A: 你有没有发现，她的头骨线条很完美？ (Nǐ yǒu méiyǒu fāxiàn, tā de tóugǔ xiàntiáo hěn wánměi?) → Mày có nhận ra không, đường nét hộp sọ của cô ta thật hoàn hảo?
B: 哈哈，我早就注意到了。如果能放在玻璃柜里，一定很漂亮。 (Hāhā, wǒ zǎo jiù zhùyì dào le. Rúguǒ néng fàng zài bōliguì lǐ, yīdìng hěn piàoliang.) → Ha ha, tao để ý từ lâu rồi. Nếu đặt trong tủ kính thì chắc chắn sẽ rất đẹp.
A: 不过，我要先把它擦得雪白，像新的一样。 (Bùguò, wǒ yào xiān bǎ tā cā de xuěbái, xiàng xīn de yīyàng.) → Nhưng trước tiên, tao sẽ lau nó trắng tinh, như mới vậy.
B: 那我就把眼睛挖出来，做成标本。 (Nà wǒ jiù bǎ yǎnjing wā chūlái, zuò chéng biāoběn.) → Thế thì tao sẽ moi đôi mắt ra, làm thành tiêu bản.
![[ Allkuroko / Kuroko No Basket ] Ánh Sáng Nơi Cuối Đường](https://cn-e-pic.itoon.org/cartoon-posters/5385681651f.webp)
Comments
Tâm Hữu 😘😜
A: 你有没有发现，她的头骨线条很完美？
(Nǐ yǒu méiyǒu fāxiàn, tā de tóugǔ xiàntiáo hěn wánměi?)
→ Mày có nhận ra không, đường nét hộp sọ của cô ta thật hoàn hảo?
B: 哈哈，我早就注意到了。如果能放在玻璃柜里，一定很漂亮。
(Hāhā, wǒ zǎo jiù zhùyì dào le. Rúguǒ néng fàng zài bōliguì lǐ, yīdìng hěn piàoliang.)
→ Ha ha, tao để ý từ lâu rồi. Nếu đặt trong tủ kính thì chắc chắn sẽ rất đẹp.
A: 不过，我要先把它擦得雪白，像新的一样。
(Bùguò, wǒ yào xiān bǎ tā cā de xuěbái, xiàng xīn de yīyàng.)
→ Nhưng trước tiên, tao sẽ lau nó trắng tinh, như mới vậy.
B: 那我就把眼睛挖出来，做成标本。
(Nà wǒ jiù bǎ yǎnjing wā chūlái, zuò chéng biāoběn.)
→ Thế thì tao sẽ moi đôi mắt ra, làm thành tiêu bản.
2025-09-25
0
Tâm Hữu 😘😜
Học đi nha
2025-09-25
0
Tâm Hữu 😘😜
Chào☺️
2025-09-25
0