[ ĐN Inazuma Eleven ] Khói Trắng Và Sương Đen
Chương 1: Trở về Nhật Bản
Máy bay từ Mỹ về Nhật Bản sắp sửa hạ cánh, sân bay đông nghịt người lại có một bóng dáng vô cùng quen thuộc.
Triệu Kim Vân
Sao con bé vẫn chưa rep tin nhắn của mình nhỉ?
Veronica Hana
Hello. (Đột ngột xuất hiện sau lưng)
Triệu Kim Vân
(Quay ra sau) Ủa?! (Ngạc nhiên) Chuyến bay của em đã hạ cánh đâu.
Veronica Hana
So sorry. I texted the wrong flight name. Actually, I got off the plane two hours ago.
[ Rất xin lỗi. Em đã nhắn nhầm tên chuyến bay. Thật ra em xuống máy bay từ hai tiếng trước rồi. ]
Triệu Kim Vân
Hửm, sao tự nhiên nói tiếng Anh vậy?
Veronica Hana
Sorry. Xin lỗi.
Veronica Hana
Đột nhiên em quên vài từ tiếng Nhật.
Veronica Hana
I'm so sorry.
Triệu Kim Vân
Không sao, không sao.
Triệu Kim Vân
Dù sao cũng do ta làm phiền bắt em đến đây mà.
Veronica Hana
Sư phụ đã mời em về mà, làm sao em có thể từ chối chứ.
Veronica Hana
Em là cầu thủ old-fashioned [ lỗi thời ], thực sự không có ích cho đội bóng của thầy...
Triệu Kim Vân
Gì chứ. (Búng trán Veronica) Học trò của ta mà lỗi thời là sao.
Triệu Kim Vân
Tên nào kêu em lỗi thời? Xách nó ra đây, ta solo 1vs1 với nó luôn.
Veronica Hana
Stop, không có, không có mà.
Veronica Hana
Em tự đánh giá bản thân thôi.
Triệu Kim Vân
Em rất giỏi, đừng tự nghĩ xấu về mình thế nhé.
Triệu Kim Vân vừa nói vừa tìm trong túi một tập giấy được kẹp kỹ càng đưa cho Veronica.
Veronica Hana
What is this? [ Cái gì đây ạ? ]
Triệu Kim Vân
Thông tin về các đồng đội mới của em đó.
Veronica Hana
Em nhớ sư phụ nói ngày mai mới bắt đầu chọn thành viên mà, đưa em không sao chứ?
Triệu Kim Vân
Câu đó ta nói được cả tuần rồi á.
Triệu Kim Vân
Thành viên chọn xong hết rồi còn trận đấu đầu tiên thì tuần sau sẽ bắt đầu.
Triệu Kim Vân
Cứ thoải mái mà nghiên cứu đi nhé.
Veronica Hana
Yes sir. [ Vâng thưa thầy. ]
Veronica Hana
Em sẽ xem thật kỹ.
Triệu Kim Vân sẽ gọi xe và làm mấy thứ linh tinh khác để Veronica có thể tập trung tuyệt đối để đánh giá và làm quen. Cô cứ im lặng như vậy từ sân bay đến khi về đến trại huấn luyện.
Veronica Hana
So amazing. [ Thật tuyệt vời. ]
Veronica Hana
I don't know Japanese football has such talented players. [ Em không biết rằng bóng đá Nhật Bản lại có nhiều cầu thủ tài năng như vậy đấy. ]
Veronica Hana
Không hổ là người được thầy chọn.
Veronica Hana
But... [ Nhưng... ]
Veronica Hana
Hình như có con chim lạc loài ở đây thì phải.
Triệu Kim Vân
Em biết rồi thì tốt, nhưng giả vờ không biết gì nhé.
Tử Văn
Sư phụ, người về rồi.
Veronica Hana
Giọng nói này... Là Lý Hạo phải không?
Tử Văn
Chẳng lẽ chị là Veronica Hana?
Veronica Hana
(Gật đầu) Sao lại đội cái mặt nạ xấu vậy?
Tử Văn
Ây, không gỡ ra được đâu.
Tử Văn
Sư phụ không cho gỡ đâu.
Veronica Hana
Chẳng lẽ là mẫu mặt nạ mới ở đây? Should I try using it? [ Chị có nên thử dùng nó không? ]
Tử Văn
Hàng độc quyền, đừng xài, xấu lắm.
Triệu Kim Vân
È hèm, ta đang nghe đấy nhé.
Triệu Kim Vân
Mà tự dưng ta nghĩ ra trò này hay.
Triệu Kim Vân
Tạm thời em đi chung với Tử Văn nhé, đợi đến lúc đấu ta giới thiệu em sau.
Veronica Hana
Vâng, cũng được ạ.
Tử Văn
Veronica sư tỷ, đi thôi!
Veronica Hana
Tử Văn à, tên không hay lắm đâu nhé.
Triệu Kim Vân
Nhớ nghe lời Tử Văn đó nha.
Anh là tác giả nhé em
Truyện dở ẹc.
Anh là tác giả nhé em
Đừng trông chờ gì nhiều nhé các em.
Comments
✧Suzunagi Mirai✧
tui bị thu hút bởi số chương và bìa truyện khi mới vô nè. Truyện cậu hay lắm~
2024-07-03
1
kuni
Ô mai ca, tôi bị thu hút bởi bìa của truyện 🙈
Furina và Focalore nè, cho mình xin ảnh được hem hi hi 🙈🙈
2024-06-27
1
Ngọc Hồng
truyện hay lắm ad ơi
2024-06-14
1