Giữa Biển Trời Rộng Lớn |Flock × Miru| (ĐN Doraemon)
Chap 5. Trò chuyện giữa hai chàng trai
Hôm sau, Tora mang túi táo đến chỗ ở của đoàn người mới.
Tora
[Ở đâu ta?]
*Nhìn quanh.*
Nam
Không phải người trong đoàn chúng ta.
Nam
*Lục túi của Tora.*
Nó có mang vũ khí!!!!
Tora
Dạ cái đó chỉ là dao gọt trái cây thôi ạ!!
Nam
*Giữ chặt Tora.*
Nhóc từ nơi nào? Gián điệp của tổ chức nào, ở đâu nói ngay?
Nam
Không nói nhiều, đem phơi nắng luôn đi!!
Tora
Khoan đã cho cháu giải thích!!!
Thấy đông người, Flock chen vào xem thử.
Flock
Lại là thằng nhóc này à?
Flock
Cậu nằm mơ cũng không có cửa với con bé đâu.
Trong phòng khách nơi căn nhà mới xây dựng lại.
Flock
Rồi rồi, tìm tôi có chuyện gì?
Tora
Em muốn thay chị em xin lỗi anh về chuyện lúc sáng.
Flock
*Cầm táo lên rồi cạp.*
Tora
Tại sao đoàn của anh rời bỏ hòn đảo kia vậy? Em thấy nó đồ sộ công nghệ và tốt hơn nhiều mà?
Flock
Do dùng công nghệ nhiều nên trục trặc.
Flock
Phải tìm chỗ mới vững hơn ở một thời gian.
Flock
Mà bây giờ thấy cái đảo hoang này tốt quá nên định cư luôn.
Flock
Kể đi. Tôi đang rảnh.
Tora
Em và chị em cũng là người của một đoàn du lịch.
Tora
Gặp sự cố nên cả đoàn phải lánh tạm vào nơi đây.
Flock
Cậu sống trên đây bao nhiêu năm rồi?
Flock
Vậy là bằng tuổi Sarah.
Tora
Chị em với anh cũng bằng tuổi đó.
Flock
Có khác gì khi đặt chân lên đây thì cậu mới ra đời đâu?
Tora
Chị em lúc đó tròn một tuổi, mẹ em thì mang thai em.
Tora
Đến đảo thì em được sinh ra.
Flock
*Cười.*
Sống sót được cũng thật kì diệu.
Flock
Cậu nói là cả đoàn người.
Flock
Vậy tại sao bây giờ chỉ còn cậu và con nhỏ đó?
Tora
Lúc mới đến thì cả đoàn sống sót kì diệu.
Tora
Chỉ là không lâu sau mưa kéo dài mang theo dịch bệnh.
Tora
Rất nhiều người sốt quá cao, dịch bệnh thì lây lan nhanh.
Tora
Không mất vì bệnh thì là rời khỏi đảo.
Tora
Dần dần cũng chỉ còn chị Miru và em ở lại đây thôi.
Flock
Vậy là...ba mẹ cậu cũng mất?
Tora
Họ mất lúc em 6 tuổi vì bệnh.
Flock
8 năm..2 người trên đảo.
Tora
Nếu chị em có quá lời thì mong anh bỏ qua một chút.
Tora
Bởi vì sống ở nơi hẻo lánh này quen rồi mà còn gặp người lạ nên chị ấy cảnh giác.
Flock
Tôi cũng cảnh giác với hai người còn gì.
Flock
Mà tính của chị cậu khó ưa thật đó.
Tora nhìn ra khung cửa kính, tay khẽ siết chặt.
Tora
Em không gánh vác được gì cho chị ấy.
Tora
Suốt 8 năm nay chị ấy đã phải vừa làm vừa chăm một đứa ngốc như em.
Tora
Dạo gần đây chị ấy làm việc cả ngày, ngủ cũng ít chỉ để ổn định cuộc sống.
Tora
Trồng cây trồng rau, nuôi tằm dệt vải, bắt cá và nhiều thứ khác.
Tora
Một mình chị ấy gánh hết, nhiệm vụ của em chỉ đơn giản là kéo lưới, đóng thuyền để giúp săn cá nhiều hơn thôi.
Flock
14 tuổi mà cậu làm được như vậy cũng đã giỏi rồi.
Sarah ở trong phòng bếp tính ra xem anh mình có bị "sảng" hay không thì cũng khựng lại khi thấy đang nói chuyện với Tora.
Sarah
[Không thân với chị Miru nhưng nói chuyện được với Tora cũng ổn rồi.]
Sarah
*Quay vào trong bếp.*
Tora
Nếu anh cần thuyền hay lưới hoặc là chỉ để lấy ít cá biển thì cứ nói với em.
Flock
Còn cậu mà có máy móc bị hỏng thì đến gặp tôi.
Tora
Cảm ơn anh vì đã nghe em nói chuyện.
Sau khi Tora đi, Sarah từ trong bếp bước ra, tay vẫn còn đang cầm vá múc canh.
Sarah
Nói chuyện với con trai thì dịu dàng vậy đó mà nói chuyện với phụ nữ thì cộc cằn!
Sarah
Sau này anh lấy con trai luôn đi là vừa.
Flock
Em nói anh như vậy mà bảo anh không được cáu?!
Sarah
Phải dịu dàng với phụ nữ.
Comments