[ Tokyo Revengers ] Nợ Uyên Ương
Chap 1: Thiên Niên
"Sơn thủy nhất trình, tam sinh hữu hạnh"
_ Kính Sơn Thủy _
Tạm dịch: một lần gặp gỡ, ba đời hạnh phúc
Còn đâu những nắng vàng chiếu rọi, U Minh nơi tăm tối cả đời
Nhiệt độ lạnh mà không khí cũng lạnh. Bắp chân tê cứng đứng trên Nại Hà, ngước ngoảnh nhìn quanh khắc khổ đáy mắt
Chim Uyên Ương kêu lên từng đợt, như vắt ra cái nỗi lòng thăm thẳm đau đớn. Mạnh Bà chả hiểu tình yêu là gì mà khiến con người đau khổ như thế
Chỉ vì chữ duyên, chỉ vì lời hứa, và chỉ vì tiếng yêu mà khiến cho một con người héo mòn chờ đợi
Mạnh Bà
Tiểu khả ái. Ngươi đợi người ta suốt 1000 năm rồi đó
Mạnh Bà
Ngươi bỏ không biết bao lần đầu thai, chả lẽ ngươi không tiếc hay sao?
Mạnh Bà nhẹ nhàng đi tới cất ngữ. Dáng thiếu nữ ngước mắt vô hồn nhìn
Nhã Tư Hạ
1000 năm có là gì chứ?
Nhã Tư Hạ
Dù có 10000 năm hay vạn năm chăng nữa ta vẫn sẽ đợi
Mạnh Bà
Tiểu khá ái ơi, ngươi hà tất phải dày vò mình như vậy
Mạnh Bà
Không gặp tức là hết nợ
Mạnh Bà
Đã hết nợ hết duyên thì còn chờ làm gì?
Mạnh Bà
Hay thôi, ngươi tuyệt bỏ trần thế
Mạnh Bà
Quy dưới trướng ta an nhàn mà làm một tiểu nha đầu ngàn người phải cúi đầu
Mạnh Bà nhẹ nhàng hỏi thế nhưng đáp lại người chỉ là cái lắc đầu nặng nề
Bởi nàng ta ngoan ngoãn hiểu chuyện
Đã vậy là khả ái đáng mến
Nhưng tiếc thay cho Mạnh Bà, chấp niệm quá lớn khiến nàng ta chả thể buông bỏ
Mạnh Bà
Tiểu khả ái cứng đầu
Mạnh Bà
Được thôi nếu ngươi muốn ta sẽ cho ngươi toại nguyện
Mắt nhoè lệ khẽ nhướn lên nhìn
Mạnh Bà
Nhưng chỉ lần duy nhất
Mạnh Bà
Sẽ không có lần sau đâu
Nhã Tư Hạ
Dạ, tiểu nữ khấu đầu cảm nhận âm đức của bà
Hai tay đặt lên nhau, nàng ấy cúi đầu ba lần trước Mạnh Bà
Mạnh Bà
Nhớ hạnh phúc biết chưa
Lại là duyên, lại là nợ, lại phải trả
Duyên mỏng tơ đứt, phận mỏng duyên đi. Ngàn năm trước yêu chàng, ngàn năm sau vẫn yêu chàng, nhưng liệu chàng còn nhớ tới ta?
Thôi vậy, chả hối tiếc kiếp trước dang dở, kiếp sau bù đắp. Vốn chẳng thể buông được quá khứ lúc này, vậy thôi hãy để ta ôm lấy nó nốt lần cuối, hãy để ta làm cho nó tái hoàn toàn vẹn...
Không dứt được, vậy thôi ngồi lại đây, ngắm hoa thưởng rượu, nghe ta kể truyện
Comments