[Detective Conan] Vị Thám Tử Nữ Em Sherlock Holmes
C5: Suy Luận Của Yura
NV phụ
Người làm vườn: /quay sang/
NV phụ
Người làm vườn:/đứng dậy/
NV phụ
Người làm vườn: Các người ko đc động vào vườn hoa của tôi!!
NV phụ
Quản gia: Ờm xin lỗi các anh
NV phụ
Quản gia: Các anh nhẹ tay dùm tôi vì đó là vườn hoa mà bà chủ quá cố của bọn tôi thích nhất khi qua đời
NV phụ
Cảnh sát: Ờm nhưng mà
Thanh Tra Megure
Thôi đc rồi các cậu vào đây
NV phụ
Người làm vườn:/ngồi xuống/
Kudo Yukiko
Ông cho tôi hỏi quê ông ở Kochi phải ko
NV phụ
Người làm vườn: Hể!
Kudo Yukiko
Tôi sống ở thành phố Takacho nè
NV phụ
Người làm vườn: Cô là người Takacho hả
NV phụ
Người làm vườn: Vậy là cô cùng quê với tôi đó
NV phụ
Người làm vườn: Tôi ở thành phố Kami kế bên nè
Kudo Yukiko
Thiệt vậy sao là thành phố Kami hả
Kudo Yukiko
Vậy là ngay sát bên luôn rồi
Kudo Yukiko
Hồi còn bé tôi hay rủ bạn đi sông Kakami lắm
NV phụ
Người làm vườn: Đúng rồi đó
NV phụ
Người làm vườn: Sông Kakami tôi thật sự rất rộng mà lại còn sach sẽ nữa chứ
NV phụ
Người làm vườn: Hồi còn nhỏ tôi cũng hay đến đó vào ngày cuối tuần
Kisaki Eri
Yukiko à tôi ko bt là cậu sinh ra ở Kochi đó
Edogawa Yura
Nhưng khi còn là diễn viên bác ấy từng đóng một vai phải nói giọng vùng Tosa
Edogawa Yura
Lên bác ấy cũng học nói từ đó luôn
Edogawa Yura
Vậy mà ai trong đoàn làm phim cứ tưởng là thiên tài
Edogawa Conan
"nố quá rồi đó em gái"
Edogawa Yura
Àh đó là anh Shinichi đã kể với em như vậy
Kisaki Eri
Sao rồi có hỏi đc j ko
Kudo Yukiko
Ông bác đồng hương này đã kể cho tôi vài điều khá thú vị
Kudo Yukiko
Ông ta vừa mới cho chúng ta một manh mối
Kudo Yukiko
Đó là trong lúc đang làm vườn thì nghe đc vài tiếng súng trc khi có tiếng kính vỡ
Kisaki Eri
Ý của cậu là sao Yukiko
Kisaki Eri
Bởi vì thường tiếng súng và tiếng kính vỡ
Kisaki Eri
Phải phát ra cùng một lúc chứ
Kudo Yukiko
Cũng có khả năng
Kudo Yukiko
Hung thủ đã đập vỡ kính rồi mới bắn
Kisaki Eri
Nhưng tôi vẫn còn thấy có lấng cấng
Kisaki Eri
Dù hung thủ gây án bằng cách nào
Kisaki Eri
Thì tiếng súng phải phát ra sau tiếng kính vỡ mới đúng
Kudo Yukiko
Điều lấng cấng thứ 2
Kudo Yukiko
Đó chính là ông ta đã ko nghi nhớ chính xác bao nhiêu tiếng súng
Kudo Yukiko
Ông ấy nói với tôi là
Kudo Yukiko
Cứ nghĩ là mấy đứa trẻ nghịch ngợm chơi đốt pháo thôi lên ko để ý làm j
Kudo Yukiko
Ông ta nghe thì cứ nghe
Kudo Yukiko
Chứ vẫn tập trung chăm sóc bụi hoa
Kudo Yukiko
Tôi vẫn đang suy nghĩ
Kudo Yukiko
Hay là gợi ý của Yusaku có liên quan đến chuyện này
Kisaki Eri
Cái j cậu gọi điện về cho ông chồng rồi hả
Kudo Yukiko
Vừa mới gọi xong
Kudo Yukiko
Tôi gọi để cung cấp thông tin về vụ án cho anh ấy
Kudo Yukiko
Sau khi nghe xong thì anh ấy chỉ cười cười, rồi nói một câu
Kudo Yukiko
"Đặt bản chỉ dẫn lên con đường sai hướng"
Kudo Yukiko
Anh ấy muốn tôi nhắn lại như vậy đó
Mouri Ran
Bác Yusaku muốn nhắn với ai vậy bác
Kudo Yukiko
Tất nhiên là nhắn cho Eri rồi!/nhìn/
Kisaki Eri
Vậy tôi có lên biết ơn chồng của cậu hay ko đây/cười/
Kudo Yukiko
Áh thôi mà khỏi đi!
Kisaki Eri
Nói vậy thôi chứ còn lâu mới bt ơn
Edogawa Conan
/nhìn hai người/
NV phụ
Thiếu gia: Ngài thanh tra
NV phụ
Thiếu gia: Cho tôi hỏi là vc điều tra này khi nào mới xong vậy
NV phụ
Thiếu gia: Tất cả chúng tôi đã khai rõ ràng hết rồi mà
Trung Sĩ Takagi
Thanh tra/mở cửa/
Trung Sĩ Takagi
Chúng tôi vừa mới nói chuyện với hàng xóm xung quanh
Trung Sĩ Takagi
Ko ai thấy kẻ đột nhập khả nghi vào nhà này hết thư thanh tra
Khạ Sĩ Chiba
Thanh tra Megure! tôi điều tra hiện trường cũng đã có xác định hướng đi của viên đạn rồi
Khạ Sĩ Chiba
Báo cáo các viên đạn đc dùng để sát hại nạn nhân
Khạ Sĩ Chiba
Và viên đạn dùng để đe dọa nạn nhân
Khạ Sĩ Chiba
Mà cô bé Yura đề cập tới
Khạ Sĩ Chiba
Tất cả đều cùng một loại
Khạ Sĩ Chiba
Ko chỉ có vậy
Khạ Sĩ Chiba
Chúng tôi có điều này rất lạ
Khạ Sĩ Chiba
Tổ khám nghiệm tử thi xác định
Khạ Sĩ Chiba
Một trong số 3 viên đạn đc lấy ra khỏi cơ thể nạn nhân
Khạ Sĩ Chiba
Đều đạn của nó ko sâu như hai viên còn lại
Thanh Tra Megure
Ý cậu là sao vậy khạ sĩ
Edogawa Conan
"thì ra là như vậy"
Kudo Yukiko
/đánh vào đầu Conan/
Edogawa Conan
Ơh/quay lại/
Kudo Yukiko
Ơh cái j là mẹ nè/cúi xuống/
Kudo Yukiko
Ủa Yura đâu rồi
Edogawa Conan
Ẻm chạy đi rồi
Kudo Yukiko
Nhìn mặt con và Yura là mẹ bt hai đứa đã tìm ra hung thủ rồi phải ko
Edogawa Conan
Nếu như con nói ra thì mẹ muốn j
Kudo Yukiko
Vậy thì mau nói cho mẹ bt đi Shinichi/cười/
Edogawa Conan
Mẹ đừng có nói với con là khi mẹ bt hung thủ là ai
Edogawa Conan
Mẹ sẽ xuất hiện như trong vở kịch nam tước bóng đêm đó nha
Kudo Yukiko
Ko có đâu con đừng có lo
Kudo Yukiko
Tối nay mẹ sẽ giải quyết thật giản dị
Thanh Tra Megure
Cái j cháu nói là cháu đã bt hung thủ rồi sao!?
Edogawa Conan
"con bé cũng bt hung thủ là ai rồi sao"
Thanh Tra Megure
Vậy cháu nói cho bác nghe đi
Bỗng nhiên đèn tất hết cả
Edogawa Yura
Tất cả chúng ta đều bị hung thủ lừa một cú ngoạn mục
Edogawa Yura
Có lẽ ông chủ nhà này đã bị đe dọa bởi một khẩu súng bên ngoài cửa sổ
Edogawa Yura
Sau đó thì bị bắn tử vong tại chỗ
Edogawa Yura
nhưng mà đáng tiếc thiệt đó
Edogawa Yura
Hung thủ đã ko qua mắt đc vị thám tử nữ này rồi
Edogawa Yura
/tháo mũ xuống/
Yura hất tóc và đèn từ dưới bật lên
Edogawa Yura
Chính con mắt của vị thám tử nữ Enola này đã bt đc tên hung thủ là ai!
Edogawa Conan
"trời đất ơi! ở đâu mà ra nhiều đèn vậy công chúa"
Edogawa Conan
"đúng là mẹ nào con đấy như nhau"
Edogawa Yura
/bật đèn lên/
Kisaki Eri
Nếu như vậy thì Yura
Mouri Ran
Em đã bt đc tên hung thủ là ai rồi sao
Edogawa Yura
Đúng vậy mọi thứ đã sáng tỏ rồi👌
Thanh Tra Megure
Vậy cháu cho bác hỏi
Thanh Tra Megure
Tên hung thủ đã dùng thủ thuật j để gây án
Trung Sĩ Takagi
Ko lẽ là nhờ các camera quan sát sao
Edogawa Yura
Sự thật là trc đó chúng ta đã bị lừa rồi
Edogawa Yura
Tên hung thủ này rất bt cách tung quả mù
Edogawa Yura
Đánh lạc hướng chúng ta bằng hai tờ giấy nhớ kì lạ
Edogawa Yura
Cùng với một viên đạn
Edogawa Yura
Vậy lên chúng ta hoàn toàn tin hung thủ đã gây án bằng súng
Edogawa Yura
Chính cái niềm tin đó đã khiến chúng ta đi sai hướng
Thanh Tra Megure
C-cái j!?
Thanh Tra Megure
Tức là nạn nhân chết ko phải là do bị bắn sao
Edogawa Yura
Vậy là bác ko để ý rồi bác Megure
Edogawa Yura
Bên trong cuốn sách mà nạn nhân chết trc khi đọc bị bỏ dở tại phòng nhạc
Edogawa Yura
Có một sợi dây dùng để đánh dấu trang
Thanh Tra Megure
Àh àh bác nhớ rồi
Edogawa Yura
Thường thì người ta đánh dấu trang khi đang đọc bị dán đoạn hoặc ko thể đọc tiếp nữa
Edogawa Yura
Còn ai đó bị đe dọa bởi một khẩu sung/giơ hai tay lên/
Edogawa Yura
Thì sẽ lập tức có phản xạ giơ tay lên như vậy nè
Thanh Tra Megure
C-cái đó cũng đúng luôn!
Edogawa Yura
Sau khi đọc sách một thời gian dài
Edogawa Yura
Theo thói quen thì mn sẽ làm j
Edogawa Yura
Nói cho cháu nghe thử đi
Thanh Tra Megure
Tại bác ngồi đọc bị mỏi cổ lên bác sẽ xoay cái đầu rồi nhút nhít hai vai
Trung Sĩ Takagi
Sau đó thì vươn vai lên để lấy lại tinh thần sau đó thì-
Edogawa Yura
Những j chúng ta nhìn thấy chỉ là nạn nhạn giơ hai tay lên thôi
NV phụ
Bà chủ: Ko thể nào đâu
NV phụ
Bà chủ: Sau khi giơ hai tay lên anh ấy đã ngã xuống mà
NV phụ
Bà chủ: Cháu đừng có nói mất thăng bằng lên té nha
Edogawa Yura
Tuy ko phải như cô nói
Edogawa Yura
Nhưng ông ta đứng lên là có vấn đề
Edogawa Yura
Nó thường xảy ra với cơ thể trc khi đứng lên
Edogawa Yura
Người đó sẽ cảm giác như mk mất đi ý thức
NV phụ
Bà chủ:Nh-nhưng mà? làm sao tên hung thủ tính đc thời gian chính xác tới vậy
Edogawa Yura
Nếu có thuốc thì vc này dễ dàng hơn rất nhiều
Edogawa Yura
Loại thuốc đó rất dễ tìm
Edogawa Yura
Là isoburoterenon
Edogawa Yura
Là loại thuốc đặc trị dành cho bệnh nhân chóng mặt
Edogawa Yura
Thuốc này có tác dụng làm bệnh nhân rơi vào trạng thái hôn mê
Edogawa Yura
Khổ trợ bác sĩ tìm ra nguyên nhân căn bệnh
Edogawa Yura
Nếu dùng một lượng ít thì ko gây hại cho bệnh nhân
Kisaki Eri
Hung thủ dùng loại thuốc này dành cho nạn nhân ngất xỉu
Kisaki Eri
Và lên kế hoạch từ khi nào ông ấy sẽ giơ tay lên rồi ngã xuống
Kisaki Eri
Cô nói có đúng ko Yura
Edogawa Yura
Cô Eri rất nói đúng
Edogawa Yura
Mà nói rõ hơn là
Edogawa Yura
Lúc nạn nhân vẫn chưa bị sát hại
Kisaki Eri
Nhưng mà lúc đó tên hung thủ nghĩ là chỉ có như vậy thôi thì chưa đủ
Kisaki Eri
Hắn đã hoàn toàn đánh lạc hướng chúng ta
Kisaki Eri
Khiến chúng ta đi sai hướng điều tra chỉ với một câu nói duy nhất thôi
Edogawa Yura
Hắn nói là"nhìn đi ông chủ đang giơ tay lên"
Mouri Ran
Eh! vậy ý của Yura là
Kisaki Eri
Tất cả chúng ta đều đã bị lừa
Edogawa Yura
Rất chính xác
Edogawa Yura
Cháu nói có đúng ko
Edogawa Yura
Ngài quản gia
Thanh Tra Megure
/quay đầu nhìn/
Edogawa Yura
Nếu là ông ấy thì ông ấy có thể cho thuốc vào cafe trc khi cho ông chủ uống
Edogawa Yura
Và thói quen ông ta cũng bt đc là thói quen vươn vai sau khi đọc sách của ông chủ mk
Edogawa Yura
Loại thuốc cháu nói ở trên
Edogawa Yura
Là loại thuốc đc hay dùng cho người hen suyễn tình trạng nặng
Edogawa Yura
Vậy lên lúc đó ông ta tự tạo bằng chứng ngoại phạm
Edogawa Yura
Ông ta cố tình lấy chìa khóa của phòng nghe nhạc
Edogawa Yura
Rồi đi vòng ra sau căn phòng đó từ bên ngoài
Edogawa Yura
Và đã dùng súng bắn nạn nhân 3 phát
Edogawa Yura
Trong lúc nạn nhân vẫn còn đang hôn mê ở trong phòng
Edogawa Yura
Chính ông ấy đã giết ông chủ của mk
Comments