[ĐN Duty After School] 진정한 사랑.
Ep 1: Bạn gái của mọt sách.
Trường trung học Seongjin.
Kwon II-ha
/hét lớn/ Này! Hae-un!!
II-ha vừa la vừa chạy đuổi theo bóng dáng cô gái trước mặt.
Beom Hae-un
/quay đầu lại/ Sao thế II-ha?
Nhìn gương mặt cô gái xinh xắn đang nghiêng đầu khó hiểu nhìn mình, những gì muốn nói trong đầu II-ha đều bay mất sạch.
Kwon II-ha
/ngượng ngùng/ Đi ăn gà không? Tôi mới biết một chỗ này bán gà rán rất ngon.
Beom Hae-un
/suy nghĩ/ hmm...
Beom Hae-un
Xin lỗi nha, hôm nay tôi bận rồi để khi khác nhé.
Kwon II-ha
/nhíu mày/ bận? Cậu bận đi hẹn hò với tên Jang Young-hoon mọt sách đó à!
Beom Hae-un
Chuyện đó không liên quan tới cậu.
Kwon II-ha
Này tôi không hiểu nỗi, tên bị cô lập đó có gì tốt mà cậu cứ bám theo nó hoài vậy hả Hae-un?
Beom Hae-un
Cậu ấy là bạn trai tôi II-ha!
Beom Hae-un
Với lại Young-hoon không phải mọt sách, cậu ấy không bị cô lập!
II-ha không hiểu vì sao khi nghe thấy chuyện gì liên quan đến Hae-un và Young-hoon thì cả người đều âm ỉ tức giận.
Beom Hae-un
/quay lưng rời đi/ tôi về trước đây.
Kwon II-ha
/siết chặt hai tay thành đấm/ Mẹ kiếp!
Trên tay cầm quyển sách tiếng anh nâng cao, ánh mắt Young-hoon sau lớp kính tròn vô thức nheo lại khi thấy cô bạn gái nhỏ của mình đang đứng nói chuyện với một người khác.
Jang Young-hoon
"Kwon II-ha, tên đó lại muốn làm gì nữa đây.."
Jang Young-hoon
/đẩy nhẹ kính/ Hae-un có nhiều vệ tinh quay quanh thật.
Jang Young-hoon
Cũng phải...cậu ấy là mặt trời nhỏ mà..
Một đôi tay trắng nõn vỗ nhẹ vào mặt Young-hoon, cô gái khi nãy còn bị đám con trai vây quanh giờ đây lại xuất hiện trước mặt mình với nụ cười rạng rỡ khiến Young-hun không khỏi vui vẻ trong lòng.
Beom Hae-un
Đang nhìn gì thế?
Jang Young-hoon
Không có gì.
Jang Young-hoon
Bây giờ cậu về nhà à?
Beom Hae-un
Ừm chắc vậy, nhưng mà tớ muốn đi lang thang với cậu một chút.
Jang Young-hoon
Lang thang?
Jang Young-hoon
Tớ đi lang thang?
Beom Hae-un
Hì hì, không phải à?
Beom Hae-un
Mà cậu đang xem gì đó?
Hae-un nháy mắt cười tinh quái, cô ngỡ một bên tai nghe của Young-hoon xuống sau đó đeo vào tai mình.
Jang Young-hoon
/xoa đầu Hae-un/ Là tin tức về mấy quả cầu thôi.
Jang Young-hoon
Bố cậu hai ngày nay vẫn chưa về à?
Beom Hae-un
Ừm, ông ấy hình như đang nghiên cứu một loại đạn gì đó.
Beom Hae-un
/ôm cánh tay Young-hoon/ tớ đói bụng!
Nhìn Hae-un ôm cánh tay mình lắc lắc làm nũng, Young-hoon bất giác thở dài.
Jang Young-hoon
/bỏ sách tiếng Anh vào cặp/
Jang Young-hoon
/nắm tay Hae-un/ đi thôi, tớ dẫn cậu đi ăn.
Beom Hae-un
Tuyệt vời! Bạn trai tớ là nhứt!!
Beom Hae-un
Nhưng mà chúng ta ăn gì?
Jang Young-hoon
Món cậu thích.
Beom Hae-un
Tớ muốn ăn bánh gạo, còn có sườn nướng và mì lạnh!
Jang Young-hoon
/nhéo nhẹ mặt Hae-un/ Được.
Beom Hae-un
/vẫy tay chào/ tới nhà tớ rồi, tạm biệt Young-hoon!
Jang Young-hoon
/cười nhẹ/ ừm, nhớ ôn lại bài nhé, ngày mai có bài kiểm tra.
Beom Hae-un
Lại có bài kiểm tra nữa sao...
Hae-un mếu máo lại nắm lấy tay Young-hoon.
Beom Hae-un
Cậu giúp tớ ôn tập được hông..
Jang Young-hoon
/giả bộ suy nghĩ/ hmmm...
Jang Young-hoon
Cũng được thôi, nhưng mà phải có gì đó chứ.
Beom Hae-un
Àiii, lại có điệu kiện nữa à..
Jang Young-hoon
Sao, không muốn?
Beom Hae-un
/lắc đầu/ không phải mò..
Jang Young-hoon
/nhướng mày/ hửm?
Beom Hae-un
Tớ hứa là sẽ không ngủ gật!
Beom Hae-un
Tớ sẽ chăm chú nghe giảng! Và siêng năng chép bài giải!
Beom Hae-un
Ừm...bộ còn gì nữa hả..
Jang Young-hoon
Được rồi, cậu vào nhà thay đồ đi rồi qua nhà tớ.
Beom Hae-un
Mẹ cậu hôm nay không ở nhà à?
Jang Young-hoon
Ừ, bà ấy đi công tác.
Young-hoon và Hae-un là hàng xóm láng giềng với nhau, khoảng ba năm trước Hae-un mới chuyển về khu này sinh sống.
Beom Hae-un
Vậy tớ về nhà thay đồ, cậu nhớ để cửa nha!
Jang Young-hoon
/xoa đầu Hae-un/ ừ.
Beom Hae-un
/mở cửa phòng Young-hoon/ Tớ tới rồi!!
Hae-un bước vào căn phòng được bày trí gọn gàng và ngăn nắp sạch sẽ với tông chủ đạo màu xám và trắng.
Beom Hae-un
/đặt sách vở lên bàn học của Young-hoon/
Beom Hae-un
Chắc là cậu ấy đang tắm.
Beom Hae-un
/lén lút lấy vở bài tập của Young-hoon/
Beom Hae-un
/cười tươi/ siêng ghê! Làm hết rồi này.
Hae-un vừa cười he he hi hi ha ha vừa chép trộm lời giải bài tập của Young-hoon lia lịa.
Jang Young-hoon
Hae-un, cậu đang làm gì đó?
Beom Hae-un
/giật mình quay ra sau/
Beom Hae-un
Cậu...tắm xong rồi à..
Young-hoon mặc áo thun trắng và quần đùi xám bước lại gần bàn học, nhìn thấy hai tay Hae-un như đang cố che đậy gì đó thì thoáng nhíu mày.
Jang Young-hoon
Cậu đang giấu cái gì?
Beom Hae-un
Đâu có giấu gì đâu!
Jang Young-hoon
/nghi hoặc/ thật?
Beom Hae-un
/gật đầu như gà mổ thóc/ ừm ừm..
Jang Young-hoon
Nói dối là hư đấy nhé, cái gì đây?
Hae-un ngơ ngác-ing khi vở bài tập đã bị Young-hoon cầm giơ lên trước mặt từ khi nào.
Thấy sắc mặt Young-hoon trùng xuống đen kịt như đang không vui, Hae-un vội nói.
Beom Hae-un
Không phải như cậu nghĩ đâu! Chỉ là...chỉ là tớ..
Beom Hae-un
Tớ muốn xem lại công thức.
Beom Hae-un
/nắm lấy tay Young-hoon/ xin lỗi, cậu đừng giận mà..
Jang Young-hoon
/thở dài/ nếu cậu cứ như vậy thì sẽ không học ở Seoul được đâu.
Beom Hae-un
/lí nhí/ thì học trường khác..
Jang Young-hoon
Nhưng tớ muốn chúng ta học đại học cùng nhau!
Jang Young-hoon
/gằn giọng/ bây giờ cậu mau ngồi xuống đây!
Jang Young-hoon
Lấy sách vở ra!
Jang Young-hoon
Ngồi nghiêm chỉnh!
Beom Hae-un
"Đồ bạn trai xấu tính, hứ!"
Trong lòng thầm than thở nhưng Hae-un vẫn ngồi nghiêm túc và chăm chú nghe Young-hoon giảng bài.
Comments
Nhung Trần
Truyện hay lắm TG hóng ❤
2024-01-24
4