[ Duty After School ] Lần Cuối. C5

Ở nhà cô :

So Chae Won

Thưa mẹ con mới về / Đi vào /

Kim Han Young

Con đói rồi đúng không ? Mẹ nấu đồ ăn xong rồi này , mau tắm rửa rồi ăn nhé

So Chae Won

/ Đi lại ghế sofa ngồi /

Kim Han Young

/ Ngồi cạnh cô , vén tóc cho cô / Nay đi học vui không ?

So Chae Won

Dạ cũng vui..hihi

So Chae Won

À mẹ ơi

Cô mở cặp lấy giấy đồng ý tham gia huấn luyện ra cho mẹ xem

Kim Han Young

Cái mà bộ quốc phòng nói nhỉ ? / Cầm tờ giấy /

Kim Han Young

Con có muốn tham gia không ? / Nhìn cô /

So Chae Won

Nếu con tham gia thì mẹ sẽ ở nhà một mình.. Con không muốn đâu

So Chae Won

Con không cần điểm cộng , con sẽ tự cố gắng vào trường đại học !

Kim Han Young

/ Xoa đầu cô , mỉm cười / Mẹ lớn rồi , mẹ sẽ tự biết lo cho bản thân , Chae Won không cần lo cho mẹ

Kim Han Young

Với lại huấn luyện quân sự có lẽ sẽ có ích cho con , còn có bạn bè nữa

So Chae Won

Có ích ạ ?

Kim Han Young

Mẹ có cảm giác không lành , mẹ nghĩ con nên đi thì hơn

Kim Han Young

Chae Won nghe lời mẹ , đi nhé

So Chae Won

Dạ / Gật đầu /

☆☆☆☆☆

Sáng , cô đến trường kéo theo vali. Đến trường cô thấy có khá nhiều người tham gia

So Chae Won

Tham gia nhiều hơn mình nghĩ

Jo Jang Soo

/ Đi tới , không nói gì mà kéo vali giúp cô /

So Chae Won

Ơ ơ ??

So Chae Won

/ Cười , chạy theo Jang Soo / Đợi tôi

Lên lớp

So Chae Won

Để tôi kéo cho , cám ơn Jang Soo nha

Jo Jang Soo

/ Cười , đi vào lớp /

So Chae Won

/ Kéo vali đi vào lớp /

Kim Yu Jeong

Chae Won cũng đi sao ?

Cha So Yeon

/ Nhìn em /

So Chae Won

Mẹ tôi muốn tôi đi

Yeon Bora

/ Quay qua nhìn em / Chết tiệt , biết vậy đã đợi ở dưới rồi xách vali giùm rồi

Yoo Hana

Ya mặt cậu ấy lủng lỗ rồi kìa

Cô đi vào , Tae Man đang xếp một đống kẹo cao su trên bàn

Do Soo Cheol

Cậu định xây tòa tháp bằng kẹo cao su à Tae Man ?

Wang Tae Man

Tôi để nhai sau khi ăn cơm , không thì miệng hôi lắm

Wang Tae Man

/ Đưa cho hai người trước mặt mỗi người một cái / Hai cậu ăn không ?

Hong Jun Hee

/ Quăng thanh kẹo vô người Tae Man / Nè cậu đánh răng đi

Park So Yoon

/ Quăng thanh kẹo vô người Tae Man / Nè cậu đánh răng đi

So Chae Won

/ Đi lại / Wa nhiều kẹo dữ

Wang Tae Man

/ Đưa cho Chae Won 3 thanh / Cho cậu

So Chae Won

/ Nhận lấy / Ui cảm ơn Tae Man / Cười /

So Chae Won

/ Đi vào chỗ ngồi /

Lee Nara

Lưng cậu sao rồi ?

So Chae Won

Tôi thấy ổn hơn rồi / Cười /

Jang Yeong Hoon

/ Nhìn cô /

Cô Eun Young đi vào lớp cùng một quân nhân

Park Eun Young

Các em tập trung

Park Eun Young

Cô cần giới thiệu với các em một người

Lee Chun Ho

Trung thành

Lee Chun Ho

Tôi là trung úy Lee Chun Ho , tiểu đội trưởng phụ trách lớp 2 năm 3 của các bạn

Park Eun Young

Trung úy sẽ giải thích việc huấn luyện cho các em

Lee Chun Ho

Mọi người được phân vào đội đặc nhiệm số 2

Lee Chun Ho

Tôi sẽ phụ trách chỉ huy các bạn , các buổi tập huấn hầu như sẽ được tiến hành sau giờ học

Lee Chun Ho

Lớp trưởng là ai ?

Kim Yu Jeong

/ Đứng lên / Là em ạ

Lee Chun Ho

Lớp trưởng sẽ là binh sĩ chỉ định

Lee Chun Ho

Cần chọn ra một người sẽ quay hình lại quá trình huấn luyện rồi gửi về cho bố mẹ của các bạn.

Lee Chun Ho

Có ai xung phong không ?

Hong Jun Hee

/ Cúi xuống / Tránh ánh mắt đi..

So Chae Won

/ Ngáp , nhìn mấy quả cầu trên trời /

Park Eun Young

Cho tôi bầu cử được không ?

Park Eun Young

Yeong Hoon , em có muốn làm không ?

Jang Yeong Hoon

Việc đó có ích gì ạ ?

Park Eun Young

Em sẽ có thêm kinh nghiệm , cảm nhận chẳng hạn

Jang Yeong Hoon

Em không muốn với em bận học rồi ạ

Kwon Il Ha

Nè cậu cứ làm đi ?

Lee Chun Ho

Thôi được rồi

Lee Chun Ho

Binh sĩ đằng kia

Kim Duk Jong

/ Giả ngất /

Kim Chi Yeol

/ Ngơ ngác /

Im Woo Taek

Là cậu đấy !

Kim Chi Yeol

T-Tôi á

Lee Chun Ho

Đúng , là binh sĩ