Cô Gái Của Tôi Thật Đáng Yêu!
chapter 11
Trong suốt cả buổi sáng hôm nay, David cứ "được dịp" là gọi ngay Kỳ Mộng Nhiên đứng lên trả lời câu hỏi.
David thừa biết Kỳ Mộng Nhiên không hiểu ông ta nói cái gì cả nên cứ việc mắng mỏ và làm khó nó.
Kỳ Mộng Nhiên cho dù muốn tìm kiếm sự trợ giúp từ Vân Anh Tử cũng dường như bất khả thi.
Khi thấy nó trả lời không được câu hỏi, David tuông một tràn tiếng anh ra nói, tuy không hiểu nhưng ít ra mọi người lẫn nó đều biết ông ta đang chửi.
Trong lớp nhiều người im lặng nghe chửi ké cũng có người thì mím môi nhịn cười khi thấy Kỳ Mộng Nhiên làm trò hề do bất đắc dĩ.
Châu Khánh Dương
If you don't want to teach, get out. Stop standing there barking, it's ridiculous.
Châu Khánh Dương
(Nếu thầy không muốn dạy nữa thì cút ra ngoài. Đừng đứng đó sủa nữa, trông thật nực cười.)
Ở sau lưng, Châu Khánh Dương sắc mặt không tốt lên tiếng.
David
Who do you think you are to talk to me like that?
David
(Cậu nghĩ mình là ai mà dám nói chuyện với tôi như thế?)
David tức giận ra mặt, gân xanh cũng bắt đầu nổi lên. Mọi người trong lớp lo lắng sợ đến xanh mặt riêng Kỳ Mộng Nhiên mặt hớn hở hóng chuyện.
Châu Khánh Dương không một chút sợ hãi ngược lại ánh mắt vô cùng tự tin, một tay chống cằm tay kia gõ từng ngón lên mặt bàn, môi nhếch nhẹ cười khiêu khích.
Châu Khánh Dương
Do you guess?
(Ông đoán xem?)
David bị thái độ dững dưng của anh dọa đến mức cứng họng, ông ta không trả lời mà lặng lẽ cúi đầu đi về phía bục giảng tiếp tục làm việc của mình.
Kỳ Mộng Nhiên
*thì thầm* Anh Tử! Lúc nãy hai người họ nói gì vậy? Tao không hiểu.
Vân Anh Tử
*lắc đầu* Tao nghe không kịp...họ nói nhanh quá!
Kỳ Mộng Nhiên hiếu kỳ quay lại sau nhìn Châu Khánh Dương đang thong thả bấm điện thoại nhắn tin với một ai đó.
Linh cảm mách bảo nó có chuyện không lành sắp xảy ra.
Châu Khánh Dương
*cất điện thoại vào balo* Nhìn đủ chưa?
Kỳ Mộng Nhiên
*lập tức quay lên*
Kỳ Mộng Nhiên
"Nhìn vậy mà đáng sợ thật! Amen, sau này không chơi ngu mà chửi lộn với anh ta nữa đâu."
Kể từ lúc xảy ra chuyện lúc nãy cho đến hết giờ học, David một lần cũng không dám làm khó Kỳ Mộng Nhiên hay bất kỳ sinh viên nào trong lớp nữa.
Việc của ông ta giờ đây là mau chóng dạy thật nhanh, cho đại một điểm số rồi ôm túi chạy ra ngoài ngay khi vừa dạy xong.
Comments
Phương Trần
tg s ko vt lun tiếng việt ik tui thề là tui ngủ tiếng anh cực
huhu s mk học ngu thế này
2021-10-12
11