[TR] Ngoảnh Lại Vẫn Là Anh Chương 4

2 năm trôi qua

Toe và Rindou đã cắt đứt liên lạc

Mỗi người một cuộc sống riêng, như chưa từng xuất hiện trong đời nhau

Trong suốt thời gian qua, Toe cũng trải qua biết bao mối tình, nhưng chẳng mối nào trọn vẹn

Về phía Rindou, mối tình đầu của gã với bạn gái cũng đã kết thúc được vài tháng nay

Dù yêu suốt 2năm, nhưng khi chia tay, gã chẳng mảy may bận tâm đến, cũng chẳng có vẻ gì gọi là buồn bã, nuối tiếc

Mặc cho cô bạn gái cũ có làm loạn, gặp mặt chửi ầm ĩ, đăng status buồn, níu kéo,... Gã cũng chẳng đoái hoài

___________________

Mùa hè năm nay

Tomoe cùng đám bạn đồng hương cùng chuyển đến Yokohama

Bắt đầu một tương lai mới ở ngôi trường đại học

Trước ngày nhập học, Toe và đám bạn đồng hương tổ chức buổi đi chơi trên biển

Về phía Rindou, bên gã cũng vừa hay có buổi đi chơi nướng thịt trên biển

Kurokawa Izana

Rindou, gắp thêm than nóng vào bếp nướng đi

Kakuchou

Nãy giờ uống nhiều rồi, ngừng uống đi Izana

Kurokawa Izana

Cứ kệ tao

Mochizuki Kanjj

Shion, lật mặt vỉ nướng lại đi! Thịt sắp cháy rồi

Shion tay chân luống cuống. Thay vì lật luôn cái vỉ nướng lại, hắn mở vỉ nướng ra, rồi lật từng miếng thịt lại

Cho đến khi các miếng bị cháy đen một mặt, hắn lại luống cuống đóng vỉ nướng lại

Haitani Ran

Tay chân lóng ngóng

Madarame Shion

Mẹ kiếp! Có giỏi thì vào mà làm!

Song, Ran nhanh chóng thế chân Shion nướng thịt, cố gắng cứu chữa nốt những miếng thịt may mắn chưa bị cháy đen

Madarame Shion

Sang kia xách thùng bia về đây cùng tao

Haitani Rindou

Ừ

Rindou bê một két bia hơi cỡ lớn. Vừa đi vài bước đã bị một người không nhìn đường chạy qua, khiến gã suýt chút thì làm đổ bể đống bia

Định bụng nói cho ra lẽ, nhưng thấy đối phương là con gái, gã chỉ có thể chửi thầm trong lòng

Mắt gã không rời khỏi người vừa va trúng mình. Cô ta chạy đến chỗ nhóm bạn, cười nói ríu rít. Nhưng cái gã quan tâm nhất là bóng lưng của một người trong số ấy

Hệt như dáng người nhỏ bé của Toe