ChuuDaz / THE CODENAME. OPS: VELVET.

*Acts.* / (Thoughts.)

```☆```

Nakahara Chuuya

Xin hãy ra lệnh, boss.

Dazai Osamu

Tôi vừa nhận được thư của một tổ chức khác.

Dazai đẩy về phía Chuuya một tập giấy.

Dazai Osamu

Chúng là Vigil, trong thư, ý đại khái là, chúng muốn Mafia Cảng tham gia một phi vụ của chúng.

Dazai Osamu

Vụ này, tôi giao cho cậu.

Nakahara Chuuya

Phi vụ?

Dazai Osamu

"Ops: Velvet."

Dazai Osamu

Âm mưu của Vigil là phá hủy đường liên lạc một tổ chức đối địch, thông qua việc tiếp cận "nhà chứa giáo hội" của chúng.

Dazai Osamu

Nó có một ràng buộc, nếu không phải người của tổ chức, chỉ 2 người mới có thể vào.

Dazai Osamu

Và 2 người này phải có mối quan hệ hôn nhân với nhau.

Nakahara Chuuya

Vậy, ý ngài là...

Dazai Osamu

Đoán được rồi đúng không?

Dazai Osamu

Vigil yêu cầu 2 thành viên của Mafia Cảng đóng vai vợ chồng trong suốt thời gian hoàn thành Ops: Velvet.

Dazai Osamu

Chúng đã chuẩn bị một cuộc hôn nhân giả. Và giờ thì là việc của cậu.

Dazai Osamu

Chọn bất cứ ai trong Mafia Cảng để tham gia "vở kịch hôn nhân" này với cậu.

Nakahara Chuuya

Boss, thật sự phải làm điều này sao?

Dazai Osamu

Tôi đang nghiêm túc đấy.

Dazai Osamu

Mafia Cảng không phải trò đùa.

Dazai Osamu

Tôi cho cậu 7 giây để chọn.

Nakahara Chuuya

Bất cứ ai?

Dazai Osamu

Ừm. Bất cứ ai.

Chuuya suy nghĩ một thoáng.

Nakahara Chuuya

Ngài.

Dazai Osamu

Hmph?

Dazai Osamu

Ý cậu là tôi hả?

Nakahara Chuuya

Vâng.

Nakahara Chuuya

Nếu chọn ngài, tôi nghĩ rằng hiệu quả làm việc sẽ cao hơn.

Nakahara Chuuya

Hơn nữa, tôi có thể nhận lệnh bất cứ lúc nào.

Nakahara Chuuya

Ngài không từ chối đúng không?

Dazai Osamu

Sao cũng được, dù sao tôi cũng ưu tiên nhiệm vụ hơn.

Dazai quay sang Gin ở gần đó.

Dazai Osamu

Gin-chan, phiền em, bài.

Gin Akutagawa

Ah, vâng.

Gin lấy từ ngăn tủ gần đó một bộ bài Tây.

Dazai Osamu

Tráo nó giúp tôi.

Gin Akutagawa

Vâng.

Nàng tráo bài và đưa cho Dazai, y dàn các tấm bài lên bàn.

Dazai Osamu

Rồi, vậy giờ nhé, tôi sẽ phân vai.

Dazai Osamu

Lấy một tấm bài đi, Chuuya.

Dazai Osamu

Nếu cậu lấy được quân đỏ, và tôi lấy được quân đen, chất nào cũng được, cậu sẽ làm chồng tôi.

Dazai Osamu

Và ngược lại.

Dazai Osamu

Nếu bài của tôi và cậu cùng màu hoặc đồng chất, thì bốc lại.

Dazai Osamu

Hiểu chứ?

Nakahara Chuuya

Rõ.

Dazai Osamu

Vậy, mời cậu.

Chuuya lấy ngẫu nhiên một tấm từ đống bài trên bàn, và anh đặt lại nó.

Nakahara Chuuya

Diamonds. (*)

(*): ◇

Dazai nhìn tấm bài vừa được đặt xuống, lấy một tấm khác, cái ở gần tay y nhất.

Y xem nó và bật cười.

Nakahara Chuuya

(Có gì đáng cười sao?)

Dazai Osamu

Tôi thích điều này, Chuuya.

Dazai Osamu

Lát nữa rước dâu về nhé.

Dazai Osamu

"Chồng."

Dazai đặt trả tấm bài lên bàn.

Là Spades. (*)

(*): ♤

Dazai Osamu

Dọn bàn đi.

```☆```

Dazai Osamu

Như tôi đã nói, Vigil sẽ sắp đặt để chúng ta không bị lộ thân phận.

Dazai Osamu

Thủ lĩnh của họ sẽ ra chỉ thị về cuộc hôn nhân giả này.

Nakahara Chuuya

Nếu chúng lừa chúng ta thì sao?

Dazai Osamu

Giấy.

Dazai ra lệnh cho Gin. Nàng lấy ra một tờ giấy chất liệu đặc biệt, khắc chữ nổi và có dấu đỏ, đưa cho y.

Dazai Osamu

Đây là bản cam kết phe đồng minh.

Dazai Osamu

Tôi đã lên kế hoạch cho các tình huống xấu rồi.

Dazai Osamu

Nếu điều đó thật sự xảy ra, chúng ta sẽ xé bản cam kết này trước mặt họ.

Dazai Osamu

Và hủy hoại Vigil.

```☆```

Sảnh, Trụ sở Port Mafia.

Nakahara Chuuya

Giờ ta đi đâu, thưa ngài?

Dazai Osamu

"Nhà Đỏ" ở Yamatecho.

Nakahara Chuuya

Nhà Đỏ?

Dazai Osamu

Khu nhà riêng được chuẩn bị cho chúng ta.

Dazai Osamu

Sau "lễ cưới", chúng ta sẽ ở đó suốt đêm tân hôn.

Dazai Osamu

Chính xác là từ bây giờ cho đến rạng sáng ngày mai.

Nakahara Chuuya

Nhiều chuyện thật. Họ đang biến trò diễn kịch này trở nên lố bịch.

Dazai Osamu

Đừng nói vậy chứ, Chuuya.

Dazai Osamu

Nếu tiếp cận "nhà chứa hội giáo" để tham gia nghi lễ, chúng ta sẽ có bằng chứng.

Dazai Osamu

Từ giờ đến mai có nhiều việc phải làm lắm đấy.

Nakahara Chuuya

Vâng, tôi hiểu rồi.

```☆``

hoàng long

Flop cũng chịu, dành quá nhiều tâm huyết cho plot này.