[Tokyo Revengers] Hẹn Ngày Mai Yêu.
5
Lee Chaewon
What is your name?
?!
Sano Manjiro./chẳng thèm ngước mặt lên/
Lee Chaewon
S-sa..no...m-men../khó khăn đọc/
Lee Chaewon
Japanese names are hard to read../lẩm bẩm/
[Tên tiếng Nhật cũng khó đọc thật.]
Sano Manjiro
/ngồi dậy một lần nữa khó chịu nhìn qua em/
Sano Manjiro
Read with me.
Sano Manjiro
You pronounce my name wronggly, it makes me very uncomfortable.
[Cậu phát âm sai tên tôi khiến tôi cảm thấy rất khó chịu.]
Lee Chaewon
/bối rối cúi xuống/
Lee Chaewon
/dùng ánh mắt ngạc nhiên ngước lên nhìn cậu/
Sano Manjiro
Read along. /giọng điệu cọc cằn/
Lee Chaewon
/lấy lại trạng thái, nở nụ cười gật đầu/
Sano Manjiro
/nhìn khẩu hình miệng em liền đọc ít lại/
Sano Manjiro
/gật đầu tiếp tục/
Lee Chaewon
No. /nhìn cậu/
Sano Manjiro
"Từ này có vẻ dễ với cậu ta."
Lee Chaewon
/nghệch mặt ra/
Sano Manjiro
"Mình đọc nhanh quá à? " /nhìn biểu cảm trên mặt em/
Lee Chaewon
Slow..down a bit..
Sano Manjiro
Man../nói chậm/
Sano Manjiro
/lắc đầu tỏ ý sai/
Sano Manjiro
Man...ji...ro...
Lee Chaewon
Man...ji..r-ro..
Sano Manjiro
Sa..no...Man..ji..ro..
Lee Chaewon
Sa..no..Man..ji..r-ro.
Sano Manjiro
Sano Manjiro.
Lee Chaewon
Sano...Manjiro.
Lee Chaewon
Sano Manjiro ?
Sano Manjiro
Learn pronunciation fast.
Lee Chaewon
Sano Manjiro. /cười rạng rỡ/
Sano Manjiro
/ngoảnh đi hướng khác,vành tai trở nên đỏ ẩn/
Lần đầu là đỏ tai lần sau là đỏ mặt.
Sano Manjiro
/vội lấy tay che đi gương mặt đỏ nhẹ/
Sano Manjiro
If there is nothing, do not call my name.
[Nếu không có gì đừng gọi tên tôi.]
Lee Chaewon
Sano Manjiro..
Sano Manjiro
Can't you hear me- /quay qua nhìn/
[Cậu không nghe tôi nói à--]
Lee Chaewon
Thank you so much.
Comments
Amiko-♡♡🏳️🌈♍
đù mikey biết tiếng anh còn bắng tiếng anh như bắng ráp 🤯
2025-03-08
1
Moonlyn
sao thằng nhỏ giỏi tiếng Anh giữ v
2025-03-04
0
Huệ Gia Mẫn
kinh khủng quá
2025-02-23
2