[ĐN One Piece] Convergentes
4
Izou
Vậy ai muốn cắt trước nào?
Morie D Paul
Nó có đau không ạ? /Quay sang Marco/
Marco
Nếu nhóc muốn anh nói thật, thì nó không hề thoải mái đâu, yoi
Izou
Tình trạng tóc của hai đứa tệ kinh khủng, và tất nhiên anh sẽ cố không làm đau hai đứa
Marco
Nhưng nếu không muốn thì cũng không sao đâu, yoi
Marco
Bọn anh chỉ muốn điều tốt nhất cho hai đứa
Izou
Chẳng thoải mái gì khi có đống tóc nặng nề ấy trên đầu đâu
Morie D Paul
Tất nhiên là được, dù sao mấy anh cũng muốn tốt cho bọn tôi thôi
Marco
Được rồi, vậy nếu cần gì thì gọi tôi, yoi
Marco
Tôi sẽ đứng ngay bên ngoài
Morie D Laura
/Gõ vào tay Marco/
Morie D Paul
/Phiên dịch lại/ Con bé cảm ơn anh đấy
Marco
Không có gì đâu nhóc, cứ tự nhiên đi /Bước ra ngoài/
Morie D Laura
/Kéo kéo tay Paul, gõ gì đó vào lòng bàn tay/
Morie D Paul
À mà em gái tôi có thể hỏi anh một câu không? /Quay sang Izou/
Izou
Đương nhiên, chuyện gì vậy?
Morie D Paul
Em ấy sợ anh sẽ buồn /Phiên dịch lại/
Morie D Paul
Em ấy bảo sao anh là con trai mà mang đồ con gái?
Izou
Cứ thoải mái làm bất cứ điều gì mình yêu thích thôi
Morie D Paul
Em ấy nói dù sao thì trông anh rất xinh đẹp
Izou
Ôi trời, cảm ơn em nhé
Izou
Hai em rất dũng cảm đấy, vẫn tin tưởng người lạ sau những gì đã trải qua
Izou
Đừng lo, bây giờ mọi thứ đã ổn rồi
Izou
Ở với chúng ta, không ai có thể làm hại các em nữa đâu
Morie D Paul
Cảm ơn anh /Tai ửng đỏ/
Morie D Laura
/Cười tít mắt, ôm lấy Izou và Paul/
____________Trong lúc đó_____________
Thatch
Paul và Laura ở trong này hả chim mẹ?
Marco
Ừ, và nếu anh gọi tôi bằng cái biệt danh đó lần nữa thì tôi không ngại quăng anh xuống biển lần nữa đâu, yoi
Thatch
À Marco, anh có biết gì về cách Laura giao tiếp không?
Marco
Có thể đó là cách bọn trẻ nghĩ ra để hiểu Laura muốn nói gì, chúng ta sẽ nhờ Paul dạy về "mật mã" đó sau
Marco
Nếu thằng bé sẵn lòng dạy, yoi
Marco
Dù sao thì thằng bé không phải lúc nào cũng có thể bên cạnh Laura để phiên dịch lại cho chúng ta như vậy được
Thatch
Mà Bố Già đã quyết định gì chưa?
Marco
Anh biết tính Bố mà, chắc sẽ muốn nhận nuôi cả hai ngay thôi
Marco
Nhưng mà, ưu tiên vẫn là chữa trị cho họ, yoi
Izou
Mấy bộ đồ này quá rộng với bọn trẻ
Izou
Anh có thể đi tìm thứ gì đó để tôi cố định chúng vừa vặn hơn với bọn nhóc không?
Izou
Khi tới đảo tiếp theo, chúng ta có thể kiếm được vài bộ phù hợp hơn cho họ
Marco
Được chứ, yoi /Rời đi/
Izou
Chà, vậy giờ ta tiếp tục xử lí mái tóc của mấy đứa nhỉ?
Morie D Laura
/Gật gật đầu/
Thatch
Anh sẽ đi nấu ít súp cho hai nhóc
Morie D Paul
Bọn em có thể được ăn thứ đó ạ?
Morie D Paul
Ý em là súp á
Thatch
Ôi trời, tất nhiên rồi
Thatch
Anh sẽ làm nhiều hơn nếu nhóc muốn
Morie D Paul
Cảm ơn anh, Thatch, và cả Izou nữa
Morie D Laura
/Cười vui vẻ, cúi đầu về phía Thatch/
Morie D Paul
Em ấy đang cảm ơn anh đấy, Thatch
Thatch
Hai nhóc dễ thương quá à
Izou
Được rồi, Thatch, phắn về cái bếp của anh và để tôi cắt tóc cho bọn trẻ
Thatch
Izou tuyệt tình với anh quá nha
Comments