[Đn Conan] Giáo Viên Của Tôi
Trò Chuyện Cùng Giáo Viên Mới
Suzuki Sonoko
Hướng dẫn viên ạ?
Mori Ran
A, có phải ý cô là... Fujitama đang dẫn cô đi dạo làm quen Nhật Bản ạ?
Iris Martha
Chính xác, em Mori hiểu nhanh đấy. /Mỉm cười/
Suzuki Sonoko
"Oa~. Cô Iris cười lên trông cũng đẹp quá."
Iris Martha
Hai em dùng gì không, cô mời.
Iris Martha
Đừng ngại, khách du lịch cũng hay sảng khoái chi tiêu lắm.
Cô gái nhân viên khi nãy cũng đi tới chỗ họ...
Azusa Enomoto
Hai em dùng gì?
Mori Ran
Chị cho em nước cam nhé.
Suzuki Sonoko
Còn em thì dùng ép dâu ạ.
Azusa Enomoto
Chờ chút nhé.
Iris Martha
Có vẻ các em là khách quen của tiệm nhỉ.
Fujitama Daigo
/Không quan tâm, chỉ ngồi ăn/
Suzuki Sonoko
Không chỉ là khách quen đâu ạ.
Suzuki Sonoko
Em thì làm khách hàng, còn Ran thì khác, vì nhà cậu ấy cho thuê tầng một này mở tiệm cafe đó ạ.
Iris Martha
Ồ, thì ra chủ nhà sao?! /Ấn tượng/
Mori Ran
Chủ nhà gì chứ?! Là ba em ấy ạ, em cũng hay tới đây làm khách mà. /Ngại/
Suzuki Sonoko
À, cô ơi... cô chắc không biết, nhưng ba cậu ấy chính là thám tử ngủ gật nổi tiếng Mori Kogoro đấy ạ.
Iris Martha
Mori...Kogoro? Cô không để ý gì nhiều đến nghề cảnh sát hay các nghề có liên quan đến, nên không biết ông ấy.
Iris Martha
Mà nếu cho thuê, hẳn là Mori cũng ở gần đây sao.
Suzuki Sonoko
Nói chính xác hơn, hai tầng trên chính là văn phòng thám tử ba cậu ấy và căn hộ của họ cũng ở đây luôn ạ.
Mori Ran
/Bất an/ Cô Iris, em có hơi thẳng thắn một chút, nhưng mà, em có thể hỏi cô một điều không ạ?
Mori Ran
Tóc của cô, là như thế nào vậy ạ? Em thấy tóc cô màu rất đẹp...
Mori Ran
Mà còn khí chất nữa...
Suzuki Sonoko
Cả em cũng rất tò mò nữa ạ.
Fujitama Daigo
/Hiếu kỳ, uống nước tai nghe/
Iris Martha
À, tóc cô nhuộm đấy. Tóc nguyên bản của cô là màu bạc.
Mori Ran
Vậy tức là... Phần màu đen là cô nhuộm lên ạ?! /Bất ngờ/
Mori Ran
Vậy mà chúng em cứ tưởng màu đen là màu tóc nguyên bản.
Vừa hay lúc này, cô gái cũng mang nước ra...
Azusa Enomoto
Của hai em đây.
Suzuki Sonoko
Cảm ơn chị Azusa.
Iris Martha
Mà hai em đã học lại tiếng anh chưa?
Suzuki Sonoko
/Đang uống nước, suýt sặc/
Suzuki Sonoko
À, em... /Bất lực/
Mori Ran
/Khóe môi bất an giật giật/
Mori Ran
Em... tuy có học lại, nhưng mà..
Iris Martha
Cả em nữa, Daigo, học chưa đấy.
Iris Martha
Tuần sau vào thứ ba là có tiết của cô, cô sẽ kiểm tra đấy.
Fujitama Daigo
/Đang uống nước, sặc/
Fujitama Daigo
Khụ khụ... Cô...
Suzuki Sonoko
À mà cô ơi...
Suzuki Sonoko
Cô và Fujitama có quen biết ạ?
Fujitama Daigo
Không quen, không biết. /Thẳng thắn/
Iris Martha
/Khóe môi nhếch lên/
Iris Martha
Cô là khách thuê nhà em ấy.
Suzuki Sonoko
Dạ?! /Bất ngờ/
Fujitama Daigo
/Cúi đầu xuống/
Mori Ran
Hả?! Vậy là... Fujitama và cô, ở chung nhà sao?! /Kinh ngạc/
Iris Martha
Phải, từ tuần trước cô đến Nhật Bản, tình cờ bố mẹ của Daigo về quê, nên cô thuê lại căn nhà luôn...
Iris Martha
Hai người họ bảo, chờ Daigo học xong cấp ba trở về quê, liền bán luôn căn nhà đó...
Suzuki Sonoko
Thì ra là vậy hả?
Edogawa Conan
Chị Ran ơi. /Đi tới/
Mori Ran
Ủa, conan? Sao em lại ở đây?
Mori Ran
Không phải đang ở nhà bác tiến sĩ sao?
Edogawa Conan
Dạ? Trời tối rồi, nên em về nhà thôi.
Suzuki Sonoko
Chết rồi Ran ơi, đã 6h tối rồi. /Vội vàng/
Mori Ran
Thôi chết, mình quên ra siêu thị mua thực phẩm rồi...
Fujitama Daigo
Suýt quên rồi, mau về nhà đi...
Iris Martha
Cũng đúng nhỉ. Trời không còn sớm, nhớ về nhà và học tập đầy đủ nhé.
Suzuki Sonoko
/Toát mồ hôi/ Dạ...
Mori Ran
Chị xin lỗi nhé conan, chị mải nói chuyện với cô giáo quá, nên quên mất mua đồ ăn rồi.
Edogawa Conan
Cô giáo ạ? /Quay sang/_
Edogawa Conan
/Giật mình/ "Gì vậy?"
Edogawa Conan
"Người phụ nữ này... Có gì đó rất quen..."
Mori Ran
A, đây là giáo viên tiếng anh mới của bọn chị đó, cô giáo Iris Martha.
Iris Martha
Cậu bé này là, em trai em sao?
Mori Ran
À, đây là em họ hàng xa của bạn em ạ. Edogawa Conan.
Iris Martha
Tên rất hay đấy.
Iris Martha
Hẹn gặp lại các em trên trường vào ngày mai...
Bọn họ trở về nhà mình...
Comments