[ Wednesday | ĐN Wednesday ] My Sister. - 01 - Nevermore

• • •

#Whitney Addams

Oắt con- giết người không thành, ngu dốt thật sự.

#Morticia Addams

Thôi nào Whitney, nếu con bé giết thành công- thì học bạ của con bé sẽ như thế nào ?

#Whitney Addams

Thật tệ hại. Vậy.. tại sao con cũng phải chuyển trường cùng nó ?

#Gomez Addams

Tất nhiên- con là chị, phải đi theo để giám sát con bé chứ? Con rắn độc của bố?

#Whitney Addams

Chậc.

Whitney tặc lưỡi, đôi mày nhíu chặt, ánh mắt đầy khó chịu dừng lại nơi cha mình rồi khẽ liếc sang cô em gái.

#Morticia Addams

Con yêu? Con định lạnh nhạt với ba mẹ đến bao lâu nữa ?

#Wednesday Addams

Whitney, chị nhắc lại cho ba mẹ biết rằng em sẽ không nói chuyện với họ nữa.

Whitney híp đôi mắt lại, khóe môi khẽ nhếch, gợi lên một nụ cười thú vị.

#Gomez Addams

Nào- bố hứa, hai con rắn độc nhỏ của bố, các con sẽ yêu Nevermore.

#Gomez Addams

Đúng không? Tish.

#Morticia Addams

Tất nhiên- đó là nơi hoàn hảo cho hai đứa.

#Wednesday Addams

Vì sao ?

#Whitney Addams

Ồ- con nghĩ đó là nơi hoàn hảo của mẹ thì hơn.

#Wednesday Addams

Con không ham đi theo con đường của mẹ. Trở thành đội trưởng đấu kiếm.

#Wednesday Addams

Nữ hoàng dạ hội đen, chủ tịch hội cầu hồn ?

#Morticia Addams

Ý mẹ là cuối cùng hai con sẽ có những người bạn đồng trang lứa hiểu hai con. Biết đâu lại có thêm vài người bạn ấy chứ ?

#Gomez Addams

Nevermore không giống các trường khác, đó là nơi.. kỳ diệu.

#Gomez Addams

Đó là nơi bố quen mẹ các con, và cả hai yêu nhau.

#Whitney Addams

Cả hai làm con thật sự thấy buồn nôn.

• • • •

#Larrisa Weems

Ồ- Whitney và Wednesday. Cái tên của hai em thật độc đáo-

#Larrisa Weems

Có vẻ hai em được sinh ra vào tháng tư.

#Whitney Addams

Tụi em được sinh vào thứ 6 ngày 13.

Morticia khẽ cười rồi tiếp lời.

#Morticia Addams

Tên Wednesday lấy từ một bài đồng dao tôi thích. “Đứa trẻ thứ tư đầy tai ương.”

#Morticia Addams

Tên Whitney một hòn đảo trắng, tách biệt, lạnh lẽo. Một nơi không ai có thể chạm tới. Tên ấy sẽ nhắc mọi người rằng con bé không thuộc về bất cứ thế giới nào, trừ chính nó.

#Larrisa Weems

Cậu luôn có góc nhìn độc đáo về thế giới, Morticia. Mẹ các em đã nói chúng tôi là bạn cùng phòng chưa ?

#Wednesday Addams

Thế mà cô tốt nghiệp mà không phát điên, thật ấn tượng.

#Larrisa Weems

Ồ- chắc chắn em đã có một hành trình học vấn đầy thú vị, năm năm học tám trường.

#Whitney Addams

Chưa có trường nào đủ kiên cố để giữ chân nó- Em buộc phải chuyển theo nó.

#Whitney Addams

Và em đoán- con oắt này đang nghĩ rằng, ngôi trường này cũng không khác gì.

#Wednesday Addams

Đúng thế, chắc chắn là như vậy.

#Gomez Addams

Ý hai đứa con gái tôi muốn nói là- chúng rất cảm kích khi được trao cơ hội này.

#Larrisa Weems

Nevermore thường không nhận học sinh chuyển vào giữa kỳ.

#Larrisa Weems

Nhưng đối với số điểm hoàn hảo của Whitney, và Wednesday, và gia đình có truyền thống lâu dài với trường.

#Larrisa Weems

Tôi đã nói với hội đồng và đồng ý có ngoại lệ.

#Morticia Addams

Larrisa, thế còn- những buổi trị liệu tâm lý cho Wednesday.. và cả Whitney?

#Morticia Addams

Toà án bắt buộc.

#Whitney Addams

Con có làm gì đâ-

#Morticia Addams

Im lặng.

#Whitney Addams

…

• • •