[001x456] Young-il X Gihun Bản nháp

Những chỗ da trần lộ ra trong không khí và được chúng vuốt ve luôn đem lại cảm nhận kỳ lạ

Những chỗ da trên ngón tay và ngón chân chưa được cắt tỉa

Gi-hun đã nói thể với chính anh trong tấm gương phòng tắm

Seong Gi-hun

'Thật mệt mỏi, thật khó chịu'

Thực tế là

Chúng vẫn luôn lộ ra mỗi ngày

Để được người an ủi và vuốt ve từ từ

Những đụng chạm giữa hai tâm hồn tổn thương an ủi cho nhau

Young-il (Player 001)

Anh Gi-hun, anh không phiền nếu tôi giúp anh cắt tỉa lại chúng chứ?

Người đàn ông đó hỏi trong một tối khi họ quyết định sang nhà nhau chơi như những người bạn tâm giao

Lúc đó anh cảm thấy rất lạ lẫm

Seong Gi-hun

Cũng có thể, làm ơn.

Anh ấy đã đồng ý chuyện kỳ quặc này

Giờ thì anh nhớ nhung những cái chạm đó

Làn da ở móng tay với vết xước nhỏ run lên trong đầu ngón tay khác

Và hiện tại cũng có cảm giác như vậy

Khác biệt ở chỗ, Gi-hun thấy thiếu vắng một bóng dáng cần thiết

Nhưng rồi thì việc nó không được cắt tỉa vì thiếu hụt dụng cụ cần thiết lại trở thành cái cớ hợp lý để chúng có thể được vuốt ve trần trụi,

Seong Gi-hun

'Tôi nghĩ mình cần một nụ hôn'

Seong Gi-hun

'Có lẽ nếu anh ta không đề nghị, mình vẫn làm được'

Seong Gi-hun

'Nhưng anh chàng Oh đó đã đề nghị được giúp mình'

Seong Gi-hun

'Và giờ thì tâm trí mình ỉ lại anh ta'

Seong Gi-hun

'Và tất cả lỗi thuộc về mình'

Seong Gi-hun

'Thật tệ hại làm sao'

Seong Gi-hun

'Nhưng ai trách mình được chứ'

Seong Gi-hun

'Chính mình là người đồng ý để anh ta chạm vào mình'

Seong Gi-hun

'Và anh ta bỏ lại mình sau khi làm tất cả chúng'

Cổ họng anh ấy có vị như cà phê đen và chất nôn vô hình bên trong

Như thể một loại say xe sau khi lắc lư trên ghế cả một đêm dài

Seong Gi-hun

'Mình cần một nụ hôn'

Gi-hun đau đớn nghĩ, và anh ấy nhìn xuống

Seong Gi-hun

'Thôi thì một chiếc bàn chải cùng kem đánh răng vào buổi sáng cũng không hề tệ'

...

Khoảng thời gian này đã xảy ra rất nhiều thứ

Hoặc chỉ một chuyện

Rằng Gi-hun đã tìm được bến đỗ cho tâm hồn của anh ấy

Để hoà nhập lại như một người bình thường bên cạnh bạn bè

Young-il (Player 001)

Anh Gi-hun, anh có rảnh vào cuối tuần này chứ?

Ở ban công bên cạnh, người đàn ông trẻ tuổi với nụ cười chào đón đang hướng về phía anh

Seong Gi-hun

Anh biết mà, tôi luôn rảnh vào cuối tuần

Young-il (Player 001)

Đúng rồi nhỉ, anh là chủ mà

Young-il (Player 001)

Anh luôn có thể nghỉ bất cứ lúc nào

Young-il làm như thể vô ý bất ngờ, nhớ lại chuyện người đàn ông này đã mở một cửa hàng cà phê

Chỉ có điều, anh ấy thường xuyên ở lại quán, như thể một nhân viên bán hàng qua lại từ sáng đến chiều

Cho đến gần đây mới có thêm những gương mặt mới trong quán

Và những con vật lông dày lười nhác

Young-il (Player 001)

'Một người đàn ông tốt bụng đủ thời gian rảnh rỗi dành cho tôi'

Young-il (Player 001)

'Mềm lòng để thu nhận tất cả những kẻ khốn khổ. Trong đó bao gồm tôi'

Young-il (Player 001)

Tôi mua thừa ra mất một vé xem phim, chà, một bộ phim điện ảnh mới của đạo diễn anh thích đấy

Anh chàng rút ra hai tấm vé, phe phẩy trong lòng bàn tay, úp mở về phía Gi-hun

Young-il (Player 001)

Vậy, anh có thể đi cùng tôi chứ?

Seong Gi-hun

Được thôi, Young-il, tôi rất vui lòng

Anh ấy gần như không thể từ chối lời mời khi nhận ra bộ phim sắp chiếu là gì

Young-il quá hiểu anh ấy, quá hoàn hảo như một người bạn trong mơ của anh

Một người kéo anh dậy khỏi chấn thương trò chơi gây ra

Khác biệt với Sang-woo, không giống như Jung-Bae

Anh ấy mang lại cảm giác như thể Eun-ji, vợ cũ của anh, hồi hai người mới bắt đầu hẹn hò

Seong Gi-hun

'Nếu anh ấy là phụ nữ, mình khả năng sẽ chẳng còn sống độc thân tới giờ'

Tuổi tác không còn là vấn đề đáng quan tâm nhiều đến vậy trước những cảm xúc đã quên lãng từ lâu

Gi-hun đã lâu chưa từng nếm trải lại chúng

Tình bạn sâu sắc như tuổi trẻ nhiệt huyết, lại nhẹ nhàng, đậm nét mệt mỏi hồi chiều buông

Seong Gi-hun

Tối tôi có thể qua nhà anh không?

Young-il (Player 001)

Tất nhiên, chúng ta là bạn bè mà, anh có thể qua nhà tôi

Young-il (Player 001)

Chúng ta có thể uống một chút đồ có cồn. Anh vẫn muốn vị đào chứ?

Seong Gi-hun

Không cần đâu, tôi sẽ đem qua

Người đàn ông trẻ mỉm cười từ ban công bên kia, môi mấp máy điều gì đó mà Gi-hun sớm không nghe được

Anh ấy chỉ thấy dễ chịu

Seong Gi-hun

'Giá như mình có thể hôn anh ta một cái'

Seong Gi-hun

'Miệng mình khô quá'

Young-il (Player 001)

Tôi đợi anh giờ cũ nhé

Seong Gi-hun

Ừm,

Đó là một trong những ngày đáng nhớ trong chuỗi ngày khó quên được của Oh Young-il

Người qua đường A

Người đàn ông cuốn hút đó đã đi xem phim cùng tôi

Người qua đường A

Anh ấy cười rất vui vẻ

Người qua đường A

Bộ phim đó tôi đã xem khá lâu rồi

Người qua đường A

Nhưng chưa bao giờ nó trở nên hấp dẫn như hôm đó

Người qua đường A

Có lẽ vì xem anh ấy phân tích từng lời thoại thật thú vị