Chap 2
Ngày hôm sau, trên lớp mọi người bàn tán với nhau về học sinh mới.
Bạn cùng lớp
Này này, nghe thầy nói là hôm nay sẽ có học sinh chuyển trường đó.
Bạn cùng lớp
Vào thời điểm này sao?
Bạn cùng lớp
Nghe nói là con gái đó.
Nishimura Satoru
Nè Natsume, lớp mình có học sinh mới đó.
Nishimura Satoru
Nghe nói là rất xinh.
Natsume Takashi
Ồ vậy sao.
Nishimura Satoru
Gì vậy chứ, cậu không tò mò chút nào sao?!
Thầy giáo
Tất cả ổn định nào.
Thầy giáo
Đây là bạn Akasano Meika, học sinh mới chuyển đến từ Tokyo.
Thầy giáo
Em giới thiệu mình đi.
Akasano Meika
Xin chào, tớ là Akasano Meika xin cứ gọi tớ là Akasano. Mong được giúp đỡ.
Thầy giáo
Được rồi, em ngồi vào chỗ trống kia nhé Akasano.
Ngay khi lướt qua Natsume, cậu đã cảm nhận được gì đó kì lạ từ cô gái. Bất giác cậu dõi theo cô ấy.
Bạn cùng lớp
Akasano-san, tóc cậu đẹp thật đó.
Akasano Meika
Cảm ơn cậu nha, từ nhỏ mình đã có màu tóc như vậy rồi, cả màu mắt nữa.
Bạn cùng lớp
Đúng vậy thật. Hiếm ai có màu mắt như vậy lắm.
Bạn cùng lớp
Akasano-san, cậu không phải người Nhật đúng không?
Akasano Meika
Ừm…bố tớ là người Đức, mẹ tớ là người Nhật.
Bạn cùng lớp
Oa, vậy cậu là con lai rồi, tuyệt thật đó.
Akasano Meika
Ha ha cũng cũng bình thường thôi. [gãi đầu cười gượng]
Nishimura Satoru
Thấy rồi nhé Natsume, cậu thích bạn Akasano đó phải không.
Nishimura Satoru
Thôi thôi đừng giấu nữa, tớ để ý thấy cậu nhìn lén người ta nhiều lắm đấy.
Nishimura Satoru
Cẩn thận người ta phát hiện đấy.
Natsume Takashi
Không có màa.
Giờ nghỉ trưa. Trên sân thượng, Natsume ngồi ăn trưa cùng Tanuma và Taki.
Tanuma Kaname
Lớp cậu có một bạn học sinh mới chuyển đến đúng không Natsume?
Taki Tooru
Tớ nghe nói bạn ấy đẹp lắm đó, có phải thật không Natsume?
Natsume Takashi
Chắc là vậy, có điều…
Tanuma Kaname
Có chuyện gì sao Natsume?
Tanuma Kaname
Trông cậu có vẻ bận tâm gì đó.
Natsume Takashi
Không có gì, chỉ là…
Taki Tooru
Nè, kia có phải bạn Akasano đó không??
Taki chỉ tay về phía Akasano đang đứng dưới bóng râm của một cái cây lớn góc sân trường.
Tanuma Kaname
Cô ấy đang nói chuyện với ai sao?
Taki Tooru
Phải rồi, có vẻ như đang nói chuyện vui lắm.
Taki Tooru
Nhưng mà cậu có thấy ai không Tanuma?
Tanuma Kaname
Không, tớ không thấy.
Tanuma Kaname
Mà có vẻ cô ấy đang nhìn lên những tán cây đó.
Taki Tooru
Kìa!! [hoảng hốt chỉ về phía Akasano]
Taki Tooru
Là tớ nhìn nhầm hay thật sự vừa có hộp bento rơi từ trên cây lên tay cậu ấy vậy.
Tanuma Kaname
Tớ cũng thấy.
Tanuma Kaname
Natsume, cậu thấy gì không?
Cả hai ngoảnh mặt lại nhìn Natsume, mặt cậu tái nhợt, vẻ mặt bất ngờ.
Natsume Takashi
Có..Có một cánh tay.
Taki Tooru
Tớ không thấy, ở đâu vậy?
Natsume Takashi
Từ những tán cây, một cánh tay cầm hộp bento đưa cho cô ấy.
Tanuma Kaname
Cô ấy thấy được chúng sao?!
Natsume Takashi
Từ lần đầu nhìn thấy bạn ấy tớ đã có cảm giác kì lạ.
Natsume Takashi
Có một nguồn năng lượng nào đó.
Tanuma Kaname
Nếu vậy, có thể chắc chắn rằng cô ấy thấy chúng.
Taki Tooru
Mà nếu vậy, có lẽ con yêu quái đó có quen biết với cô ấy.
Tanuma Kaname
Lát nữa tan học, hãy thử nói chuyện với cô ấy thử xem.
Natsume Takashi
Tớ không chắc có nên làm vậy không nữa. Cứ đột ngột đến hỏi thì sẽ kì lạ lắm.
Tanuma Kaname
Cậu nói phải.
Tanuma Kaname
Vậy để quan sát thêm xem sao.
Tan học ngày hôm đó. Tại nhà của Natsume.
Yatsuhara
Natsume-sama, chúng tôi ghé thăm ngài đây.
Yatsuhara
Đến đây, đến đây.
Hinoe
Có rượu ngon đây Natsume, cậu nên tham gia lần này đi.
Natsume Takashi
Đã nói là tôi chưa đủ tuổi màaa.
Natsume Takashi
Còn các người nữa.
Natsume Takashi
Đừng đụng là tụ tập ở đây chứ, làm phiền dì và chú thì sao hả?!
Yatsuhara
Thôi mà ngài Natsume, tụi tôi thỉnh thoảng mới tụ tập một bữa.
Yatsuhara
Hơn nữa, là ngài Madara gọi chúng tôi đến mà.
Natsume Takashi
Có đúng vậy không hả nyankkosensei?! [cậu cau mày nhìn thầy]
Nekko sensei
Đợi chút đã Natsume, ta gọi chúng đến là vì ngươi mà.
Nekko sensei
Vì ngươi lo lắng về con yêu quái kia nên ta gọi chúng đến.
Natsume Takashi
Thầy chỉ viện cớ để ăn nhậu thôi.
Boong! Cậu gã vào đầu nyanko senếni một cái.
Yatsuhara
Phải rồi Natsume-sama, ngài đã biết gì chưa?
Yatsuhara
Đã xuất hiện một cô gái loài người có linh lực rất mạnh.
Yatsuhara
Tôi đã gặp cô ta rồi, thật sự rất thơm ngon.
Hinoe
Cô gái loài người sao? Thú vị đó.
Natsume Takashi
Cô gái? Các ngươi biết tên cô gái đó không?
Yatsuhara
Chúng tôi không để ý lắm.
Yatsuhara
Nhưng con nhỏ đó có tóc và mắt đều màu đỏ.
Hinoe
Cả tóc và mắt sao? Hiếm thấy đó.
Natsume Takashi
Akasano-san?!
Natsume Takashi
Quả nhiên, vậy là cô ấy có thể thấy được yêu quái giống như tôi sao.
Natsume Takashi
Các người bắt gặp cô ấy ở đâu vậy?
Yatsuhara
Chúng tôi gặp cô ta ở ven sông, trông có vẻ đang tìm kiếm gì đó.
Yatsuhara
Đáng ngờ, đáng ngờ.
Hinoe
Cô ta tìm kiếm cái gì ở đó chứ?
Natsume Takashi
Tôi cũng không rõ.
Yatsuhara
Cô ta toát ra vẻ đáng sợ, tất cả yêu quái không dám lại gần đến cô ấy.
Comments