Vài ngày nữa, cô với cô Ly đi đón tiếp một vị giáo sư tại sân bay được chứ?
Tinh Không Mỹ
? Vị giáo sư?
Sâm Lý Nhân
* Gật đầu *
Sâm Lý Nhân
Giáo sư Lâm.
Tinh Không Mỹ
* Trợn mắt *
Tinh Không Mỹ
Không phải chứ?
Tinh Không Mỹ
Giáo sư Lâm sao lại ở đây? Anh ta không phải là người bên trên sao? Tại sao bên trên lại thoải mái đến mức đưa tận vị giáo sư có tầm ảnh hưởng lớn như vậy xuống?
Sâm Lý Nhân
Tất nhiên là bên trên không nguyện ý rồi.
Sâm Lý Nhân
Mà là vị kia từng là người quen với cựu hiểu trưởng trường ta.
Sâm Lý Nhân
Lần này, giáo sư Lâm xuống đây là muốn chủ trì một buổi dự thính.
Tinh Không Mỹ
Dự thính? Các giáo viên có được tham gia không?
Sâm Lý Nhân
* Cười *
Sâm Lý Nhân
Có.
Sâm Lý Nhân
Tất nhiên rồi.
Tinh Không Mỹ
Yeah!
Sâm Lý Nhân
Vậy cô đồng ý chứ?
Tinh Không Mỹ
Tất nhiên!
Tinh Không Mỹ
/ Sao lại không?! /
Tinh Không Mỹ
Mà thầy điều tôi với ai cơ?
Sâm Lý Nhân
Cô Ly.
Tinh Không Mỹ
* Nhíu mày *
Tinh Không Mỹ
Nghe nói giáo sư Lâm dùng ngôn ngữ nước P là chủ yếu nhưng cô Ly—
Sâm Lý Nhân
* Thở dài *
Sâm Lý Nhân
Tôi không phải người đề xuất cô ấy.
Tinh Không Mỹ
* Ngán ngẩm *
Tinh Không Mỹ
Vâng, tôi biết rồi.
...
Sân bay.
Tinh Không Mỹ
* Nhíu mày không hài lòng *
Tinh Không Mỹ
Cô Ly.
Tinh Không Mỹ
Tôi muốn nói, chúng ta là giáo viên.
Tinh Không Mỹ
Hơn nữa hiện tại đang ở nơi công cộng. Cô nên chú ý cách ăn mặc hơn một chút.
Người phụ nữ ăn mặc gợi cảm bên cạnh dường như không để lời nói Không Mỹ trong đầu.
Ly Thanh Tâm
* Nhàn nhạt trả lời *
Ly Thanh Tâm
Cô Tinh, thời buổi hiện đại rồi.
Ly Thanh Tâm
Cô đừng nói kiểu như vậy. Sợ có người chê cười đấy.
Tinh Không Mỹ
💢
Tinh Không Mỹ
/ A, để rồi coi. /
Tinh Không Mỹ
/ Cô tưởng giáo sư Lâm là ai? Giống như người dễ bị dắt mũi như vậy? Ha, đúng là đầu óc nông cạn... /
...
Lúc này từ cửa ra vào đón khách, một người đàn ông có tư mạo xuất chúng xuất hiện.
Anh ta có mái tóc màu hạt dẻ, ngũ quan thu hút cùng cặp kính cận tôn lên vẻ lịch lãm của người đàn ông nước P.
Lâm Thừa Viễn (30 tuổi) - giáo sư có tiếng vang trời trên cả nước lẫn ngoài nước. Mẹ anh là người ở đây, nhưng cha là người P. Từ năm bốn tuổi ba mẹ đã ly hôn nên anh theo bố ở tại nước P còn mẹ thì về nước bắt đầu lại từ đầu.
Ly Thanh Tâm
* Há hốc miệng *
Ly Thanh Tâm
Trời ơi, tôi đã nhìn thấy ảnh anh ấy nhưng không ngờ ngoài đời lại đẹp đến vậy luôn á!
Tinh Không Mỹ
* Đảo mắt *
Tinh Không Mỹ
/ Tôi không quen người này, quá mất mặt. /
Lâm Thừa Viễn
* Đi đến trước Không Mỹ *
Lâm Thừa Viễn
Êtes-vous enseignant à l'université H?
Cô là giáo viên đại học H?
Tinh Không Mỹ
* Mỉm cười *
Tinh Không Mỹ
C'est vrai.
Đúng ạ.
Lâm Thừa Viễn
* Gật đầu *
Lâm Thừa Viễn
Đi thôi.
Ly Thanh Tâm
* Mắt sáng lên *
Ly Thanh Tâm
Anh biết tiếng nước bọn em sao?
Lâm Thừa Viễn
* Nhíu mày *
Lâm Thừa Viễn
Qui es-tu?
Cô là ai?
Ly Thanh Tâm
* Ngượng ngùng gãi đầu *
Ly Thanh Tâm
* Nhìn qua Không Mỹ *
Tinh Không Mỹ
* Khinh thường *
Tinh Không Mỹ
Giáo sư bảo cậu là ai.
Ly Thanh Tâm
Em là giáo viên đại học H ạ.
Ly Thanh Tâm
* Mỉm cười *
Tinh Không Mỹ
* Nhìn Lâm Thừa Viễn *
Tinh Không Mỹ
Elle est ma collègue.
Cô ấy là đồng nghiệp của em.
Lâm Thừa Viễn
* Nhíu mày *
Lâm Thừa Viễn
Je ne pense pas.
Tôi không nghĩ vậy.
Lâm Thừa Viễn
L'Université H semble manquer de ressources humaines, non? Il n'y a même pas un ou deux bons professeurs.
Đại học H xem ra thiếu nhân lực nhỉ? Thậm chí không có nổi một hai giáo viên tử tế.
Tinh Không Mỹ
* Cười *
Tinh Không Mỹ
* Nhìn Thanh Tâm *
Tinh Không Mỹ
Giáo sư, nói cậu nhìn không giống giáo viên lắm.
Tinh Không Mỹ
Nhìn giống như một phụ nữ không tử tế thi đúng hơn.
Tinh Không Mỹ
/ Haha, cho cô chừa! /
Ly Thanh Tâm
* Nhíu mày *
Ly Thanh Tâm
Có phải cô dịch bậy phải không?!
Ly Thanh Tâm
Giáo sư không phải người nói ra những lời đó!
Tinh Không Mỹ
* Kinh ngạc nhìn Thanh Tâm như một con điên *
Tinh Không Mỹ
Vậy cậu dịch đi, dịch cho tôi nghe xem nào?!
Tinh Không Mỹ
/ Con mẹ nó, tôi nhịn cô lâu lắm rồi nhé! /
Ly Thanh Tâm
* Tức giận *
Ly Thanh Tâm
Cậu!
Lâm Thừa Viễn
* Quay người đi *
Lâm Thừa Viễn
/ Ồn ào thật... /
...
Sâm Lý Nhân
Bonjour!
Lâm Thừa Viễn
* Gật đầu *
Sâm Lý Nhân
Êtes-vous fatigué sur ce vol?
Cậu đi chuyến bay này mệt chứ?
Lâm Thừa Viễn
pas vraiment.
Không hẳn là thế.
Sâm Lý Nhân
Cảm ơn cậu, buổi dự thính này tôi thật sự mong đợi rất lâu.
Lâm Thừa Viễn
Chỉ là tôi có hứa với Zackson rồi.
Zackson- Cưu hiểu trưởng trường H.
Sâm Lý Nhân
Haha.
Sâm Lý Nhân
Mà này, cậu biết tiếng nước tôi sao lại không dùng nó?
Sâm Lý Nhân
Tôi cảm thấy như vậy sẽ dễ hơn với cậu.
Lâm Thừa Viễn
* Lạnh nhạt *
Lâm Thừa Viễn
Tôi dùng nó với những người tôi không quen biết và những người vô bổ.
Lâm Thừa Viễn
Tôi không muốn lãng phí thời gian với những người như vậy.
Sâm Lý Nhân
...
Sâm Lý Nhân
/ Haha, kiêu ngạo có tiếng luôn ấy chứ! /
Sâm Lý Nhân
Vậy buôi dự thính sẽ diễn ra vào ngày mai theo lịch phải không?
Comments
Lười viết nhưng ý tưởng nhìu
chà chà~ nhìn thư sinh nhưng gặp nu9 của toi thì thay đổi :)))
2021-04-23
5