[Blue Lock]Xích Lại Gần 1 Chút..._DROP
Hẹn có việc gì?
Toyama Aki(Becker Julia)
//tỉnh dậy//ưm, đã 6 rưỡi rồi sao...
Toyama Aki(Becker Julia)
hình như hôm qua mình không mang cặp sách qua đây... //ngái ngủ//
Toyama Aki(Becker Julia)
thôi thì về nhà rồi soạn vậy...
Toyama Aki(Becker Julia)
//ngó xuống Aka//
Toyama Aki(Becker Julia)
để bây giờ gọi cậu ấy hay là để tý nữa nhỉ
Toyama Aki(Becker Julia)
thôi nhờ bác Aoi vậy...
Toyama Aki(Becker Julia)
//đi xuống nhà//
Akatsuki Aoi(mẹ Akane)
Aki dậy rồi đấy hả cháu
Akatsuki Aoi(mẹ Akane)
qua mấy giờ 2 đứa ngủ đấy
Toyama Aki(Becker Julia)
a.. dạ cháu không để ý ạ
Akatsuki Aoi(mẹ Akane)
hừm, cháu chưa soạn sách vở nên giờ về nhà đúng không
Akatsuki Aoi(mẹ Akane)
thế thì uống cốc nước cam này trước đi, để bác lên gọi Aka cho
Toyama Aki(Becker Julia)
dạ vâng ạ
Toyama Aki(Becker Julia)
"bác ấy đi guốc trong bụng mình luôn"
Toyama Aki(Becker Julia)
//đi về nhà//
Toyama Aki(Becker Julia)
hừmm, để xem hôm nay có những môn gì nào...
Toyama Aki(Becker Julia)
ặc, nay lại có thể dục..
Toyama Aki(Becker Julia)
thật không muốn học thể dục vào ngày hôm nay 1 chút nào cả..
Toyama Aki(Becker Julia)
Aka ơi xuống đi học thôi
Akatsuki Akane
chờ tớ đi dày cái đã nào
Akatsuki Akane
haiz, nay lại phải học thể dục, chán thật đấy...
Toyama Aki(Becker Julia)
tớ cũng vậy, cảm giác như tiết thể là tiết tớ có thù nhất vậy..
Akatsuki Akane
mà hôm qua mấy giờ cậu ngủ vậy, xem được hết tập mấy
Toyama Aki(Becker Julia)
à tớ không để ý giờ ngủ nhưng mà tớ đã xem được hết tập 6 rồi..
Toyama Aki(Becker Julia)
mà trước khi đi ngủ thì...
Akatsuki Akane
thì sao vậy, bộ có tình tiết nào trong phim gay cấn lắm hả
Toyama Aki(Becker Julia)
không, chỉ là.. Kaiser đã nhắn tin với tớ...
Akatsuki Akane
từ từ trên đường đi học vừa đi về kể chứ cứ đứng ở đây muộn học mất
Toyama Aki(Becker Julia)
cậu nói tớ mới để ý là chúng ta chưa đi học 🙂
Akatsuki Akane
con chào mẹ con đi học ạaa
Akatsuki Aoi(mẹ Akane)
//nói với xuống//ừ con đi học vui nhé
Toyama Aki(Becker Julia)
cháu chào bác ạ
Akatsuki Akane
Kaiser nhắn cho cậu chỉ vì hỏi tên thôi á
Akatsuki Akane
chỉ thế thôi
Toyama Aki(Becker Julia)
ừ, ban đầu tớ tưởng cậu ta sẽ nhắn khác cơ, ai ngờ là chỉ để hỏi tên..
Toyama Aki(Becker Julia)
với lại lúc đấy là đêm rồi
Toyama Aki(Becker Julia)
tớ còn tưởng cậu ta gửi 1 cái gì đấy khá kinh dị cơ
Akatsuki Akane
nhắn vào lúc 2 rưỡi đêm à...
Akatsuki Akane
đáng để lưu tâm đấy...
Akatsuki Akane
mà cậu ta là người chủ động xin phương thức liên lạc hở
Toyama Aki(Becker Julia)
không, là Ness
Akatsuki Akane
không chừng là Kaiser nhờ Ness cũng nên
Toyama Aki(Becker Julia)
ừm, có thể đó
Toyama Aki(Becker Julia)
mà sáng nay Ness sáng nay có nhắn gì không
Akatsuki Akane
cậu ta không nhắn gì hết...
Akatsuki Akane
nếu có nhắn thì tớ đã khùng điên với cậu từ lâu rồi 🙂
Toyama Aki(Becker Julia)
ừ cũng đúng 🙂
Akatsuki Akane
thôi đi nhanh thôi kẻo muộn
Akatsuki Akane
mà cậu làm bài cô giao chưa, nay cô kiểm tra đấy
Toyama Aki(Becker Julia)
tớ làm rồi, cậu làm chưa
Toyama Aki(Becker Julia)
haiz, tiết sau là tiết thể rồi, nay còn nắng nữa chứ
Akatsuki Akane
ừm//đang tìm kiếm//
Toyama Aki(Becker Julia)
cậu tìm cái gì đó, tớ thay xong đồ rồi nè
Akatsuki Akane
//ngó lên// tớ.. không tìm thấy quần áo thể dục..
Toyama Aki(Becker Julia)
cái gì, tớ tưởng sáng nay cậu đã cho vào cặp rồi, hay cậu quên...
Akatsuki Akane
hình như là ở nhà tớ cũng không thấy có...
Toyama Aki(Becker Julia)
thế đi xuống phòng thay đồ chung đi
Toyama Aki(Becker Julia)
khả năng cao là cậu quên ở đó vào buổi trước đó
Akatsuki Akane
ừm, xuống thử đi
Akatsuki Akane
tuyệt vời, tớ tìm thấy quần áo thể dục rồi Aki ơiii
Toyama Aki(Becker Julia)
may cho cậu ấy nhá
Toyama Aki(Becker Julia)
"hả, lại có tin nhắn sao.. "
Toyama Aki(Becker Julia)
"lẽ nào lại cậu ta.. "
Michael Kaiser
:Hey, hast du Zeit? Ich muss dich kurz sehen(ê giờ rảnh không, tôi cần gặp cậu 1 chút)
Toyama Aki(Becker Julia)
"rảnh cái nỗi gì má ơi"
Toyama Aki(Becker Julia)
:Ich gehe zur Schule, der Unterricht beginnt gleich(tôi đang đi học, sắp vào tiết rồi)
Michael Kaiser
:Wann endet Ihr Unterricht?(à thế bao giờ cậu hết giờ học)
Toyama Aki(Becker Julia)
:Wonach fragst du?(mà cậu hỏi để làm gì chứ? )
Michael Kaiser
:Ich sagte, ich habe einen Job. Wie spät ist es? (thì tôi bảo là có việc rồi mà. Vậy mấy giờ? )
Toyama Aki(Becker Julia)
:Irgendwann gegen 11:30 Uhr(khoảng đâu đó 11 giờ rưỡi)
Akatsuki Akane
Aki ơi ra nhanh đi sắp vào tiết học rồi
Toyama Aki(Becker Julia)
à ok chờ tớ tý..
Michael Kaiser
//trầm ngâm nhìn điện thoại//
Michael Kaiser
Hey Ness, in welcher Klasse bist du mit 17 Jahren hier?(ê Ness, 17 tuổi ở đây là đang học lớp mấy ấy nhỉ? )
Alexis Ness
Gibt es in der 11. Klasse ein Problem? (lớp 11, có vấn đề gì không? )
Michael Kaiser
Nein, ich bitte nur um Spaß (không, hỏi cho vui)
Alexis Ness
Es ist selten, dass man dich so sieht, Kaiser, vielleicht magst du jemanden (thật hiếm khi thấy cậu như vậy Kaiser, chả lẽ cậu thích ai rồi à)
Michael Kaiser
//giật nảy mình//Woher kommt es, stellen Sie sich vor? (lòi đâu ra, tưởng tượng à?)
Alexis Ness
Wenn nicht, ist das in Ordnung, warum dann so erschrecken? (không có thì thôi, làm gì phải giật mình như thế? )
Michael Kaiser
Wie ist deine Beziehung zu diesem Mädchen? (mà chuyện của cậu với con bé kia thế nào rồi? )
Alexis Ness
Ich habe gestern erst eine SMS geschrieben, also kann ich sagen, dass noch nichts da ist (mới nhắn có hôm qua thôi nên có thể nói là chưa có gì cả)
Michael Kaiser
Ich hätte nicht erwartet, dass dein Aussehen so umwerfend ist (không ngờ là vẻ ngoài của cậu lại sát gái tới thế đấy)
Michael Kaiser
Gerade in Japan angekommen und bereits fast ein Dutzend Kinder abgeholt (vừa sang Nhật mà đã cuốn được gần chục em)
Alexis Ness
☺ Wer weiß? ( ai biết gì đâu)
Alexis Ness
Bist du nicht besser als ich?(chả phải cậu còn hơn cả tôi sao)
Michael Kaiser
Hören Sie auf, zum Spielen auszugehen, denn für immer hier zu bleiben ist langweilig(thôi đi ra ngoài chơi đi, ở đây mãi cũng chán)
Michael Kaiser
Hey Ness, kennst du einen guten Ort, an dem man Wasser trinken kann? (ê Ness, cậu biết chỗ nào uống nước ngon không, chỉ tôi cái)
Alexis Ness
Ich kenne einen Ort, lass uns dorthin gehen (tôi có biết 1 chỗ, ta đi đến đó nhé)
Michael Kaiser
Nein, ich habe gefragt, damit ich später einen Termin vereinbaren kann (không, tôi hỏi để tí nữa có hẹn)
Alexis Ness
Lassen Sie mich direkt fragen: Ist es dieses schwarzhaarige Mädchen namens Julia? (để tôi hỏi thẳng luôn nhé, có phải là cô gái tóc đen tên Julia kia không)
Michael Kaiser
//ngơ ra 1 lúc//
Michael Kaiser
Na ja...das stimmt (ừm thì....đúng rồi)
tác giả 1
để tiện cho sau này và cho các bạn đỡ rối mắt thì tôi sẽ không cho tiếng Đức vào nữa
tác giả 1
mà khi các nhân vật nói tiếng Đức thì mình sẽ cho vào ngoặc
tác giả 1
như thế này nè : '..... '
nhân vật gây thiệt cảm:)_tác giả 2
Tym nào ♥︎
Comments