Chapter 5: Quy tắc ẩn.
Đến sáng hôm sau, cả 6 quay lại phòng ký túc xá của mình để soạn sách vở đi học
Kataoka có vẻ như đến lớp sớm luôn rồi
Khi bắt đầu tiết học thì nó mới thấy sai sai
Bình thường lớp không có bàn cuối cùng trong góc
Và cũng chẳng ai ngồi nếu có bàn đó cả
Nhưng bây giờ, chỗ đó được kê một bộ bàn ghế, đã thế lại còn có một người nào đó lạ hoắc ngồi vào
Suốt tiết học, con nhỏ nhớ lại cái quy tắc thứ 8 và cố gắng không nhìn đến chỗ đó
Ở khóe mắt, nó thấy được thứ đó vẫn ngồi yên một chỗ, không có vẻ gì là sẽ gây hại cho mọi người xung quanh
Rõ hơn là hình như chỉ một mình nó thấy được
Bỗng dưng nó rợn tóc gáy, gai ốc trên người nổi lên hết cả
Kobayashi Ayame
"Nó đang ở phía sau mình à??"
Kobayashi Ayame
"Mẹ ơi, đừng mà, con sợ ma" /Khóc ròng/
Ame không ngồi bàn cuối, con nhỏ ngồi bàn giữa của dãy
Thế mà cái thứ đó vẫn đánh hơi được là có người để ý đến mà tới gần
Trên da nó bây giờ là thứ dịch màu đen nhớp nháp
Cảm giác nhầy nhụa kèm theo mùi khó chịu khiến nó muốn vùng ra
Nhưng mà nếu như vậy sẽ nói cho thứ đó biết là bản thân thấy nó nên thôi, không chú ý
Cái lúc mà nó tính nhìn xuống vở để ghi bài thì ôi thôi
Suýt nữa nó hét toáng lên rồi
Ở trong vở ghi lòi ra một gương mặt, hai hốc mắt không có con ngươi chảy ra chất lỏng màu đen
Trên khuôn miệng là nụ cười từ từ mở rộng, mà cũng chẳng xác định được là có phải miệng hay không
Kobayashi Ayame
"Tha tao đi, tao còn phải làm con ngoan trò giỏi, chăm chỉ chăm ngoan ghi bài nữa mà!!"
Kobayashi Ayame
"Nam mô a di đà phật"
Kobayashi Ayame
"Nam mô a di đà phật"
Kobayashi Ayame
"Chúa phù hộ con"
Nó cầm cự cho tới khi hết buổi học sáng, cái thứ đó mới tha cho
Báo hại nó không ghi được bài phải mượn vở của Yachi để chép lại
Chiều xuống CLB thì được thông báo sẽ có trận giao hữu với Aoba Josai
Cả đội lục đục sang khu bên đấy để đấu giao hữu
Trên đường đi, con nhỏ đem thắc mắc của mình để hỏi chị Shimizu
Kobayashi Ayame
Chị ơi, em có nghe nói về quy tắc ẩn giữa các khu trong học viện này
Kobayashi Ayame
Nó như nào vậy ạ?
Shimizu Kiyoko
/Khá ngạc nhiên/
Shimizu Kiyoko
Lâu rồi chị mới nghe lại có người hỏi như vậy
Shimizu Kiyoko
Tại vì quy tắc ẩn này nó như một quy luật bất thành văn trong học viện này rồi
Shimizu Kiyoko
Các học sinh cứ tuân thủ chứ cũng chẳng thắc mắc gì nhiều
Vừa đi vừa nói chuyện một lúc thì nó đã nắm được quy tắc ẩn này
° Quy tắc ẩn °
• Học sinh khác khu, nếu không có chuyện gì quan trọng hoặc không có việc, không sang khu khác tùy tiện.
Yachi Hitoka
Nghe cứ như không phận sự miễn vào ấy nhỉ?
Shimizu Kiyoko
Nó chính xác là vậy đấy em
Shimizu Kiyoko
Mỗi khu của học viện này đều có vật tư đầy đủ nên hiếm lắm mới có học sinh khác khu vào
Shimizu Kiyoko
Chỉ có mấy CLB đi giao hữu hoặc thi đấu như chúng ta là hay sang các khu khác thôi
Kobayashi Ayame
Vâng, em cảm ơn chị vì đã giải đáp thắc mắc
Yachi Hitoka
A, cả em nữa ạ!
Shimizu Kiyoko
Không có gì đâu /cười/
Trận giao hữu diễn ra suôn sẻ cả
Có điều, sao cái tay chuyền hai đẹp mã ở bển lại cứ nhìn chằm chằm vào con nhỏ ấy nhỉ?
Yachi Hitoka
/Thì thầm/ C-Có khi nào anh ấy để ý cậu rồi không Ame-chan...?
Kobayashi Ayame
Chắc không đâu, tiền bối đó nhận nhầm tớ với người quen cũng nên
Iwaizumi Hajime
Này, làm gì mà nhìn con gái nhà người ta chằm chằm vậy, bất lịch sự đấy
Oikawa Tooru
Tớ đang tự hỏi
Oikawa Tooru
Bé dễ thương đó có phải là người được nhắc đến không?
Iwaizumi Hajime
/Nhìn Ame/ Khá giống với miêu tả
Kindaichi Yuutarou
Hai anh ấy nhìn gì vậy?
Kindaichi Yuutarou
Mắt nhìn bên Karasuno được một lúc rồi
Yahaba Shigeru
Có khi nào Oikawa-san lây tính cho Iwaizumi-san rồi không!?
Hanamaki Takahiro
Cái tên hút gái đấy thì lây được tính gì?
Matsukawa Issei
Không lây được đâu, Iwaizumi thẳng thắn lắm
Kunimi Akira
Hình như là nhìn một quản lý ở bên Karasuno
Yahaba Shigeru
Hai anh ấy nhìn gái á!?
Watari Shinji
Ăn nói kìa, quản lý của đội người ta
Kindaichi Yuutarou
Từ khi nào mà Iwaizumi-san lại giống với Oikawa-san như vậy ạ!?
Hanamaki Takahiro
Giống đâu mà giống, chỉ hơi na ná nhau thôi
Kindaichi Yuutarou
/Nhìn sang/ Nè Kunimi-
Kindaichi Yuutarou
Đừng bảo Kunimi cũng vậy nha!??
Kunimi Akira
Nhỏ tiếng lại đi, đừng tự biên tự diễn quá
Yahaba Shigeru
"Sao nay người nào người nấy lạ dữ vậy trời??"
Kobayashi Ayame
"Đừng nhìn nữa trời, lủng một lỗ trên người tui luôn rồi"
Ukai Keishin
Dọn dẹp xong rồi thì về thôi
Karasuno - Volleyball Club
Osu!
Trên đường về khu Karasuno
Tanaka Ryuunosuke
Mấy chú đùa hay thật vậy??
Hinata Shouyou
Bọn em nói thật đó, không đùa đâu ạ
Kageyama Tobio
Thứ đó kỳ dị lắm
Yamaguchi Tadashi
Và đáng sợ nữa
Tsukishima Kei
Đừng đáng sợ hóa mọi việc như vậy chứ
Hinata Shouyou
Nhưng đó là sự thật mà!!
Kageyama Tobio
Hôm qua cậu cũng chạy đấy, nói gì bọn tôi
Tsukishima Kei
Chạy để giữ mạng
Tsukishima Kei
Ai biết thứ đó sẽ làm gì
Tsukishima Kei
Sao lúc đấy tôi không nghĩ ra nhỉ?
Tsukishima Kei
Cậu là Vua mà, còn sợ gì nữa?
Tanaka Ryuunosuke
Thôi đi, Daichi-san lại nổi nóng giờ đấy
Tanaka Ryuunosuke
Hai đứa bây không gây chuyện với nhau một ngày là ăn không ngon hả?
Nishinoya Yuu
Thứ đó như nào vậy Shouyou, hai quản lý của chúng ta bị gì không??
Hinata Shouyou
Không ạ, bọn em an toàn
Hinata Shouyou
Còn cái thứ đó... /nghĩ lại, rùng mình/
Nishinoya Yuu
Yamagughi, chú mày nói xem
Yamaguchi Tadashi
Nó... Có tứ chi dài, và toàn thân chỉ một màu đen
Sugawara Koushi
Là vậy sao /suy ngẫm/
Kageyama Tobio
Anh từng thấy thứ đó rồi ạ?
Sugawara Koushi
Chưa, chưa từng
Sugawara Koushi
Bọn anh thậm chí còn chẳng nghe tới quy tắc riêng đó
...
Năm nhất: /Nhìn nhau/
Cả đám đã thống nhất rằng chuyện về Sun và Ame là người sửa lỗi sẽ được giữ kín
Có gì cần thiết thì mới tiết lộ thôi
Shimizu Kiyoko
Ame-chan là người đã nhận được thông báo sao?
Azumane Asahi
Nếu vậy thì em ấy là người được ưu ái hả?
Sawamura Daichi
Cũng có thể đây là quy tắc mới nên chưa thông báo cho toàn khu
Sawamura Daichi
Chỉ mới gửi cho một người để thử nghiệm cũng nên
Sugawara Koushi
Nghe có vẻ hợp lý /gật gật/
Sawamura Daichi
Cậu đang khen hay chê đấy?
Sugawara Koushi
Tớ có chê cậu đâu, khen rõ ràng vậy mà
Sawamura Daichi
Vậy "có vẻ" là sao?
Sugawara Koushi
Thì tiện miệng thêm vào thôi, đội trưởng bắt bẻ quá
Kobayashi Ayame
/Lục túi/ "Thôi rồi"
Shimizu Kiyoko
Ame-chan, sao vậy em?
Kobayashi Ayame
Em lỡ để quên quyển sổ nhỏ ghi chú ở chỗ phòng tập của Aoba Josai mất rồi
Kobayashi Ayame
Mọi người về trước đi ạ, em sẽ quay lại rồi về sau
Sugawara Koushi
Được không, dù sao quy tắc ẩn cũng rõ vậy mà, em đi có thể gặp nguy hiểm đấy
Kobayashi Ayame
Không sao ạ, em đi nhanh về nhanh thôi /quay đi/
Phòng thể chất Aoba Josai
Kobayashi Ayame
/Ló mặt vào nhìn xung quanh/
Kobayashi Ayame
"Kia rồi, mình lại vứt chỗ ghế mới khổ chứ"
Kobayashi Ayame
"Mà vẫn còn người tập sao, là cái anh chuyền hai đấy nhỉ"
Kobayashi Ayame
"Kệ đi, mình lấy xong về thôi, không chạm mặt là được mà"
Suy nghĩ xong thì con nhỏ rón rén bước vào nhà thể chất
Nhìn như kẻ trộm đang trốn dưới mí mắt của chủ nhà luôn
Vì Oikawa đang quay lưng lại với nó nên Ame tưởng là đàn anh này không biết gì
Vừa mới cầm được quyển sổ nhỏ trên tay thì một tiếng gọi đã suýt khiến nó thân ơi ở lại hồn đi nhé
Kobayashi Ayame
/Giật mình/ "Thôi, bị phát hiện rồi"
Oikawa Tooru
Em ở đây làm gì vậy?
Kobayashi Ayame
E-Em lấy quyển sổ, làm phiền anh rồi ạ! /cúi đầu/
Oikawa Tooru
Vừa nãy anh gọi khiến em giật mình hả?
Kobayashi Ayame
/Xua xua tay/ Không ạ
Kobayashi Ayame
Em tưởng không còn ai nữa
Oikawa Tooru
Anh thường hay ở lại luyện tập thêm chút
Oikawa Tooru
Mà, anh hỏi nhé?
Oikawa Tooru
Em... Là người đó phải không?
Kobayashi Ayame
Người gì ạ?
Oikawa Tooru
Người mà con mèo kia nhắc tới
Comments