[ĐN Tokyo Revengers] Ngoại Lệ Duy Nhất Chapter 14

Chapter 14

Nhà Miyoko.

Cốc cốc cốc

Murasaki Miyoko

[ Ngưng viết ]

Murasaki Miyoko

Mưa gió thế này mà ai đến vậy nhỉ?

Cạch

Hideyoshi Kosho

[ Ướt nhẹp ]

Murasaki Miyoko

Th- Thầy Hideyoshi?!!

Murasaki Miyoko

Sao thầy đến đây?

Hideyoshi Kosho

Trước đó thì... Cho thầy vào nhà và mượn một chiếc khăn được không?

Hideyoshi Kosho

Ắc xì..!!

Murasaki Miyoko

Vâng vâng!

---

Murasaki Miyoko

[ Để tách trà lên bàn ] Dạ, mời thầy.

Hideyoshi Kosho

Cảm ơn em.

Murasaki Miyoko

Mưa gió thế này thầy đi đâu vậy ạ?

Hideyoshi Kosho

Tôi sợ em sẽ bị ảnh hưởng tâm lý bởi vụ việc lúc sáng nên đến thăm em.

Murasaki Miyoko

À vâng, cảm ơn thầy.

Murasaki Miyoko

Về chuyện đó thì em không sao.

Hideyoshi Kosho

Em sống một mình à?

Murasaki Miyoko

Trước đây thì có anh trai em, nhưng anh ấy bị bắt đi trại cải tạo rồi.

Hideyoshi Kosho

Là người anh bất lương mà hai trò kia nhắc đến?

Murasaki Miyoko

Vâng, là anh ấy.

Hideyoshi Kosho

Xem ra anh trai em cũng không tinh tế gì cho lắm.

Hideyoshi Kosho

Biết em gái đã không thích bất lương, vậy mà...

Murasaki Miyoko

Vâng.

Hideyoshi Kosho

Quanh đây ít nhà dân nhỉ?

Murasaki Miyoko

Do khu này đang giải toả ạ.

Murasaki Miyoko

Em thì chưa tìm được nhà trọ khác nên vẫn ở.

Hideyoshi Kosho

Sống một mình coi bộ cực nhỉ?

Murasaki Miyoko

A.. Không hẳn ạ.

Murasaki Miyoko

[ Nhìn ra bên ngoài ] Tạnh mưa rồi.

Hideyoshi Kosho

Ồ, trễ rồi.

Hideyoshi Kosho

Thầy về trước đây.

Murasaki Miyoko

Vâng.

Murasaki Miyoko

Chào thầy.

Vài tháng trôi qua.

Giờ sự giúp đỡ của thầy Hideyoshi, Miyoko ít khi bị bắt nạt nữa.

Tuy vậy, những học sinh kia vẫn chặn đường cô khi ra về.

Miyoko cũng giảm thời gian đi thăm Hyuga lại. Phần vì cô không muốn anh mình biết mình bị bắt nạt, Hyuga sẽ điên lên rồi đập lũ đó ra bã cho xem. Phần vì Miyoko muốn tập trung học hành, chuẩn bị cho kì thi sắp tới.

Trại cải tạo.