Honkai Star Rail X No.1 Sentai Gozyuger
Chapter 4: Clara và Svarog
Khu vực Underworld-Boulder town
Hayato Ryu
//đang đứng đợi xem tình hình cả 3 có ổn không//
Natasha
//vừa bước ra khỏi giường bệnh//
Hayato Ryu
Bác sĩ, bạn tôi sao rồi?
Natasha
Bạn của anh không sao đâu, chỉ ngất đi thôi
Natasha
A, còn một người anh chưa hỏi mà đúng không?
Hayato Ryu
À, đúng rồi cô ấy hay Bronya Rand có ổn không?
Natasha
Hiện tại cũng ổn nhưng anh cũng liều thiệt khi lại bắt cóc người quan chức cấp cao đấy
Hayato Ryu
À không, tôi cũng không muốn lắm nhưng bất đắt dĩ phải làm vậy, vả lại tôi cũng có chuyện cần phải hỏi là tại sao chúng tôi lại bị bắt?
Natasha
Xem ra mặt đất cũng có nhiều chuyện nhỉ
Hayato Ryu
Mà thôi khi nào họ tỉnh dậy thì báo cho tôi biết, tôi ra ngoài đi dạo 1 chút
Natasha
Ừm, tôi biết rồi nhớ giữ gìn sức khỏe nhé, chào mừng đến Underworld
Hayato đi ra ngoài dạo bộ 1 tí
Hayato Ryu
Yo, Caelus, anh ổn chứ?
Caelus
Tôi ổn, chỉ hơi chóng mặt 1 tí thôi
Hayato Ryu
Mà Dan Heng với March 7th đâu rồi?
Caelus
Tôi nghe Natasha nói Dan Heng tỉnh sớm hơn tôi thì Sampo dẫn đi đâu rồi, còn March cũng chạy đi luôn, có lẽ ở quanh đâu đó thôi
Hayato Ryu
Ừm, chúng ta sẽ đi tìm họ
Cả 2 đi ra ngoài tìm March 7th và Dan Heng
March 7th
Hứa rồi đó nha, chị mà chơi trốn tìm thắng là em phải nói hết bí mật cho chị nghe đó
March 7th
Là không được giấu giếm gì cả, khai hết, cũng không được nói dối chị luôn
Hook
Hứ, Hook không phải người trên kia, nên sẽ không nói dối đâu!
March 7th
Vậy thì chúng ta bắt đầu chơi thôi... Hửm?//thấy Caelus và Hayato đứng nãy giờ//
March 7th
Cả hai ngươi tới khi nào vậy?
Hayato Ryu
Tôi còn thấy cô chơi trò trốn tìm với trẻ con nữa
March 7th
Là thế này: Khi tôi tỉnh dậy, bác sĩ nói tên đáng ghét Sampo kia đã dẫn Dan Heng đi mất rồi. Tôi đi một vòng cũng không tìm được, nhưng lũ nhỏ này nói là đã gặp anh ta
March 7th
Nhưng chúng nói nếu muốn biết gì thì phải vào cái gì mà "Băng chuột chũi". Mà muốn vào đó thì phải thắng trò này để chứng minh thực lực... Haiz, giờ hai anh hiểu rồi chứ?
Caelus
Hiểu rồi, để tôi chơi với cô
March 7th
Hả!? Caelus chu đáo vậy sao!
Hayato Ryu
Đừng quên còn có tôi, bởi vì trong trò chơi trốn tìm này, tôi sẽ là number one
Thế là cả 3 chơi trò chơi trốn tìm với nhóm Hook và kết quả là họ chiến thắng, Hook tiết lộ vị trí của Dan Heng
Nhưng khi đến thì Dan Heng có vào giải đấu nào đó và March cùng Caelus nhảy vào tham gia trong khi Hayato đứng bên ngoài coi( vì chưa muốn tiết lộ sức mạnh ngay bây giờ và chưa cần thiết)
Sau khi xong trận đấu, cả đám đi tìm Sampo để dẫn đi tìm 1 trong những thành viên của lửa ngầm cho đến khi...
March 7th
Nè, nhìn xem, ai kìa!
Hayato Ryu
Xem ra cô ấy đang gặp phiền phức rồi
Sampo
Các anh hai các chị hai à, đừng khoanh tay đứng nhìn nữa! không thể làm lớn chuyện này được đâu...
March 7th
Anh nói vậy càng khiến tôi có hứng thú thấy anh gặp rắc rối đấy
Dan Heng
Chúng ta tốt nhất đừng gây quá nhiều sự chú ý, nhưng cũng không thể bỏ mặc không quản
Caelus
Dan Heng nói đúng, không nên bỏ mặc
Hayato Ryu
Tôi cũng tính vậy
Sampo
Đúng đúng! Dan Heng... quả là nghĩa hiệp
March 7th
Vậy chúng ta đến giúp cô ấy thôi!
Thợ mỏ lang thang
Hung hăng như vậy, thì đừng trách tôi không khách sáo!//bắn//
Viên đạn chưa kịp bay đến thì bị ai đó cắt thành từng mảnh và người làm ra chuyện này chính là...
Seele
Dám ra tay trong địa bàn của bọn ta sao...
Seele
Thế thì tiếp vài chiêu của ta nhé?
Thợ mỏ lang thang
Hỏng rồi, chạy thôi!//chạy//
Hayato Ryu
//nghĩ thầm//Thôi khỏi, có người xử lý luôn rồi
Sampo
Tiểu thư Seele! Phù, may mà có cô ra tay đó, thật là cảm kích!
Sampo
Đám lưu manh này hung hăng thật, dám động thủ trên địa bàn của "Lửa Ngầm" luôn...
Seele
Im đi Sampo, anh cũng phải có trách nhiệm trong chuyện này đấy. "Lửa Ngầm" hiện đang có rất nhiều chuyện phải xử lý, anh đừng có mà gây thêm phiền phức!
Seele
Tôi nghe nói có một Thiết Vệ Bờm Bạc đã chạy đến tầng dưới... là cô sao?
Bronya
Các người bắt tôi xuống đây là có mưu đồ gì?
Seele
Hừ, "mưu đồ gì"... cô ta còn tưởng bản thân đang là đại tiểu thư ở khu tầng trên kìa
Seele
Trên đó thoải mái chứ? Các người có biết dưới này thành ra thế nào không? Các người có quan tâm người dân dưới này sống chết thế nào không?
Bronya
Thiết Vệ Bờm Bạc trên đó không thoải mái như cô nghĩ, Thiết Vệ cũng phải chiến đấu với kẻ địch, cũng phải bảo vệ Belobog, bảo vệ mỗi một người ở tầng trên và tầng dưới từ tay quái vật
Seele
Hờ, nói hay như hát luôn, các người bảo vệ bên dưới thế nào? Thiết vệ đã bỏ đi hết, rồi phong tỏa thông lộ, nói dễ nghe hơn là để bảo vệ Đấng Kiến Tạo đúng không?
Bronya
Đấng Bảo Vệ Tối Cao tự có kế sách của riêng mình...
Hayato Ryu
Chà, tranh cãi gay gắt dữ
Seele
Nói chung, cô phải đi theo tôi. Oleg cần gặp cô, ông ấy có vẻ như có nhiều điều cần hỏi
Sampo
Trùng hợp ghê, tiểu thư Seele! Chúng tôi cũng có vài việc cần gặp thủ lĩnh! Chúng ta đi chung nhé?
Seele
Ai thèm đi chung với anh
Seele
Mấy người này là ai?
Seele
Chỉ khai tên thôi thì có ích gì!
Sampo
Là thế này, thủ lĩnh cần tìm nhân tài, nên tôi dẫn họ đến gặp ông ta...
March 7th
Chúng tôi đang tìm một thứ gọi là Stellaron, nó là nguồn cơ của mọi tai họa, chỉ cần tìm được thứ đó thì chúng tôi sẽ...
Sampo
Chị gái à, chuyện này không được nói lung tung đâu, Oleg mới là thủ lĩnh, tiểu thư Seele không hiểu mấy thứ này đâu
Seele
Tôi đúng là không hiểu, với cũng không có ý định chuyển lời. "Lửa Ngầm" đang gặp chuyện phiền phức ở khu Mỏ Khổng Lồ nên thủ lĩnh đang bận bịu xử lý. Nếu các người muốn gặp ông ấy thì đến lối vào mỏ khoáng tìm tôi
Sau khi Seele đi xong thì cả bọn bàn nhau thông nhất xem có nên đi gặp Seele hay không vì dù sao cô ấy là người duy nhất biết vị trí của thủ lĩnh lửa ngầm và đều tán đồng ý kiến đi gặp
Seele
Vậy là các người quyết định rồi chứ gì, thế thì đi theo tôi
Hayato Ryu
Bronya có lẽ cô nên đi sát theo tôi
Bronya
Tại sao, chính anh là người bắt cóc tôi mà?
Hayato Ryu
Thì dù sao cũng có vài điều thắc mắc như tại sao mẹ cô lại làm chuyện này? Trước khi cô trả lời cho chúng tôi biết thì tôi phải bảo vệ cô hết mức có thể thôi, cô mà tèo thì rắc rối lắm đấy
Hayato Ryu
Chứ cô cũng muốn tìm sự thật mà mẹ cô giấu ở dưới này à?
Bronya
Ừm, anh nói cũng phải, chúng ta tạm thời đình chiến cho đến khi tìm ra sự thật
Hayato Ryu
Tôi nghe vậy thì ít nhất cô vẫn còn tỉnh táo nhỉ
Bronya
Đừng có hiểu lầm, trước sau gì tôi giao cho cục phán xét thôi, giờ đi được chưa?
Cả bọn theo Seele đến khu mỏ khổng lồ
March 7th
Ơ? Bên kia không phải là chị bác sĩ sao?
Seele
Không ngờ Natasha xuất hiện ở đây... xem ra sự việc còn nghiêm trọng hơn tưởng tượng
Seele
Nata! Không ngờ cả cô cũng đến rồi, Oleg ở đâu thế?
Natasha
Hi, Seele, còn có... các vị khách của Sampo. Xem ra mọi người đã làm quen với nhau rồi nhỉ?
Natasha
Tôi cũng không nhìn thấy Oleg. Những người thợ mỏ nói ông ấy đã đưa một nhóm người đi sâu vào trong rồi
Caelus
Những người này là...//chỉ về phía những người đứng trước hàng rào//
Natasha
Thợ mỏ và gia đình của họ, đến đây tìm bọn lưu manh gây chuyện để làm cho ra lẽ
Natasha
Phía trước là nơi tụ tập những người lang thang, cổng vào hiện tại đã bị đóng rồi. Có lẽ là sợ các thợ mỏ giận dữ trả thù đây
Natasha
Nghe nói trận xung đột đã khiến không ít người bị thương, tôi vội đến đây xem thứ có thể giúp gì không
Seele
Sao lại đến mức này chứ?
Natasha
Nghe nói đội khai thác đầu tiên đã phát hiện ra một nguồn Tủy Ngầm với trữ lượng đáng kinh ngạc... ước tính sơ bộ có lẽ đây là khu mỏ lớn nhất được phát hiện trong gần 30 năm qua
Hayato Ryu
Chà khu mỏ cô nói cũng lớn phết
Seele
Thật vậy sao? Tin chấn động như vậy sao tôi không nghe ngóng được dù chỉ một chữ nhỉ?
Natasha
Là họ không muốn rêu rao đó chứ. Hầu hết khu mỏ đều bị Rảnh Nứt xâm thực, rất nhiều người mất việc. Nếu tin này mà lan ra ngoài chắc các thợ mỏ đều sẽ chen chúc đến đây đấy
Natasha
Nhưng đội khai thác không giấu được những người lang thang nơi này, dù sao thì họ cũng đâu có mù. Một số kẻ lưu manh côn đồ muốn nhân dịp này để kiếm chác, tống tiền đội khai thác để "ngậm miệng"... chuyện này đã chạm đến giới hạn của họ
Caelus
Đây là cái giá của việc giữ bí mật
Hayato Ryu
Tôi hiểu mà, nếu họ phát hiện ra thứ giúp họ có lời như vậy trong giai đoạn khó khăn thì họ nhất quyết bảo vệ bí mật đến cùng vì chính họ cũng khó khăn
Natasha
Ừm... có thể hiểu được vì sao các anh lại nghĩ như vậy, nhưng thành phố ngầm đang trong giai đoạn khó khăn...
Natasha
Kết quả là hai đám người nổ ra xung đột dữ dội, tổn thất nặng nề
Natasha
Mọi người đến đây để giúp giải quyết mâu thuẫn ở khu mỏ sao?
Seele
À không phải đâu, mấy người này muốn gặp thủ lĩnh Oleg, cho nên tôi đã đưa họ đến đây
Seele
Nếu đã có việc cần nhờ vả thì tiện thể giúp một tay chắc cũng không có gì quá đáng phải không?
March 7th
Có vẻ sẵn tiện ghê nhỉ!
Caelus
Chúng tôi tình nguyện giúp mà
Hayato Ryu
Ừm, tôi cũng vậy
Seele
Ô... tốt bụng ghê nhỉ!
Natasha
Ha ha, tôi càm thấy các vị ở đây đều là người tốt đó!
Natasha
Như mọi người thấy, tình hình ở dưới này thật sự rất... gian nan. Nếu được, hy vọng mọi người có thể giúp đỡ người dân ở thành phố ngầm này
Trên đường đi họ cũng đánh bại các thợ mỏ lang thang và giải cứu các thợ vô tội khác
Trong lúc đi thì thấy một nhóm thợ mỏ khác bị tấn công bởi thợ mỏ lang thang và giải cứu họ, họ có nói tung tích về Oleg và dựa vào thông tin đó cả nhóm đi đến vị trí đó nhưng...
Seele
Phía trước có vẻ như đã bị robot chiếm cứ rồi, chúng ta phải cẩn thận chút
March 7th
Dừng lại dừng lại! Woa... bên kia có một tên trông hung dữ quá kìa!
Seele
Số hiệu đó... là tay sai của Svarog...
Seele
Không cần sợ, tôi có kinh nghiệm đối phó với đám này. lên thôi!
Hayato Ryu
Ừm, Engage!//lấy TegaSword device và Gozyu Wolf ring rồi gắn Gozyu Wolf ring vào//
TegaSword Device
CLAP YOUR HAND!
Hayato Ryu
//vỗ 5 cái hoàn tất biến hình//
TegaSword Device
Whoa~oh~oh~oh~oh~GozyuWolf! Oh~Oh~OHHH~!
Seele
Hả! cậu ta biến hình rồi!
March 7th
Mặc dù chúng tôi từng chứng kiến cảnh cậu ta biến hình quen rồi nhưng vẫn khiến chúng tôi ngạc nhiên đấy
Bronya
Vậy theo báo cáo của Gepard, đây là bộ giáp của cậu ta
Gozyu Wolf
//chụm 2 ngón tay thành hình tròn về phía Robot sói nanh độc//Ngươi là con mồi của ta
Gozyu Wolf lao đến chém vài nhát nhưng con robot kia dùng cưa chặn lại rồi chém về phía Gozyu Wolf tiếp nhưng Gozyu Wolf vừa đỡ vừa né và phản đòn lại
Gozyu Wolf
Ghê đây nhưng đến lúc phải trừng phạt ngươi vì vi phạm ảnh hưởng đến cư dân rồi//lấy Patranger ring//
TegaSword Device
SENTAI RING!
Gozyu Wolf
//vỗ 3 cái hoàn tất chuyển dạng//
TegaSword Device
PATRANGER!
Seele
Hả! anh ta chuyện dạng á
Bronya
Nói thiệt là lần đầu cậu ta chuyển dạng là 1 tên trộm, giờ cậu ta lại chuyện dạng là 1 người bảo vệ an ninh á
Dan Heng
Cách làm của anh ta khiến chúng tôi phải bất ngờ đấy
GW-Patren 1gou
Trong trường hợp mà không thể nói chuyện được, ta sẽ giải quyết bằng vũ lực//chỉ VS changer về phía robot sói nanh nhọn//
GW-Patren 1gou bắn về phía robot đó ăn đạn và robot đó lao về phía cậu chém cậu nhưng cậu vừa né vừa bắn liên tiếp khiến robot đó phải dùng cưa chặn đạn
GW-Patren 1gou
//lấy Trigger Machine Crane & Trigger Machine Drill gắn vào VS changer//
VS Changer
Crane! Patrize! Keisatsu Boost!
March 7th
Cánh tay anh ta chuyển thành xe móc rồi kìa
Caelus
Anh ta khiến chúng ta luôn đến bất ngờ này đến bất ngờ khác
Robot sói nanh nhọn dùng cưa tấn công nhưng bị cánh tay Crane chặn lại rồi GW-Patren 1gou dùng tay còn lại cầm VS changer bắn liên tiếp rồi hất văng sang chổ khác
GW-Patren 1gou
//tung ra đòn kết liễu// Strong Deatruction Break
Móc của Crane trúng ngay Drill rồi sau đó quật qua quật lại robot nanh nhọn rồi dứt điểm bằng cách thu móc vốn dĩ có drill ở đó rồi phóng mạnh Drill thẳng về phía robot đó khoan mạnh 1 lỗ to, robot nanh nhọn bị tiêu diệt
GW-Patren 1gou
Nhiệm vụ hoàn tất!
Seele
Anh cũng lợi hại nhỉ, một mình anh có thể solo lại robot nanh nhọn 1 mình mà không gặp khó khăn nhỉ?
Bronya
Vậy anh có bao nhiêu hình dạng vậy?
GW-Patren 1gou
Nhiều lắm chỉ có 49 thôi
GW-Patren 1gou
Vậy...//về hình dạng cơ bản//
Gozyu Wolf
Chúng ta đi tiếp được chứ?
Caelus
Hayato, mỗi lần cậu đổi dạng thì tuyệt vời lắm!
Seele
Thôi chúng ta không có thời gian đâu, chúng ta phải đi tiếp
Thế là cả bọn phải đi tiếp
Clara
Mạch khoáng này... mọi người đều vì nó...
Clara
Ngài Svarog, ngài nhìn xem... Mỏ khoáng này to quá. Clara chưa từng thấy qua nhiều tủy ngầm như vậy
Svarog
Đang tính toán... dựa theo hiệu suất khai thác trung bình thì mỏ khoáng này có thể duy trì Belobog 231 ngày, sai số tầm 7 ngày
Svarog
Nhưng cô gọi tôi đến đây có lẽ không phải là vì mỏ khoáng này đúng không. Nói ra suy nghĩ của cô đi Clara
Clara
Đúng vậy. Clara chỉ muốn để ngài Svarog thấy được rằng có rất nhiều thợ mỏ và kẻ lang thang bị thương... ngài có thể giúp đỡ họ không?
Svarog
Tôi đã ngăn chặn tranh chấp giữa hai bên, tạm thời khống chế khu vực khai thác. Có lẽ trong vòng 30 ngày sẽ không xảy ra tranh chấp với quy mô nào nữa
Clara
Tôi hiểu dụng ý của ngài! Nhưng mà... Clara cho rằng, chỉ như vậy là chưa đủ
Clara
Đội thợ mỏ, còn có các vị lửa ngầm nữa, họ không hiểu nỗi khổ của ngài Svarog... nếu như chúng ta có thể làm chút chuyện cho mọi người thì...
Svarog
Nhiệm vụ của tôi là bảo vệ thành phố ngầm, những chỉ số uy tín đều sẽ dư thừa trong bộ xử lý
Svarog
Hành vi của con người luôn vượt khả năng tính toán của lý trí, Clara
Svarog
//nhìn thấy có nhóm Seele đến//Họ xuất hiện ở đây chính là minh chứng cho chuyện đó
Seele
Svarog! Lần trước ta còn chưa tính sổ xong vơi ngươi
Svarog
Seele Lửa Ngầm... sự phản kháng của các ngươi là vô giá trị. Kết quả tính toán đã rất rõ: ở lại tầng dưới là kế sách sinh tồn tối ưu nhất
Seele
Lại nữa sao... kết quả tính toán gì chứ, ta sẽ không nghe những lời kể của ngươi nữa. Mau rút người của ngươi đi đi, nếu không ta sẽ không khách sáo!
Svarog
Thấy chưa Clara, dù cho đang ở trong điều kiện sinh tồn khắc nghiệt, con người cũng sẽ kiên quyết tranh chấp đến cùng
Svarog
Con người mưu đồ đảo lộn kết quả tính toán, chính là nỗi uy hiếp lớn nhất cho kế hoạch sinh tồn. Kết quả đã có: dùng vũ lực khiến Lửa Ngầm và đồng bọn phục tùng chính là phương án hiệu quả nhất
Caelus
Tên này trông có vẻ mạnh hơn những con robot thông thường...
March 7th
Vả lại bộ dạng này cũng rất thú vị... Này, hắn không phải muốn rút chứ? Vậy cô bé áo đỏ tính sao đây?
Trong lúc hai bên đang căng thẳng thì Svarog nhìn liếc sang Hayato
Hayato Ryu
//nghĩ thầm//Gì chứ ổng đang nhìn mình?
Svarog
Tính toán có sai số, đi thôi Clara
Svarog và Clara rút về cùng robot của mình, không có trận chiến nào khiến cả bọn đều ngạc nhiên
Hayato Ryu
//nghĩ thầm//Tại sao ông ta không chiến nhỉ?
Comments
Nova
ít thiệt chừng nào con cá heo sự hiện vậy tg
2025-09-01
0
Gundam Assistant
Hiện chưa nghĩ ra nha bro
2025-09-01
0
Nam Lê Quốc
/Rose//Plusone/
2025-09-01
1