![[ Tokyo Revengers ] Tình Cờ](https://cn-e-pic.itoon.org/cartoon-posters/417367311f5.webp)
[ Tokyo Revengers ] Tình Cờ
Chap 3:
Tối hôm đó, vẫn như mọi khi, em đang chăm chuốt cho bản thân mình trước gương để đi mời rượu mấy ông đại gia, có quyền có thế.
Airi Momoko
Lại đi mời rượu hả?
Hayashi Irene
Ừm, còn mày sao ở đây?
Airi Momoko
Bị giành mất khách rồi.
Hayashi Irene
Ai? Hôm nay lại có vụ giành khách của nhau à?
Airi Momoko
Con nhỏ Eimi chứ ai, hôm nay một ông khách sộp nhìn trúng tao.
Airi Momoko
Vậy mà nó hất tay trên, giành của tao.
Hayashi Irene
Kiểu gì vậy, càng nhường nhịn nó thì nó càng lấn tới.
Hayashi Irene
Sao mày không nói thẳng cho nó biết?
Airi Momoko
Tao sợ bị phạt, miễn là nó thích thì có gì mama cũng chiều nó.
Airi Momoko
Thôi kệ, hôm nay nghỉ một hôm cũng không sao mà.
Hayashi Irene
Hôm nay tao cố mồi chài hơn bình thường tí, chia mày một nửa.
Hayashi Irene
Nghỉ ngơi đi.
Em vỗ vai Airi rồi cũng ra khỏi phòng nghỉ.
Tiếng âm nhạc sập sình bao trùm cả màn đêm, một khi đã bước vào trong này cứ như là con mồi của chúng em.
Bằng mọi cách, ai mang về được cho bà ta nhiều tiền nhất thì bà ta cưng chiều, coi trọng, không thì sẽ bị bắt nạt.
Dù muốn hay không thì vẫn phải kiếm tiền mang về cho bà ta, một khi vào đây đã không còn sự lựa chọn nào nữa.
Ông Tokito
Haha!! Cô em đúng là biết cách ăn nói mà!
Ông Tokito
Vào đây chỉ có mỗi em khiến ta cười vui đến như vậy!!
Hayashi Irene
Dạ, em cũng nghĩ vậy mà!
Hayashi Irene
Mỗi ngài Tokito hiểu tính em, chắc ngài đây là mẫu người phụ nữ thích nhỉ?
Ông Tokito
Em cứ nói quá, thân già này thay biết bao nhiêu đời vợ rồi.
Ông Tokito
Cũng chẳng ai dẻo miệng như em.
Hayashi Irene
Em bảo thật mà, mẫu người như ngài Tokito rất nhiều người thích đó, không ngoài em đâu!
Ông Tokito
Vậy em về làm vợ ta đi.
Vừa nghe đến đấy bỗng em lại nổi da gà, nhưng vẫn phải cố diễn nét vui vẻ, phấn khởi.
Hayashi Irene
/ôm lấy cánh tay/ ngài cứ trêu em! Em không vươn tới được chức vị cao đó đâu!!
Hayashi Irene
Miễn ngài hằng ngày đều đến nói chuyện, cưng chiều em là em vui rồi.
Ông Tokito
Được, vậy em thích gì cứ nói với ta.
Ở đằng xa, một bàn vip khác đang nhìn chằm chằm từng nhất cử nhất động của em.
Miệng lại cười nhẹ, vẻ khinh bỉ hiện rõ, lắc lắc ly rượu rồi lại hớp một ngụm.
Eimi
Ngài Sanzu, ngài nhìn đi đâu thế?
Sanzu Haruchiyo
Không có gì, chỉ là thấy một con cừu đang cố xin xỏ thức ăn của mình.
Eimi
/nhìn theo phía của hắn/ con nhỏ đó ấy hả? Nó không đáng để ngài bận tâm đâu.
Sanzu Haruchiyo
Nói thế là sao?
Eimi
Hôm qua, có khách book em qua đêm cùng, nhưng do chưa biết mặt nên em đã bỏ thuốc nó đi hộ mình.
Eimi
Dù gì khách cũng chưa biết mặt, nên cũng chẳng có vấn đề gì to tát.
Eimi
Nó dễ dụ đến mức có bị bỏ thuốc cũng không hay biết, vì thế nên cứ đi mời rượu mồi chài tiền.
Eimi
Chẳng bằng một nửa của em, không đáng bận tâm.
Eimi
Nhưng nếu khách đêm nay là ngài, thì em sẵn lòng đó! /ôm lấy cánh tay/
"A-ai vậy? Mau trả lời đi, đừng làm tôi sợ mà.."
Giờ thì đã hiểu tại sao đêm qua vẻ mặt sợ hãi, không hiểu gì.
Chẳng phải diễn, mà là bị dụ, cũng thâm độc thật.
Sanzu Haruchiyo
/nốc cạn ly rượu/ kể tiếp đi.
Sanzu Haruchiyo
Nói thế thì nó không qua đêm với khách nào bao giờ à?
Eimi
Có chứ, mà nó đi với giá trên trời nên cũng ít khách book.
Eimi
Mama đã cảnh cáo, phạt nhiều lần rồi, mà nó cứng đầu với bướng lắm.
Eimi
Đành kệ, dù gì nó đi mồi chài như thế cũng có tiền để nộp lại cho bà ấy.
Hắn chẳng nói gì, trầm ngâm nhìn về phía em.
Hayashi Irene
Thật sao ạ? Em có rất nhiều thứ để mua đó!
Hayashi Irene
Như túi xách hàng hiệu, nước hoa, trang sức,..đó là một khoản tiền lớn đó ngài à!
Ông Tokito
Ta lo cho em được, em không cần phải lo! /ngà ngà say/
Gã vừa nói, vừa móc chiếc thẻ của mình ra mà đưa cho em, em nhận lấy với vẻ mặt háo hức, ôm lấy gã mà nịnh bợ, cảm ơn rối rít.
Hayashi Irene
Em cảm ơn!!! Đúng là chỉ có ngài hiểu em mà!
Nụ cười gian từ từ lộ ra trên gương mặt điển trai của hắn.
Chẳng biết hắn sẽ làm gì, chỉ biết nó không tốt đẹp.
Ngồi mãi em mới trốn được vào nhà vệ sinh.
Đứng tựa người vào tường thở dài mệt mỏi, rồi lại móc chiếc thẻ vừa xin xỏ từ ông ta ra mà cười tươi.
Hayashi Irene
Mệt thì mệt thật, nhưng có tấm thẻ này thì không lo thiếu tiền rồi.
Hayashi Irene
Nhưng mà mồi chài lão này phát ớn chết!
Hayashi Irene
Gì mà "vậy em về làm vợ ta đi".
Hayashi Irene
50-60 tuổi rồi mà cứ như trai trẻ, nổi hết da gà.
Em than vãn một hồi rồi cũng rửa tay, rồi lại về phòng nghỉ nằm trườn trên ghế lười.
Airi Momoko
Hôm nay về sớm thế?
Hayashi Irene
Ừ, được khoản lớn.
Hayashi Irene
Tí tao chuyển cho.
Eimi
/bước vào/có mỗi việc kiếm tiền cũng nhờ vả, thứ ăn bám.
Airi Momoko
Nếu cô không giành của tôi thì tôi đâu cần phải ăn bám?
Airi Momoko
Giành miếng ăn của người ta rồi lại bảo vậy, đừng có mà tỏ vẻ thanh cao.
Eimi
Mày đặt giá nhất ở đây hay gì mà lớn mồm với tao, mày có quyền à?
Akai
Chị Airi, chị đừng nóng, không đáng đâu.
Akai
Mà sao hôm nay chị về sớm thế?
Eimi
Khách đi rồi, tưởng được qua đêm, ai ngờ chỉ tiếp rượu.
Em chẳng để tâm nữa, chỗ nào có ả đều ồn ào, phiền chết, nằm trên ghế lười em nhắm mắt ngủ lúc nào không hay, cũng chẳng ai để ý.
Akai
Nó đang ngủ kìa mama.
Bà thấy vậy liền đi đến gọi em dậy, dùng sức kéo em ngồi dậy, em vừa chợp mắt đã bị gọi dậy với vẻ mặt khó chịu.
Mama
Mau ra tiếp khách, có khách trả tiền qua đêm với mày kìa.
Hayashi Irene
Tôi bảo rồi, tiền ít tôi không đi đâu.
Hayashi Irene
Với cả đừng có làm phiền tôi ngủ.
Mama
500 000 yên, mày thật sự không đi sao?
Akai
Gì? Con nhỏ này mà đắt gấp 5 lần chị Airi đó hả?
Comments