[ĐN Roshidere] Masha Nghe Được Tiếng Lòng Của Tôi Chương 3: Gặp Masha

Có một người chị khóa trên bị rơi kính

Katsuya Matsumi

Các cậu chờ tớ chút /đứng lên/

Kuze Masachika

Ờ

Cậu liền nhặt hộ kính của chị ấy

Katsuya Matsumi

Chị ơi... kính của chị đây /đưa kính/

All nhân vật

Đàn chị: A, cảm ơn em nhiều lắm

All nhân vật

/đeo kính/

All nhân vật

/nhìn cậu/ Ủa... hình như chị chưa từng thấy em

Katsuya Matsumi

Vâng... em mới nhập học ạ

All nhân vật

Đàn chị: À chị hiểu rồi

All nhân vật

Còn bộ đồ đó... là từ trường Mỹ đúng chứ?

All nhân vật

Thì ra em từ Mỹ về lại nước Nhật này

Katsuya Matsumi

Đúng vậy

Katsuya Matsumi

Mà sao chị biết?

All nhân vật

Đàn chị: Đương nhiên, ước mơ của chị là một nhà thiết kế thời trang

All nhân vật

Các bộ đồ trường học chị biết hết cả quốc gia đó

Katsuya Matsumi

Uầy, thế chị tìm hiểu hết tất cả bộ đồ luôn?

All nhân vật

Đàn chị: Hehe

Phía Masachika

Kuze Masachika

*Hửm? Sao Katsuya ở đó lâu vậy*

Kuze Masachika

*Cậu ta và chị khóa trên có gì mà vui thế nhỉ?*

All nhân vật

Đàn chị: Ở chỗ kia có bàn trống, chúng ta ngồi kia trò chuyện đi em

Katsuya Matsumi

Nhưng mà... chúng ta vừa mới gặp...

All nhân vật

Đàn chị: Quan tâm chuyện đó làm gì

All nhân vật

Năn nỉ em đó

All nhân vật

Nha?

Katsuya Matsumi

À... em...

Katsuya Matsumi

Thôi được

All nhân vật

Đàn chị: Hay quá

All nhân vật

Bàn bên kia nha chị chờ em ở đó

Katsuya Matsumi

Vâng

Katsuya Matsumi

/bưng đồ ăn/ Xin lỗi các cậu nhé, tớ qua bên kia một chút

Kuze Masachika

Ừm, gặp lại ở phòng học

Katsuya Matsumi

Okay

Kuze Masachika

*Vừa đúng lúc bàn này dư 2 chỗ, hên thật*

Cậu vừa rời thì Arya và Yuki xuất hiện ở bàn Masachika để ngồi ăn chung với họ

Phía cậu

Katsuya Matsumi

/xuất hiện/ Chào chị ạ

All nhân vật

Đàn chị: A, em tới rồi

All nhân vật

Lại đây ngồi ăn với tụi chị này

Katsuya Matsumi

Tụi chị?

All nhân vật

Đàn chị: Thật ra là...

Có một cô gái tóc nâu xuất hiện

All nhân vật

?: Xin lỗi cậu, tớ đến muộn

All nhân vật

Do hết chỗ ngồi nên tớ phải tìm bàn để ăn

All nhân vật

Cũng chả biết cậu đang ở đâu

All nhân vật

Thì ra cậu ngồi ở đây

All nhân vật

Đàn chị: Không sao, không sao

All nhân vật

?: /nhìn cậu/ Ơ... ai thế?

Katsuya Matsumi

!!!

Katsuya Matsumi

*Là Kujou senpai!*

Đúng vậy, người bạn của chị đeo kính là Masha

Còn nữa, Masha đã nghe được giọng nói vang lên đầu cô

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

?: *Gì vậy? Có ai đó vừa nhắc tới mình à?*

All nhân vật

Đàn chị: Masha chan, em ấy đã nhặt hộ cặp kính của tớ đó

All nhân vật

Không có em ấy chắc tớ mù đường luôn rồi

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

Ồ... vậy à?

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

Cảm ơn em đã giúp bạn chị nha

Katsuya Matsumi

Không... không có chi ạ

Katsuya Matsumi

Việc em nên làm mà

Masha nhìn cậu vài giây

Cô không thể tin vào mắt mình sau khi nhìn gương mặt của cậu

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

/mặt đỏ ửng/ *Trời... em ấy... đẹp trai thế*

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

*Và bộ đồ kia... thì ra là học sinh mới chuyển đến sao?

All nhân vật

Đàn chị: Masha chan, ngồi xuống ăn với tụi này nào

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

Đ... được...

All nhân vật

Đàn chị: Nay sao ấp úng thế

All nhân vật

Bộ cậu có chuyện gì à?

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

Không... không có

Katsuya Matsumi

*Trời ơi!!! Mình đang ngồi chung với Kujou senpai kìa!!!*

Katsuya Matsumi

*Run quá... hồi hộp quá...*

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

*Lại là giọng nói này!*

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

*Khoan... giọng nói đó là...*

Cả 3 đều ngồi ăn, nhưng có mỗi chị đeo kính nói thôi

Cậu và Masha nãy giờ không nói gì

All nhân vật

Đàn chị: Masha chan, cậu có chuyện thật rồi

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

Không không

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

Chỉ là tớ...

Katsuya Matsumi

/lên tiếng/ Chết quên, em chưa giới thiệu tên

Katsuya Matsumi

Em là Katsuya Matsumi, em mới nhập học ngay ngày hôm nay luôn

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

*Katsuya Matsumi sao...*

All nhân vật

Đàn chị: Oh Katsuya kun, hân hạnh được gặp em

All nhân vật

Chị là...

Chị đeo kính có điện thoại

All nhân vật

Đàn chị: Xin lỗi mọi người nhé, nhà tớ có chuyện nên tớ về gấp

All nhân vật

Có lẽ tớ phải cúp tiết rồi

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

Hả? Cậu bỏ tớ ở lại đây à?

All nhân vật

Đàn chị: Còn Katsuya kun mà

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

Nhưng nhưng

All nhân vật

Đàn chị: Thôi tớ về đây

All nhân vật

Cậu và Katsuya kun ăn trưa vui vẻ nhá

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

*Không! Đừng bỏ tớ!*

Katsuya Matsumi

*Đùa hả trời!!!*

Và thế là trong bàn chỉ còn cậu và Masha

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

Chị thật sự xin lỗi em, bạn chị là thế đó

Katsuya Matsumi

À không sao đâu ạ

Katsuya Matsumi

*Chết rồi, giờ còn mình và Kujou senpai ngồi đây*

Katsuya Matsumi

*Mọi người mà thấy thì tin đồn sẽ lan truyền mất*

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

*Quả nhiên giọng nói này là của Katsuya kun*

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

*Chẳng lẽ... mình nghe được tiếng lòng của em ấy ư...*

Katsuya Matsumi

À... Kuj... nhầm... senpai...

Katsuya Matsumi

Nếu chị thấy phiền thì em ngồi ăn chỗ khác nhé

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

Đừng... đừng đi

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

Không phiền đâu mà

Katsuya Matsumi

Thế thì mọi người hiểu nhầm chúng ta hẹn hò mất

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

Chắc bọn họ không có suy nghĩ thế đâu

Katsuya Matsumi

*Nhưng chị có bạn trai rồi mà*

Katsuya Matsumi

*Lỡ họ nhìn thấy mình và Kujou senpai ngồi cạnh nhau thì chả khác gì bọn họ nghi ngờ chị ấy à?*

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

*Sao Katsuya kun biết mình có bạn trai?*

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

*Vậy là có ai đó đã kể cho em ấy nghe*

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

*Còn nữa, em ấy biết tên mình*

1 phút sau

Katsuya Matsumi

*Giờ mình nói gì bây giờ*

Katsuya Matsumi

*Trước mặt mình là hoa khôi của trường đấy*

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

/nhìn cậu/

Katsuya Matsumi

*Nhưng... mình không thể nói được...*

Katsuya Matsumi

*Không được!*

Katsuya Matsumi

*Mình phải dũng cảm lên!*

Katsuya Matsumi

*Trước tiên là hỏi tên chị ấy trước đã*

Katsuya Matsumi

À... senpai... em chưa biết tên của chị...

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

A... chị quên nhỉ...

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

Chị tên là Maria Mikhailovna Kujou, tên mọi người hay gọi chị là Masha

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

Hân hạnh được gặp Katsuya kun

Katsuya Matsumi

Vâng

Katsuya Matsumi

*Tốt, hoàn thành bước đầu*

Katsuya Matsumi

*Tiếp theo là...*

Katsuya Matsumi

Kujou senpai... có phải chị là chị của Kujou san?

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

Kujou san... À! Con bé Arya chan đúng không?

Katsuya Matsumi

Đúng vậy ạ, cậu ấy có mái tóc bạch kim

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

Đúng đúng

Katsuya Matsumi

Em học chung lớp với cậu ấy

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

Ồ

Katsuya Matsumi

Với lại... cả chị và Kujou san đến từ Nga đúng chứ?

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

Đúng vậy, tụi chị đến từ Nga

Katsuya Matsumi

Còn em thì đến từ Mỹ

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

À à, bảo sao chị nhìn cái bộ đồ mà em mặc là thấy quen

Katsuya Matsumi

*Không ngờ mình được nói chuyện với một cô gái như Kujou senpai một cách bình thường thoải mái*

Katsuya Matsumi

*Đó là do mình phải quyết định không chần chừ*

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

*Nói thế tức là Katsuya kun ngại nói chuyện với các bạn nữ*

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

*Chà... tính cách của em ấy... giống mình nhỉ...* /cười nhẹ/

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

*Mình phải làm gì đó mới được...*

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

*Đúng rồi!*

Katsuya Matsumi

Em ăn hết rồi

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

Vậy hả, chị cũng sắp xong nè

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

Mà Katsuya kun này

Katsuya Matsumi

Vâng?

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

Em chưa có bộ đồng phục đúng chứ?

Katsuya Matsumi

/gật đầu/

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

Thế này đi, chị sẽ nhờ bạn chị vừa nãy sẽ làm một bộ đồng phục cho em

Katsuya Matsumi

Vậy thì tốt quá

Katsuya Matsumi

Nếu xong thì em sẽ trả tiền cho chị ấy

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

Хорошо (Được)

Katsuya Matsumi

Hả? Chị nói gì vậy?

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

Lộn... ý chị là được á

Katsuya Matsumi

Thank you Kujou senpai

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

/ngượng/ Không... có chi...

2 người ăn xong

Đúng lúc tới giờ vô tiết học

Katsuya Matsumi

Vậy khi khác chúng ta gặp lại nhé Kujou senpai

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

Ùm ùm

Katsuya Matsumi

*Vui quá, được trò chuyện với chị ấy... trong lòng mình cảm thấy ấm áp...*

Maria Mikhailovna Kujou (Masha)

*Katsuya kun... em là người mới quen đầu tiên khiến chị có thể nói chuyện tự nhiên ngay lần đầu gặp đó* /khẽ cười trừ/

___