thưởng
Oh Young Il/Player 001
Đây là nhắc nhở
Oh Young Il/Player 001
Còn có lần sau
Thanos/Player 230
Tôi biết rồi
Oh Young Il/Player 001
Còn cháu,là con gái sao chơi chung với bọn này làm gì?
Seo Ye Wool/Player 204
/ Đỡ Nam Gyu dậy / ...
Oh Young Il/Player 001
Bạn trai hả?
Seo Ye Wool/Player 204
Vâng
Oh Young Il/Player 001
/ Quay đi /
Seo Ye Wool/Player 204
*Ánh mắt nãy bóp cổ Thanos và bây giờ có gì đó thay đổi.. *
Seo Ye Wool/Player 204
" Anh vẫn chưa ngủ sao? "
Nam Gyu/Player 124
/ Giật mình quay lại / " sao giờ em còn chưa ngủ? "
Seo Ye Wool/Player 204
" em chưa thấy buồn ngủ,anh sao rồi hồi nãy " / nhìn xuống chân anh / " còn đau không? "
Nam Gyu/Player 124
" hết đau rồi,qua đây " / vỗ lên giường của mình /
Seo Ye Wool/Player 204
/ trèo sang giường của anh,ngồi cạnh anh / " chỉ cần vài trò thôi chúng ta có thể về rồi "
Nam Gyu/Player 124
" ừm,chúng ta ra ngoài rồi mình làm lại từ đầu " / ôm y /
Seo Ye Wool/Player 204
/ dựa đầu vào vai anh / " hứa nhé! "
Nam Gyu/Player 124
" hứa "
___________________________
Comments
Kang Dae
lẹ lên cho bố
2025-08-21
0
Zilena Black
hóngg
2025-08-17
0