[Tokyo Revengers | HanKisa] A Humble Pawn - Chương I: The lowly men

Chủ nhiệm

Bây giờ thầy sẽ phát bài kiểm tra học kì lần trước cho các em

Chủ nhiệm

Và không có gì đáng ngạc nhiên khi bạn Kisaki tiếp tục là người đứng nhất với số điểm tuyệt đối

Chủ nhiệm

Nếu các em gặp bài tập khó thì có thể nhờ bạn Kisaki giúp đỡ

Chủ nhiệm

Thầy mong rằng các em sẽ cùng nhau học tập thật tốt và đạt được điểm số xuất sắc nhất

Nữ sinh 1

Ôi dào, ai mà thèm nói chuyện cùng cái tên mọt sách dị hợm đó chứ

Nữ sinh 2

Nhìn cái bộ dáng đã không ai ưa nổi rồi

Kisaki rón rén quay đầu, len lén nhìn những người đang buông lời cay độc với cậu

Kisaki Tetta

...

Ánh mắt hai bên đồng thời chạm nhau. Ngay lập tức, cô bạn cùng lớp trừng mắt lên, giở giọng uy hiếp với cậu

Nữ sinh 1

Nhìn cái gì? Thèm đòn à?

Kisaki giật thót, co rụt người lại theo phản xạ có điều kiện. Hai mắt nhìn chằm chằm vào sách vở trên bàn. Tim vẫn đập liên hồi vì sợ hãi

Một hồi chuông dài vang lên báo hiệu giờ nghỉ trưa đã đến

Bằng một cách nhanh nhất có thể, Kisaki cầm cơm hộp và vọt chạy ra ngoài hành lang. Cậu định bụng sẽ trốn trong nhà vệ sinh để ăn bữa trưa của mình. Nếu không cậu sẽ lại bị đánh nữa, ánh mắt của cô bạn cùng lớp đã nói lên điều đó

Nữ sinh 1

Á à, con chuột nhắt này, mày đang tìm xó xỉnh nào đó để chui rúc sao?

Không may cho Kisaki, cậu đã bị chặn đánh giữa đường

Kisaki Tetta

Không phải

Cậu cúi gằm mặt, run rẩy trả lời đồng thời cố gắng thoát khỏi đám người bắt nạt

Nữ sinh 1

Trong giờ học, mày nhìn đểu tao đúng không?

Cô bạn gằn giọng, lớn tiếng tra hỏi

Kisaki Tetta

Tôi không có

Kisaki lắc đầu lia lịa

Nữ sinh 1

À, hôm nay mày còn dám nói dối nữa cơ à?

Dứt lời liền xô ngã Kisaki vào phòng thí nghiệm hóa học

Đang là giờ nghỉ trưa nên phòng thí nghiệm không có ai

Bây giờ Kisaki có kêu la đến mấy cũng không có ai tới cứu cậu được

Kisaki Tetta

A! Đau quá

Cậu khẽ xuýt xoa, rồi lồm cồm bò dậy

Kisaki Tetta

Tôi không có nói dối, tôi không nhìn đểu cậu thật mà

Nữ sinh 1

Hôm nay to gan nhỉ? Còn dám cãi tao cơ đấy

Dứt lời liền giáng một cú đấm vào miệng Kisaki

Nữ sinh 1

Cái gì đây? Bữa trưa của mày à?

Cô bạn giật lấy hộp Bento mà cậu ôm trong tay

Kisaki Tetta

Đừng lấy cơm hộp của tôi, tôi có thể đi mua đồ ăn cho các cậu mà

Nữ sinh 1

Biết điều đấy

Nữ sinh 1

Tốt thôi

Nữ sinh 1

Nhưng mày phải thể hiện chút thành ý đi chứ

Kisaki Tetta

Là sao?

Nữ sinh 1

Lâu nay không dạy dỗ nên mày quên hết phép tắc rồi nhỉ? Quỳ xuống và cầu xin tao đi

Kisaki do dự vài giây rồi từ từ quỳ xuống. Đây đã không phải là lần đầu tiên cậu bị bắt nạt bằng những trò này

Nhưng thay vì trả lại hộp cơm cho cậu thì cô bạn lại đem toàn bộ thức ăn đổ lên đầu cậu

Kisaki Tetta

Cậu làm gì vậy?

Kisaki sững sờ khi thấy đồ ăn vương vãi trên sàn

Nữ sinh 1

Cho chó ăn chứ còn gì nữa

Cô bạn đừng khoanh tay, vênh váo nở nụ cười khoái trá của một kẻ bắt nạt và ra lệnh

Nữ sinh 1

Cúi xuống ăn đi

Những người khác bắt đầu lấy điện thoại ra nhằm quay lại cảnh tượng của cậu

Kisaki run rẩy từng hồi, mồ hôi lạnh đổ đầy lưng. Cậu vô cùng sợ bị đánh nhưng cũng không hề muốn trở thành thứ mua vui rẻ mạt cho người khác

Kí ức về những trận đòn đau nhức trước đây hiện rõ mồn một trong tiềm thức cậu. Cái cảm giác đó còn nguyên vẹn như ban đầu. Nó làm cậu sợ hãi

Nhưng cậu cũng là con người như bọn họ, cậu cũng có lòng tự tôn của mình. Cậu không thể làm theo lời bọn họ được, không thể làm ra hành động của một con vật

Kisaki miên man với những đấu tranh tư tưởng trong cậu

Cuối cùng, một ý nghĩ nào đó đã thôi thúc cậu đứng lên

Nữ sinh 1

Hôm nay mày to gan nhỉ dám chống lại tao sao?

Ngay sau đó, cậu thấy cả người bị đá văng. Cậu ngã dạt qua dãy ghế ngồi và đập đầu vào tủ kính đựng đồ dùng thí nghiệm

Tiếng động ầm ầm vang lên

Nữ sinh 1

Con chuột nhắt này, hôm nay là do mày tự chuốc lấy

Kisaki thấy cả người ê ẩm, phía sau gáy ấm ẩm giống như chảy máu, đau đến nỗi mất cả cảm giác

Hanma Shuji

Ồn ào quá, cút ra ngoài hết đi, ngủ một chút cũng không yên

Tiếng nói trầm thấp của ai đó vang lên từ nơi cuối phòng

Một cậu nam sinh gãi đầu ngồi dậy, miệng còn đang ngái ngủ

Nữ sinh 1

Anh Hanma

Cô bạn vui mừng reo lên

Hanma Shuji

Cút

Cậu nam sinh được gọi bằng cái tên Hanma gằn giọng, liếc nhìn. Ánh mắt như lưỡi dao sắc bén, biểu cảm lạnh lẽo đến đáng sợ

Nữ sinh 1

Dạ, dạ

Cô bạn vội vàng cúi đầu rồi chạy đi

Hanma Shuji

Bực mình, mất một giấc ngủ ngon

Hanma lầu bầu bước ra ngoài. Hắn vốn định tranh thủ giờ nghỉ trưa để đánh một giấc ngon lành trong phòng thí nghiệm. Nào ngờ, bỗng dưng có kẻ phá bĩnh

Chưa bước ra khỏi cửa, thì hắn đã bắt gặp Kisaki nằm mê man bất động trên sàn nhà cùng với một vệt máu trên tủ kính

Hanma Shuji

Này, còn sống không?

Hắn lấy chân đá nhẹ vào tay Kisaki

Kisaki Tetta

Đừng, đừng đánh tôi

Kisaki Tetta

Xin các người đó, đừng đánh tôi nữa

Kisaki Tetta

Đau lắm

Kisaki Tetta

Tôi xin các người