Xuyên Không Trở Thành Nhà Huấn Luyện Pokemon (Isshu)
Gặp Lại Kochimie Sanjo! Cô Nàng Khó Ưa
Esther Nakagawa
Có chuyện gì mà em hét toáng lên vậy Ereno?
Ereno Nakagawa
Kh lẽ pokemon mà em chơi cùng đêm qua
Ereno Nakagawa
Kh có thật?!
Nawwie Suzuki
Sao lại vậy được chứ
Ami Satou
Kh lẽ pokemon ấy đã biến thành một linh hồn //Run sợ//
Esther Nakagawa
Đừng nói những lời cực đoan như vậy chứ Ami, cậu làm mình sợ theo đấy
Nawwie Suzuki
T-thôi bỏ qua đi, chúng-chúng ta hãy đến lễ hội bánh Pofure đi
Nawwie Suzuki
Còn pokemon đó thì tính sau cũng được
Sau đó cả 4 cô gái đến nơi tổ chức lễ hội và đăng kí tham dự, nhưng tâm trạng của họ rất hỗn loạn. Người thì hoảng loạn, người thì sợ hãi, người thì buồn bã, kh ai có tâm trạng tích cực cả
Có lẽ là do họ quá coi thường những hiện tượng tâm linh nên giờ dẫn đến một cú sốc tâm lý
Esther Nakagawa
Chị ơi em muốn đăng kí tham dự lễ hội bánh Pofure
Gone Yamaki - Người Bán Vé
Được, các em hãy đặt từ điển pokemon của mình vào đây //Chỉ vào một chiếc máy quét//
Ereno Nakagawa
Để em thử trước cho //Đặt từ điển pokemon vào máy quét//
Bỗng, cái máy quét liền vang lên tiếng nói: “Ereno Nakagawa đến từ thị trấn Masago, vùng Sinnoh đã đăng kí tham gia lễ hội bánh Pofure”
Nawwie Suzuki
Đúng là món đồ công nghệ đến từ thành phố Thunderous, vô cùng sáng tạo
Ami Satou
Nó kì diệu quá, mình cũng sẽ thử xem //Đặt từ điển pokemon vào máy quét//
“Ami Satou đến từ thị trấn Otoime, vùng Kalos đã đăng kí tham gia lễ hội bánh Pofure”
Esther Nakagawa
Đúng là một món đồ thú vị //Đặt từ điển pokemon vào máy quét//
“Esther Nakagawa đến từ thị trấn Masago, vùng Sinnoh đã đăng kí tham gia lễ hội bánh Pofure”
Nawwie Suzuki
Cuối cùng là mình //Đặt từ điển pokemon vào máy quét//
“Thủ lĩnh nhà thi đấu Monome, Nawwie Suzuki đã đăng kí tham gia lễ hội bánh Pofure, rất hân hạnh chào đón cô”
Kochimie Sanjo
Có cả thủ lĩnh nhà thi đấu ở đây, chắc chắn sẽ thú vị lắm //Đặt từ điển pokemon vào máy quét//
Chillaccino - Của Kochimie Sanjo
Chi la chi la
Esther Nakagawa
“Là cô ta”
Esther Nakagawa
“Người đã tranh giành Eevui với mình nhưng kh thành”
“Kochimie Sanjo đến từ thị trấn …, vùng Sinnoh đã đăng kí tham gia lễ hội bánh Pofure”
Kochimie Sanjo
Gặp lại cô rồi cô gái, tôi sẽ kh nương tay với cô đâu //Nhìn Esther với thái độ khinh bỉ//
Esther Nakagawa
Ai cần cô nương tay chứ?
Ereno Nakagawa
Pokémon này nhìn quý phái quá đi
Chillaccino - Của Kochimie Sanjo
Chi la chi la
Từ Điển Pokemon
Chillaccino Pokemon Khăn Quàng. Là hình thái tiến hoá cuối cùng của Chillarmy. Thuộc hệ Thường. Nhược điểm là hệ Giác Đấu. Chillaccino cuồng sạch sẽ đến độ không chịu nổi một hạt bụi. Bôi dầu tiết ra từ cơ thể để bao phủ tổ
Kochimie Sanjo
Pokemon của tôi đương nhiên là phải quý phái và xinh đẹp rồi
Kochimie Sanjo
Nhắc trước, lễ hội này sẽ có trận đấu pokemon ở những phút cuối
Kochimie Sanjo
Cố gắng trụ lại, kh thì chịu thua trước tôi mất //Cười gian xảo//
Kochimie Sanjo
Núp sau lưng giáo sư, đúng là hèn nhát
Esther Nakagawa
Ý cô là gì?
Esther Nakagawa
Cô đi theo tôi à?
Kochimie Sanjo
Sau sự việc đó, tôi đã bị lão giáo sư đáng ghét đó cho ngừng làm việc và dành thời gian kiểm điểm bản thân
Kochimie Sanjo
Nhưng tôi kh muốn, tôi đã lấy một ít số tiền ông ta kiếm ra để đi du hành
Kochimie Sanjo
Tìm cách trả thù cô, giành lại Eevui, những thứ thuộc về mình
Esther Nakagawa
C-cô thật quá đáng
Esther Nakagawa
Eevui đâu phải của cô chứ?
Kochimie Sanjo
Thôi kh nói nhiều với cô nữa, tôi đi trước //Rời đi với thái độ khinh thường Esther//
Nawwie Suzuki
Cô ta là ai vậy Esther?
Esther Nakagawa
Là kẻ thù của mình //Nghiêm túc//
Thái độ thù ghét của Esther đã khiến 3 cô gái còn lại ngơ ngác bởi lần đầu thấy Esther có thái độ như vậy
Esther sẽ phải đối đầu với Kochimie trong lễ hội lần này
Liệu cô bé có thể thắng cuộc hay kh?
Comments