Duty After School “ Khi Thế Giới Đến Tận Thế”
chapter 4
kim duk-joong
này jang-soo
kim duk-joong
viết chưa? “ đập tay với jang-soo”
kim duk-joong
này cậu kí đơn rồi à “hỏi bạn khác”
kim duk-joong
hôm nay tôi sẽ ăn canh kimchi đấy
kim duk-joong
mọi người đều kí rồi
kim duk-joong
ò, các bạn khác có vẻ đều kí hết kìa
kim duk-joong
“nhìn kimchi”
lee soon-yi
mẹ tôi không quan tâm việc tôi phải đi huấn luyện mà chỉ lo tôi có đỗ đại học hay không thôi “thở dài”
yu ha-na
thế mới nói , tôi cũng sốc lắm luôn
yeon bo-ra
này ju hana, cậu đi di dân à
yeon bo-ra
sao mang tận hai cái cặp thế
yu ha-na
tôi đã bỏ ra nhiều lắm rồi mới còn từng này đấy
yu ha-na
tôi chỉ mang được một nửa đồ trang điểm thôi
do soo cheol
này wang tae man , xây nhà bằng kẹo cao su à
wang tae man
ừ , tôi để dành để nhai sau khi ăn cơm
wang tae man
nếu không thì sẽ hôi miệng lắm
park so-yoon
yaa, này đánh răng đi
hong jun-hee
yaa, này đánh răng đi
park so-yoon
bẩn chết đi được
kim duk-joong
sao nhìn mặt cứ như chó buồn đi nặng thế
kim chi-yeol
“thấy nara mỉm cười”
do soo cheol
nara à, xin chào
lee na-ra
“ thấy kimchi nhìn mình”
kim duk-joong
“thấy kimchi nhìn nara”
kim chi-yeol
“giật mình” gì
kim duk-joong
mặt cậu đỏ lên rồi này “ cười”
kim duk-joong
này này hamburger “ gọi nara”
kim chi-yeol
“vội che mồm duk-joong”
lee na-ra
“nhìn rồi đi đến” gọi tôi có gì sao
kim chi-yeol
à không có gì đâu nara ah “ngại + vẫn bịt mồm duk-joong”
kim chi-yeol
này kim duk-joong “ cốc đầu”
kim chi-yeol
xém nữa là lộ luôn rồi
kim duk-joong
có sao đâu, cậu tỏ tình đi
park eun young
vào chỗ ngồi nào
park eun young
ngủ ngon không ?
woo hee-rak
“đập tay trước mặt so-yeon”
cha so-yeon
“ nhìn chằm chằm chun-ho”
park eun young
có một người mà cô cần giới thiệu với các em
lee chun ho
“giơ tay” trung thành !
lee chun ho
tôi là trung uý lee chun-ho , tiểu đội trưởng phụ trách lớp 2-3 của các em
park eun young
trung uý sẽ là người giải thích cho các em
kwon II-ha
này, ở đây có một viên kim cương này “cười”
lee chun ho
mọi người được phân về đội đặc nhiệm số 2
lee chun ho
đại đội sungjin
lee chun ho
và tôi tiểu đổi trưởng sẽ phụ trách chỉ huy các bạn
lee chun ho
hầu hết các buổi đào tạo sẽ được tiến hành sau khi giờ học chính khoá kết thúc
kim duk-joong
sau giờ học sao
kim duk-joong
tôi còn phải đến quán cà phê nữa
lee chun ho
tôi sẽ ưu tiên việc huấn luyện
lee chun ho
vào những ngày có lịch trình đặc biệt
lee chun ho
lớp trưởng sẽ là binh sĩ chỉ định từ hôm nay
kim yoo-jung
uể, em sao ? “chỉ mình”
lee chun ho
chúng tôi sẽ chọn một người ghi lại quá trình huấn luyện
lee chun ho
để gửi video về cho phụ huynh của các bạn
lee chun ho
ai sẽ xung phong đây ?
hong jun-hee
tránh ánh mắt đi “ né tránh”
lee chun ho
vậy theo số điểm danh
park eun young
tiểu đội trưởng
park eun young
tôi có thể ứng cử một bạn không
park eun young
yeong-hoon à, em có muốn làm không ?
park eun young
ừm, theo cô thấy nếu em làm thì sẽ có nhiều cảm nhận đấy
jang yeong hoon
cảm nhận được điều gì ạ ?
kwon II-ha
này yeong-hoon , cứ làm đi có sao đâu
jang yeong hoon
cậu thích thì tự đi mà làm
park eun young
vậy trước tiên em cứ thử đi, nếu không thích thì đổi người
jang yeong hoon
em phải học, em không muốn lãng phí thời gian
yu ha-na
cậu ta thật kì lạ
lee chun ho
“chỉ kimchi” binh sĩ đằng kia
lee chun ho
tôi bổ nhiệm cậu làm người ghi hình
lee chun ho
cậu có phản đối không ?
lee chun ho
thay vào đó cộng ba điểm thưởng
lee chun ho
binh sĩ chỉ định cũng tương tự
mọi người
làm gì có luật đó
lee chun ho
ngoài điểm thi đại học còn có chế độ điểm thi điểm trừ
lee chun ho
tuỳ theo thái độ trong lúc huấn luyện và sinh hoạt
kim chi-yeol
“nhìn yeong-hoon”
lee chun ho
10 điểm thưởng sẽ được quy thanh 1 điểm trong kì thi đại học
lee chun ho
ngược lại , nếu bị trừ 30 điểm thì sẽ bị đuổi
lee chun ho
và sẽ không được điểm cộng trong kì thi
lee chun ho
bây giờ chúng ta sẽ di chuyển về nơi sinh hoạt
kim chi-yeol
phòng sinh hoạt?
park so-yoon
có cả nơi như vậy sao ?
Comments