[Đn Conan] Giáo Viên Của Tôi
Tiệm Poirot
Mọi người đều ra chơi....
Trong lúc đang dọn dẹp, Daigo từ dưới đi lên...
Fujitama Daigo
Trường cấp ba mà cô nói... Là trường Teitan à?
Iris Martha
Với lại, cậu không hỏi, sao tôi nói được đây...
Iris Martha
Về nhà nếu không hiểu bài, có thể qua gặp tôi, tôi sẽ giảng lại cho. /Mang túi xách rời đi/
Học sinh nam
1. Này, Fujitama, cậu quen cô giáo hả?
Fujitama Daigo
/Khó chịu/ Không quen. /Đi về chỗ/
Học sinh nam
2. Chắc nó quen biết đấy.
Học sinh nữ
1. Đùa à, nếu vậy Fujitama sẽ được dạy tận nơi đấy.
Suzuki Sonoko
Không ngờ nha, Fujitama lại quen cô giáo Iris.
Suzuki Sonoko
/Đổi chủ đề/ Nè Ran...
Suzuki Sonoko
Hay là tụi mình tan học đi thăm cô Jodie đi.
Sau khi học xong, Ran và Sonoko đến bệnh viện thăm giáo viên, tối hôm đó...
Cả nhà ba người đang dùng bữa.
Mori Kogoro
Sao?!... Lại giáo viên mới?! /Khó hiểu/
Edogawa Conan
Chị nói là, sau khi cô Jodie nghỉ việc một ngày, là có thêm một người Mỹ tới dạy tiếng Anh?
Mori Ran
Ừm... Mà cô đẹp lắm.
Mori Ran
Cô ấy có một cái khí chất gì đó rất mạnh mẽ, con không nhìn thấu được luôn.
Mori Ran
Mà hai người không biết đâu, ngoại hình cô ấy khá cao, không những thế, mái tóc cô ấy trông cũng rất lạ...
Mori Kogoro
Người nước ngoài thì vậy thôi, tóc khác người Châu Á chúng ta mà. /Húp canh/
Mori Ran
/Lắc đầu/ Không phải vậy đâu?
Edogawa Conan
Vậy tóc cô giáo rất đặc biệt ạ?
Mori Ran
Ừ, đặc biệt lắm, giống như mái tóc nhuộm hai màu vậy. Chỗ đen chỗ trắng.
Edogawa Conan
À, em nghe nói dạo gần đây đang thịnh hành một kiểu tóc hai màu khác nhau.
Mori Ran
Chị thấy không phải đâu, thông thường nhuộm tóc thì ít ai nhuộm cả chân tóc, nhưng Sonoko là để ý kỹ lắm, cậu ấy nói chắc chắn đó là tóc nguyên bản của cô ấy. /Đăm chiêu/
Edogawa Conan
... /Nghiêm túc suy nghĩ/
Mori Kogoro
Đúng là giới trẻ hiện nay, bây giờ muốn làm đẹp thế nào cũng được.
Mori Kogoro
Ran, ba không cho phép con làm đẹp kiểu vậy đâu đấy?!
Mori Ran
Con có như vậy đâu ba.
Edogawa Conan
Mà chị ơi, trước đó chị có nhắc đến bạn chị Fujitama gì đó đúng không?
Mori Ran
Ừm, chị thấy Fujitama nói chuyện trực tiếp với cô giáo như vậy, cả lớp liền cho rằng, hai người họ có quen biết nhau.
Sau khi dùng bữa tối xong, cả nhà họ dọn dẹp xong liền đi ngủ.
Ngày hôm sau, Iris Martha tiếp tục lên trường dạy học...
Chiều tan làm, lúc trở về cô phát hiện một nơi được gọi là phòng thể dục.
Nên cô sẽ chờ đến chủ nhật để đến đó xem thế nào.
Sau mấy ngày lên trường dạy học, cô cũng chờ đến chủ nhật...
Mặc bộ quần áo thoải mái một chút rồi đến nơi tập gim đó...
Tìm hiểu một chút thì cô cũng hiểu cách dùng những dụng cụ ở đây.
Cô dùng hai tiếng để tập luyện hình thể...
Tập xong liền trở về nhà...
Ngửi thấy mùi gì đó rất lạ, cô đi vào phòng bếp thì phát hiện Daigo đang ăn một loại thực phẩm để trong hộp, trông khá đẹp mắt, màu vàng óng ánh, từng sợi cong cong được đôi đũa gỗ gắp lên chuẩn bị cho vào miệng...
Fujitama Daigo
/Ngậm miệng lại/ Sao cô về muộn vậy?
Iris Martha
Sao thế. Đang quan tâm tôi hả?
Fujitama Daigo
Tch. Ai thèm quan tâm cô. /Tiếp tục ăn mì/
Iris Martha
Sao lại ăn mấy thứ đó, không tốt cho sức khỏe chút nào...
Iris Martha
/Mở tủ lạnh lấy nguyên liệu ra/
Vừa ăn xong mì đóng hộp, thì Iris cũng mang ra bàn một phần mì ý sốt cà chua thịt xay nhuyễn.
Fujitama Daigo
"Nấu nhanh vậy."
Iris Martha
Ăn thêm không?
Fujitama Daigo
/Dọn dẹp chỗ ngồi, rời đi/
Ăn uống xong, cô lên phòng kiểm tra lại một chút rồi tìm lý do gì đó mà ra ngoài đường.
Iris Martha
Đi dạo một chút, tiện thể xem thử thế kỷ 21 này có gì thú vị.
Nhưng cô lần đầu đến Nhật Bản, đâu biết đường đi...
Đúng lúc này, Daigo thay quần áo rồi xuống nhà ra ngoài...
Fujitama Daigo
Có chuyện gì?
Iris Martha
Nói làm sao nhỉ?
Iris Martha
Tôi dù gì cũng chỉ khách trên đất Nhật Bản, tôi muốn tham quan đất nước này...
Fujitama Daigo
Thì sao? /Không hiểu cô muốn gì/
Iris Martha
Đơn giản thôi, cậu... Tôi muốn cậu làm hướng dẫn viên du lịch cho tôi.
Fujitama Daigo
Cô tự tìm người khác đi. /Cảm thấy phiền phức, mở cửa rời đi/
Iris Martha
Phí trả làm hướng dẫn viên, 300,000 yên/1 ngày.
Fujitama Daigo
/Khựng lại/
Iris Martha
Vào mấy ngày cuối tuần hoặc nghỉ lễ, tôi mới có thể đi chơi...
Iris Martha
Như vậy tiền 300,000 yên một ngày cũng không quá.
Iris Martha
Còn nếu cậu không muốn thì tôi đến trung tâm hướng dẫn viên du lịch...
Fujitama Daigo
/Quay người lại/ Cô muốn đi đâu?
Fujitama Daigo
Tôi đi cùng là được chứ gì...
Iris Martha
Suy nghĩ kĩ chưa đấy.
Fujitama Daigo
Rồi... /Xoay mặt đi/
Iris Martha
Vậy thì đi thôi.
Iris Martha
/Khẽ cười, lướt qua người cậu ra ngoài/
Như đã hứa, Daigo đi cùng cô từ con phố này qua con phố khác.
Buổi trưa thì họ ghé vào quán ăn ăn một bữa.
Đến chiều thì ghé vào một tiệm cafe.
Fujitama Daigo
Vào đây ngồi nghỉ đi, dù gì đi cả buổi rồi...
Iris Martha
Được. /Vào quán/
Fujitama Daigo
Quán này gọi là tiệm Poirot, tôi đã từng ăn bánh ở đây, khá ngon.
Azusa Enomoto
Kính chào quý khách.
Azusa Enomoto
Quý khách muốn dùng gì ạ?
Fujitama Daigo
Cho em một phần sinh tố đào và một phần bánh kem dâu.
Iris Martha
Một ly trà chanh.
Azusa Enomoto
Quý khách vui lòng chờ ít phút.
Trong lúc ngồi chờ, Iris có nhìn ra ngoài đường qua cửa kính.
Bất ngờ xuất hiện hai người quen thuộc.
Cô không để ý gì nhiều, đến khi...
Suzuki Sonoko
A... Fujitama?! /Bất ngờ/
Fujitama Daigo
/Giật mình/ "Sao lại ở đây?"
Mori Ran
Đúng là cậu ấy thật kìa... Mà người đối diện là... /Ngạc nhiên/
Suzuki Sonoko
Là cô Iris thật kìa.
Suzuki Sonoko
/Đi tới/ Em chào cô, cô Iris.
Iris Martha
Oh, là Mori và Suzuki đây sao?!
Mori Ran
Cô đi cùng Fujitama ạ?
Iris Martha
Hướng dẫn viên của cô đấy. /Uống nước/
Bọn họ xin phép rồi ngồi đối diện với cô.
Comments