Chapter 4
//Hành động// 'Nói nhỏ'. -Thời gian-
*Suy nghĩ* "Nhấn mạnh"
(Địa điểm) _Âm thanh_
|Thuật ngữ bằng tay|
Curly Dadan
Xuống núi mua rượu cho ta đi!
Curly Dadan
Nhớ là không được cầm chổi theo đó!
Curly Dadan
Không sài mấy cái ma thuật luôn!
Cerie ngoan ngoãn gật đầu, cười nhẹ:
Godfrey W. Ceridwen_Cerie
Vâng ạ!
Dưới ánh sáng sớm, mái tóc vàng mềm óng ánh của Cerie khẽ bay trong gió. Đôi mắt xanh lá sáng long lanh như ngọc lục bảo, nổi bật giữa vùng rừng núi hoang sơ.
Túi vải đung đưa bên hông, cô bé bước nhanh về phía thị trấn Foosha.
Makino ngẩng lên, mỉm cười rạng rỡ:
Godfrey W. Ceridwen_Cerie
Chị Makino~
Godfrey W. Ceridwen_Cerie
Cho em như cũ ạ
Makino quay vào trong, để lại Cerie chờ đợi cạnh quầy. Trong lúc đó, một trò chơi kỳ lạ ở góc quán khiến nó chú ý.
Ở góc quán, một ông chú tóc đỏ đang cùng một cậu bé nhỏ chơi trò “giấu đồng xu trong ba cái cốc”.
Shanks
Đoán xem đồng xu đang nằm ở đâu?
Monkey D. Luffy
Bên trái! //cầm cốc//
Monkey D. Luffy
…Bên phải!
Monkey D. Luffy
Ủaaa! Mất tiêu rồi!
Shanks cười khà khà, quay sang thấy Cerie đang chăm chú nhìn.
Shanks
Cháu biết đồng xu nằm đâu không?
Cerie hơi giật mình, rồi nhẹ cười:
Godfrey W. Ceridwen_Cerie
…Trong miệng ạ
Monkey D. Luffy
Hả? Trong miệng?
Shanks bật cười, thè lưỡi ra — một đồng xu sáng bóng nằm gọn trên lưỡi.
Monkey D. Luffy
CHÚ CHƠI ĂN GIAN!
Shanks
Thế nhóc không ăn gian chắc?
Cả hai cười phá lên, còn Cerie thì chỉ mỉm cười nhẹ.
Shanks
Cô bé có muốn chơi thử không?
Cerie ngó ra sau – Makino vẫn chưa trở lại:
Godfrey W. Ceridwen_Cerie
Một lượt thôi ạ
Shanks
Vậy cháu là người giấu xu nhé!
Ceridwen bắt đầu xoay ba chiếc cốc, tay nhỏ xíu nhưng di chuyển rất đều.
Cả hai người chơi nhìn cực kỳ chăm chú.
Monkey D. Luffy
Bên trái! //cầm cốc//
Shanks
Chắc là bên phải nhỉ //cầm cốc//
Monkey D. Luffy
…Trong miệng!
Godfrey W. Ceridwen_Cerie
//lắc đầu//
Godfrey W. Ceridwen_Cerie
Không có đâu //thè lưỡi//
Godfrey W. Ceridwen_Cerie
Không ạ
Hai người nhìn nhau ngơ ngác.
Godfrey W. Ceridwen_Cerie
Trong mũ của chú
Shanks chậm rãi gỡ mũ khỏi đầu.
Monkey D. Luffy
Chị chơi ăn gian rồi!!
Godfrey W. Ceridwen_Cerie
Hì hì... //gãi đầu//
Godfrey W. Ceridwen_Cerie
Hai người cũng vậy mà
Shanks lặng một nhịp, nhìn thật sâu vào đôi mắt xanh của cô bé.
Khi trò chơi kết thúc, Cerie đang cười toe toét vì vừa “thắng cuộc” một cách ảo diệu, thì Makino đã quay lại, tay ôm một túi rượu và một gói đồ nhỏ bọc gọn gàng bằng khăn vải.
Makino
Đây rượu cho dì Dadan này~
Makino
Chị mới xin được mấy bộ đồ bé gái xinh xinh
Makino
Chị nghĩ sẽ hợp với em lắm đó, Cerie!
Cerie hai mắt sáng bừng, reo lên:
Godfrey W. Ceridwen_Cerie
Thật ạ?
Godfrey W. Ceridwen_Cerie
Em cảm ơn chị nhiều lắm!
Godfrey W. Ceridwen_Cerie
Chị đúng là nữ thần mà!!
Cô bé ôm lấy túi đồ, cười rạng rỡ như mặt trời nhỏ giữa quán rượu ấm cúng.
Makino bật cười, rồi cúi xuống véo má Cerie một cái kéo nhẹ ra hai bên.
Makino
Con bé đáng yêu này, đúng là dẻo miệng ghê!
Cerie phúng phính má, lè lưỡi nhẹ:
Godfrey W. Ceridwen_Cerie
Em nói thật mà!
Godfrey W. Ceridwen_Cerie
A! Em gửi tiền ạ //đặt tiền vào tay cô//
Makino
Cảm ơn quý khách //xoa đầu nó//
Hai người cùng cười, còn Luffy thì nhìn mà chẳng hiểu gì, chỉ thấy “chị tóc vàng” này vừa lanh lẹ vừa lạ lạ, khác hẳn với mọi người trong làng.
Cerie cúi đầu cảm ơn Makino, ôm túi rượu và gói đồ, chuẩn bị rời quán.
Monkey D. Luffy
Chị tên gì vậy?!
Godfrey W. Ceridwen_Cerie
Ceridwen
Godfrey W. Ceridwen_Cerie
Em cứ gọi là Cerie ha
Monkey D. Luffy
Em là Monkey D. Luffy!
Monkey D. Luffy
Sau này em sẽ là Vua Hải Tặc đó!
Godfrey W. Ceridwen_Cerie
Ước mơ của em to lớn thật đó, cố lên nha!
Shanks tựa vào bàn, cười nhẹ:
Shanks
Này Cerie, cháu giấu đồng xu kiểu gì thế?
Cerie nháy mắt, giọng đùa nghịch:
Godfrey W. Ceridwen_Cerie
Chỉ là một chút mẹo vặt thôi ạ!
Shanks nhìn theo bóng dáng cô bé tóc vàng rời khỏi quán, tà váy gợn nhẹ trong nắng sớm, ánh mắt như đang chạm tới điều gì lớn hơn cả một trò chơi.
Trên boong tàu, một cậu bé tóc đỏ nhỏ xíu – Shanks – cùng với Roger đang ngồi xổm bên một chiếc thùng gỗ, hào hứng theo dõi một trò chơi quen thuộc.
Gol D. Roger
Rồi, bà già kia, giấu xong chưa đấy?
Phù thủy khoanh tay, tóc đen bay nhẹ trong gió, cười gian:
Nv Bí ẩn
Để xem hôm nay, ai là đứa trẻ thông minh nào?
Ba chiếc cốc úp xuống trước mặt họ.
Shanks nhanh tay lật bên trái.
Gol D. Roger
Bả lại dùng mấy trò phù phép rồi…
Nv Bí ẩn
Trong nón của ngươi kìa, ớt chuông
Shanks lập tức giật mũ xuống — một đồng xu rơi ra lăn lóc.
Gol D. Roger
Bà già chơi gian!!
Phù thủy véo nhẹ má Shanks:
Nv Bí ẩn
Hai thằng mi cũng gian đó thôi
Cả ba cười vang giữa sóng gió đại dương, còn đồng xu thì tiếp tục lăn tròn dưới ánh nắng, như chưa từng muốn dừng lại.
Nụ cười, giọng nói, thậm chí cách cô bé giấu đồng xu…
Tất cả như một bản sao nhỏ của người phụ nữ năm nào.
Shanks thì thầm, mắt nhìn vào không gian trống:
![[Đn One Piece] The Witch](https://cn-e-pic.itoon.org/cartoon-posters/33829150e39.webp)
Comments