Teencode: ngôn ngữ tiếng Việt bị giới trẻ bẻ cong quá mức. Những từ ngữ thường ngày: Không, Có, Được, Dạ, Vâng,... bị biến đổi, cố tình làm cho giọng điệu của từ ngữ có phần đáng yêu, nhõng nhẽo: Khum, Hăm, Coá, Đựt, Dặ, Vangg,...
Bao gồm cả việc viết tắt, phải công nhận viết tắt khiến cho việc nhắn tin trở nên dễ dàng, nhanh gọn, súc tích, nhưng để áp dụng vào lời thoại nhân vật thì không thể chấp nhận. Viết tắt khiến lời thoại nhân vật bị cứng đờ, robot, mạng xã hội quá mức thay vì thoại tự nhiên của con người. Ví dụ: Không, Có, Được, Gì,... -> Ko, kh, khg, cs, dc, j,... Nói chung là đã viết truyện thì không nên áp dụng viết tắt và teencode lên lời thoại nhân vật, lời dẫn truyện. Viết đúng văn phong Việt Nam, viết hoa tên riêng nhân vật/địa danh/tên đất nước, có dấu chấm hết cuối câu (lời dẫn, lời thoại nhân vật). Những truyện không viết tắt, không teencode thời nay sẽ được chú ý nhiều hơn, viết tắt khiến các độc giả ít thoải mái (có vài độc giả không dịch được từ). Cho t/g chưa biết nhé. Mong các truyện sau t/g sẽ cải thiện.
Comments
#ꜱʀᴇɪᴢ • ʀᴇɪ
Teencode: ngôn ngữ tiếng Việt bị giới trẻ bẻ cong quá mức. Những từ ngữ thường ngày: Không, Có, Được, Dạ, Vâng,... bị biến đổi, cố tình làm cho giọng điệu của từ ngữ có phần đáng yêu, nhõng nhẽo: Khum, Hăm, Coá, Đựt, Dặ, Vangg,...
Bao gồm cả việc viết tắt, phải công nhận viết tắt khiến cho việc nhắn tin trở nên dễ dàng, nhanh gọn, súc tích, nhưng để áp dụng vào lời thoại nhân vật thì không thể chấp nhận.
Viết tắt khiến lời thoại nhân vật bị cứng đờ, robot, mạng xã hội quá mức thay vì thoại tự nhiên của con người.
Ví dụ: Không, Có, Được, Gì,...
-> Ko, kh, khg, cs, dc, j,...
Nói chung là đã viết truyện thì không nên áp dụng viết tắt và teencode lên lời thoại nhân vật, lời dẫn truyện.
Viết đúng văn phong Việt Nam, viết hoa tên riêng nhân vật/địa danh/tên đất nước, có dấu chấm hết cuối câu (lời dẫn, lời thoại nhân vật).
Những truyện không viết tắt, không teencode thời nay sẽ được chú ý nhiều hơn, viết tắt khiến các độc giả ít thoải mái (có vài độc giả không dịch được từ).
Cho t/g chưa biết nhé.
Mong các truyện sau t/g sẽ cải thiện.
2026-06-18
1
Cục cứt trôi sông 😚😚
hú ngầu qué công oi
2025-12-16
9
🍵⋆。°🍡°⋆. ࿔*:・Linda 🦄🦈🫘⚡️
bay với tốc độ 10000000000km/h để bảo vệ ki bông
2026-06-24
0