Công chúa tóc đỏ
Naoko
Sao ta có thể kết hôn với người ta không yêu chứ...
Naoko
Ta đã lỡ yêu một người mà không phải nam nhân rồi...
Naoko
Nếu ép ta kết hôn...ta sẽ chết cho các ngươi xem
Hầu gái
Công chúa...công chúa nói lời đó. Bệ hạ nghe được thì-
Naoko
Hức...thì sao chứ, ta đã phải lòng một công chúa tóc đỏ rồi
Hầu gái
Công chúa...tóc đỏ?
Naoko
Ngày đó ta bị nhốt trong cung
Naoko
Nàng ấy đã xuất hiện và trò chuyện
Naoko
Nhưng chỉ có một lần
Hầu gái
/còn tưởng công chúa nói chơi....chứ thích phụ nữ thì.../
Hầu gái
Dạ...công chúa muốn ăn gì không ạ
Chigiri Hyoma
Hmm, một người nước láng giềng
Chigiri Hyoma
Đi chơi xa ấy mà.
Naoko
Nhưng sao cậu vào được đây
Chigiri Hyoma
Hmm anh trai của ta dẫn ta theo
Naoko
/khẽ nhìn/ tóc cậu đẹp quá đi
Chigiri Hyoma
Là thế tử nước ta
Naoko
/ngưỡng mộ/ ta cũng muốn được đi chơi
Chigiri Hyoma
Khi nào gặp lại, ta sẽ dẫn cô đi, công chúa
Naoko
Nhưng mà sao cậu lại mặc quần áo
Chigiri Hyoma
Thì ta thích
Naoko vẫn nghĩ Chigiri là con gái nên thắc mắc
Sao Chigiri không mặc váy
Naoko
Ở nước láng giềng có nhiều thứ vui không
Chigiri Hyoma
Có, có sông băng này. Mùa đông rất vui
Chigiri Hyoma
A...ta biết có nơi còn cả một cánh đồng hoa rất đẹp
Chigiri Hyoma
Với cả, có rất nhiều đồ ăn ngon, váy đẹp nữa
Chigiri Hyoma
Có lẽ ở đó sẽ hợp với cậu hơn là quốc gia tẻ nhạt này
Naoko
/gật gật/ ở đây chỉ có cây thôi
Chigiri Hyoma
Khì khì, quốc gia sản xuất nhiên liệu đốt với gỗ mà
Chigiri Hyoma
/lục túi/ cho cậu, cái này ở tiệm bánh ngon nhất đế quốc ta
Chigiri Hyoma
Mà sao cậu không được ra ngoài. Cứ ở trong phòng như vậy không chán sao
Naoko
Ta không được ra ngoài
Chigiri Hyoma
Hả. Tại sao?
Naoko
Thì..đang bị cấm túc
Naoko
Do lần trước ta ra khỏi cung đi chơi
Chigiri Hyoma
Hôm nay ta bận, lần tới gặp lại, ta sẽ dẫn cậu đi chơi khắp nơi
Naoko
/khẽ mở cửa sổ to hơn/
Chigiri Hyoma
/ngoắc tay/ hứa đấy
Naoko
Được, ta gọi cậu là Chigiri
Chigiri Hyoma
Lần tới gặp, ta sẽ mang nhiều kẹo hơn cho cậu
Naoko
/gật gật/ cậu đợi chút
Chigiri Hyoma
/gật/ có chuyện gì sao
Naoko
/vào lấy kẹp tóc/ cái này hợp với cậu lắm
Chigiri Hyoma
/gài lên/ thấy thế nào
Naoko
CON ĐÃ NÓI LÀ CON KHÔNG MUỐN KẾT HÔN MÀ
Hoàng đế
Độ cứng đầu của con còn hơn cả hoàng hậu nữa
Hoàng đế
Lui về cung cho ta
Hoàng đế
Ngày mai nhị hoàng tử đến đây, con không có mặt
Hoàng đế
/nghiêm khắc/ ta sẽ tước quyền công chúa của con
Naoko
/tức giận đi về phòng/
Phải đến chiều tà Naoko mới có tâm trạng ra khỏi phòng mà đến hoa viên
Chigiri Hyoma
Sao buồn bã thế?
Chigiri Hyoma
Gì đấy? Không nhận ra ta à?
Naoko
/phồng má/ biệt tăm 2 năm
Naoko
Còn nói sẽ quay trở lại gặp ta
Naoko
Cậu là cái đồ dối trá
Chigiri Hyoma
/đội vòng hoa lên cho/ thôi công chúa bớt giận
Chigiri Hyoma
Có vòng hoa tặng cậu
Naoko
Mà sao bây giờ cậu mới chịu đến gặp ta
Chigiri Hyoma
Hể. Có phải đâu, ta đến rất nhiều lần rồi mà
Cả hai ngồi sau hàng rào cây
Hầu gái
/tắt nước/ công chúa.... công chúa có sao không
Chigiri Hyoma
/chỉ/ mang áo đến đây cho ta
Chigiri Hyoma
/lau nước cho Naoko/
Naoko
Sao...sao cậu lại cởi áo...
Naoko
/quay đi/ Chigiri...là con trai sao
Chigiri Hyoma
Cậu nghĩ ta là con gái à?
Naoko
Thì...cậu rất xinh đẹp
Chigiri Hyoma
/vuốt tóc/ sắp làm hoàng tử phi rồi còn nhầm chồng mình là phụ nữ
Chigiri Hyoma
Ta đến đây rất nhiều nhưng cậu đều từ chối gặp mặt
Hầu gái
/vội mang áo ra/ thưa hoàng tử áo đây ạ
Chigiri Hyoma
Ngươi lui đi
Chigiri Hyoma
/mặc áo/ sao? Sao không chịu gặp hả
Chigiri Hyoma
/bóp cằm/ há miệng ra
Chigiri Hyoma
Khì khì ngây thơ ghê
Chigiri Hyoma
Ta cũng biết giận đấy nhé
Naoko
Ta...ta nghĩ nhị hoàng tử là ai khác không phải cậu
Chigiri Hyoma
Lần trước ta đến đây với anh ta là thái tử
Chigiri Hyoma
Cậu còn không rõ à
Naoko
Tại...ta nghĩ cậu là công chúa
Chigiri Hyoma
/há hốc miệng/
Chigiri Hyoma
Cậu là đồ ngốc
Naoko
Thế...lần trước đến đây...là để
Chigiri Hyoma
Bàn về việc kết hôn với cậu
Chigiri Hyoma
Lúc đó ta chưa gặp cậu lần nào, định đến để hủy hôn
Chigiri Hyoma
Nhưng mà gặp rồi thì nghĩ lại
Chigiri Hyoma
Kết hôn với cậu, cũng được đó
Naoko
Ra là cậu coi ta là thứ để chọn lựa
Chigiri Hyoma
Giờ đi. Ta đưa cậu đi chơi
Chigiri Hyoma
Nhưng gì? Ta là chồng cậu
Chigiri Hyoma
Hoàng đế cấm được sao
Sau khi diện kiến hoàng đế thì cả hai ra thủ đô chơi
Còn hoàng đế thì khá hoang mang không hiểu tại sao Naoko thay đổi nhanh thế
Rồi sau đó thì Chigiri rước nàng về dinh thôi :)))
Comments