Các phi tần vẫn đang trò chuyện qua lại thì công công bên ngoài đã hô to.
“ Hoàng thượng giá đáo !”
Lạc Nghi- hoàng hậu
/ xuống ghế /
Lạc Nghi- hoàng hậu
Tham kiến hoàng thượng !
Lạc Nghi- hoàng hậu
Hoàng thượng vạn tuế vạn tuế .
Sau khi hoàng hậu nói xong , các phi tần khác đồng loạt hành lễ với hoàng thượng .
Cao Viễn
Bình thân .
Hoàng thượng bước đến bên hoàng hậu . Đỡ lấy cô ấy đứng lên một cách dịu dàng .
Lạc Nghi- hoàng hậu
/ liếc mắt nhìn Vân quý phi/
Ánh nhìn đó khiêu khích , chứa đầy sự đắc ý với Vân quý phi.
Cao Viễn
Các nàng đã biết hôm nay là lễ sắc phong cho Cẩm mỹ nhân.
Nô công công
Cẩm mỹ nhân tốt tình hiền thục . Vào cung đã lâu nhưng chưa từng được thăng vị.
Nô công công
Nay , Cẩm mỹ nhân được phong làm Cẩm tần .
Nô công công
Khâm thử.
Hoàng Cẩm
Thần thiếp đa tạ hoàng thượng .
Cao Viễn
Được rồi , đứng lên đi . / bước xuống /
Hoàng thượng bước xuống đỡ Hoàng Cẩm đứng dậy . Trong ánh mắt có chút vui vẻ hơn khi ngài đỡ Lạc Nghi .
Vân quý phi vẫn ngồi ngang nhiên thưởng trà . Nhưng khi hoàng thượng ban một đôi vòng Ngọc cho Cẩm tần thì sắc mặt thay đổi .
Cao Viễn
Cẩm tần , nàng hãy nhận lấy .
Lời nói dịu dàng mà Vân quý phi chưa từng nghe được trước đây . Bây giờ lại xuất hiện với Cẩm tần .
Thanh Vân - Vân quý phi
Thần thiếp thấy không khỏe .
Thanh Vân - Vân quý phi
Xin được về phòng nghỉ ngơi .
Cao Viễn
Ờ…được rồi…nàng đi đi .
Tào Nhi
Người cẩn thận . / nói nhỏ /
Thanh Vân quay người rời đi , trước khi đi còn để lại ánh nhìn khó chịu với Cẩm tần.
Đôi vòng ngọc đó vốn vĩ chỉ có thể ban cho phi tần được sủng ái nhất hay hoàng hậu mà thôi .
Nhưng Cẩm tần chỉ là một vị tần nhỏ , được ban cho đôi vòng đó thì không hợp ý Thanh Vân .
Làm nàng ta vô cùng khó chịu . Người đi theo hoàng thượng nhiều năm như Thanh Vân vẫn chưa được chạm đến đôi vòng . Vậy mà hoàng thượng lại trao nó cho Cẩm tần .
Comments