[Kimetsu No Yaiba] Cuốn Sách Tùy Hứng
Chap 5: Nhật luân kiếm
Inosuke
Grrr!! Lão trư xông pha!!
Inosuke
Ta nhất định sẽ là người đến đầu tiên!!! Hả? Sao lại có người ở đây trước rồi?! Nè tên kia!
Một tên cởi trần và đầu đội mặt nạ con lợn. Hai tay vác hai thanh kiếm bị sứt mẻ hùng hổ tiến về phía này. Mặt Yuzuki lúc ấy đúng kiểu 'ủa zì zợ?'.
Kamado Yuzuki
Có chuyện gì sao?
Inosuke
Ngươi là ai? Sao có thể đến đây trước ta, chắc chắn không phải người tầm thường. Muốn so tài với lão trư không?
Kamado Yuzuki
Không, biến đi
Inosuke
Hả? Ngươi dánh coi thường lão trư ta! Vậy...đến đây nhận lấy đi!!!
Kamado Yuzuki
/tránh đòn trong tâm trạng khó chịu/
Sau đó nhờ hai đứa bé tóc đen và tóc trắng, cuộc ẩu đả từ một phía mới chấm dứt.
Tên đầu heo kia cũng biến đâu mất tiêu
Kamado Yuzuki
Hắn là Inosuke nhỉ?
Một người, ba người đã đến.
Tổng cộng có 5 à 6 người sống sót.
Kamado Yuzuki
Gẫy mấy cái xương rồi?
Kamado Tanjirou
Dạ...em ổn mà
Kamado Yuzuki
Tí về chị cõng
Kamado Tanjirou
Cảm ơn chị
Ubuyashiki Kiriya
Xin chào, chúc mừng nhé, có thể toàn mạng quay về là vô cùng tuyệt vời rồi.
Ubuyashiki Kanata
Xin chào, chúc mừng nhé, có thể toàn mạng quay về là vô cùng tuyệt vời rồi.
Genya
Hả? Bây giờ tôi phải làm gì? Còn thanh kiếm thì sao?
Ubuyashiki Kanata
Đầu tiên là mọi người phải trả tiền may đồng phục. Tiếp theo đó là phải lấy số đo và phong đẳng
Ubuyashiki Kiriya
Có tổng cộng là mười đẳng: Trụ, giáp, ất, bính, đinh, mậu, kỷ, canh, tân, nhâm, quý. Mọi người hiện đang ở mức thấp nhất, Quý đẳng.
Genya
Còn thanh kiếm thì sao?
Ubuyashiki Kanata
Hôm nay, mỗi người sẽ chọn cho mình một quặng Tamahagane - thiết hồn.
Ubuyashiki Kiriya
Thanh kiếm của mỗi người sẽ được hoàn thành trong khoảng từ 10 ngày đến 15 ngày.
Ubuyashiki Kanata
Hơn nữa, từ bây giờ mỗi người đều sẽ có một Kasugaikarasu - quạ đưa thư.
Ubuyashiki Kiriya
Kasugaikarasu là những chú quạ có trách nhiệm chính là truyền tin
Genya
Tao không quan tâm đến mấy con quạ ngu ngốc này!!!
Genya
/nắm đầu cô bé tóc trắng/
Kamado Yuzuki
Thôi tôi không can thiệp nha, để mặc cho Tanjirou sử lí vậy.
Kamado Yuzuki
Nhưng mà con quạ của tôi sao lại có màu trắng nhỉ?
Kamado Yuzuki
Nó bị bạch tạng sao?
Kamado Tanjirou
May mà chị chứ nếu không là phải một mình vác cái cơ thể tàn tạ này về rồi Haizz!
Về đến nhà, bỗng một bàn chân đạp tung cánh cửa hất văng ra ngoài. Yuzuki và Tanjirou giật bắn mình. Nezuko bước ra ngoài.
Kamado Tanjirou
Nezuko, em...em tỉnh lại rồi!
Kamado Nezuko
/chạy lại ôm Yuzuki và Tanjirou/
Kamado Tanjirou
Nezuko! Oaaa- tại sao em lại bất tỉnh như vậy chứ? Em cứ nằm bất động trên giường và nhất quyết không tỉnh lại, anh cứ tưởng em đã chết rồi cơ!!
Kamado Yuzuki
/cốp đầu/ Nói năng kiểu gì thế! Đã bảo Nezuko ngủ để hồi phục vết thương thay vì ăn thịt uống máu người rồi cơ mà!!
Kamado Tanjirou
Đau- oaa!!!
Urokodaki Sakonji
/ôm cả ba/ Cuối cùng các con đã về rồi!
Kamado Yuzuki
Ông ở nhà khoẻ chứ?
Urokodaki Sakonji
Khoẻ, các con trở về là ta vui rồi
Kamado Tanjirou
Ch...chị Yuzuki này
Kamado Tanjirou
Em nghĩ chị nên gọi là thầy Urokodaku thì hợp lí hơn đấy ạ?
Kamado Yuzuki
Khóc xong rồi thì trả treo với chị đấy à?/nhéo má/
Kamado Tanjirou
Au đau!! Nhưng em nói đúng mà!
Kamado Tanjirou
Thầy Urokotaki ơi, kia có phải là người mà chúng ta đang đợi không?
*Keng, keng, keng* tiếng chuông gió kêu từ đằng xa. Một bóng hình của người đang ông đội nón che kín mặt tiến về phía ngôi nhà.
Haganezuka Hotaru
Tên ta là Haganezuda Hotaru. Ta là người đã làm nên thanh kiếm sẽ được sử dụng bởi Kamado Tanjirou và Kamado Yuzuki.
Kamado Yuzuki
Là hai bọn cháu đây mời ngài vào nhà
Kamado Tanjirou
Vâng mời ngài
Ông ta ngồi luôn xuống đất rồi lấy hai hộp gỗ mở ra
Kamado Tanjirou
Ừm...ngài vào nhà ngồi đã ạ
Haganezuka Hotaru
Là "Nhật luân kiếm" của hai cậu và ta đã rèn nó.
Kamado Yuzuki
/hạn hán lời từ lâu rồi/
Urokodaki Sakonji
Haizz! Cậu ta lúc nào cũng vậy, chẳng chịu nghe ai nói.
Sau một lúc, Hotaru đã chịu vào trong nhà ngồi
Ông ta háo hức muốn xem thanh kiếm hoá đỏ
Nhưng khi cầm kiếm lên, tôi và Tanjirou lại hoá hai màu khác nhau
Tanjirou là màu đen huyền
Còn tôi là màu tím sẫm ngả đen
Quạ của Tanjirou
Quạ Quạ Quạ! Kamado Yuzuki, Kamado Tanjirou! Hãy mau chóng đi đến phía tây bắc của ngôi làng. Quạ! Hãy nhanh chóng và đi trừ ma diệt quỷ! Đây là nhiệm vụ đầu tiên của hai mi!
Kamado Tanjirou
Nhiệm vụ...?
Kamado Yuzuki
Được, tiếp đi quạ
Tiếp nữa con quạ trắng của tôi đậu lên vai tôi
Quạ của Tanjirou
Nhớ kĩ điều này, về phía Tây Bắc của ngôi làng. Hằng đêm, hằng đêm. Các cô gái trẻ liên tiếp biến mất. Các cô gái trẻ, các cô gái trẻ. Liên tiếp biến mất!
Kamado Yuzuki
...?? Nói kiểu gì thế
Hai chúng tôi tức tốc lên đường sau khi có lệnh. Ra ngoài cùng với bộ đồ diệt quỷ mới.
Cùng với chiếc hộp gỗ có Nezuko bên trong. Tôi đeo chiếc hộp gỗ sau lưng. Thực ra tôi có thể cùng Tanjirou thay phiên nhau đeo nó lên.
Một người đàn ông thờ thẫn đi qua tôi. Mặt đầy thương tích, nghe mọi người xung quanh bàn tán cậu ta có liên quan đến vụ mất tích của cô gái nào đó. Chúng tôi lập tức chạy theo anh ta đến ngõ vắng người.
Nhiệm vụ đầu tiên kết thúc khá xuôn xẻ
Quạ của Tanjirou
Quạaaaa!! Địa điểm tiếp theo là Asakusa ở Tokyo! Có tin đồn quỷ dữ đang lẩn chốn ở đây!!
Kamado Tanjirou
Hả, chưa gì đã phải đến địa điểm mới rồi sao?
Quạ của Tanjirou
Đi ngay!!
Kamado Yuzuki
/bắt lấy con quạ/CÂM MẸ MÕM MÀY VÀO NẾU KHÔNG TAO VẶT LÔNG CHO MÀY LÊN CHẢO NƯỚNG!! LÀM MÓN THỊT QUẠ ĐẤY!!!
Quạ của Tanjirou
Quạ! Quạ! Thả ra thả ra!!!
Kamado Tanjirou
Chị hai bình tĩnh, bình tĩnh lại đi. Thả nó ra đi đã ạ!
Kamado Yuzuki
TAO THỀ NẾU MÀY DỞ CHỨNG LÁO TOÉT! THÌ PHẦN CÒN LẠI CỦA MÀY CHỈ CÓ THỂ TÌM THẤY...TRONG...NHÀ...VỆ...SINH!!!
[Biết câu đó của ai chứ?]
Lúc này con quạ trong tay tôi im bặt, cả Tanjirou cũng hoá đá luôn.
Kamado Tanjirou
Chị? •́ ‿ ,•̀
Comments