Xuyên Không Trở Thành Nhà Huấn Luyện Pokemon (Isshu)
Giấc Mơ Kì Lạ Của Ereno! Bóng Dáng Quen Thuộc Của Người Bạn Thuở Nhỏ
Mirachi Yamaki
Các em, những chiếc bánh các em làm được khách hàng hưởng ứng rất tốt
Mirachi Yamaki
Vì các em làm rất tốt nên chị có chút tiền thưởng cho các em
Esther Nakagawa
Dạ thôi, cái này là bọn em muốn trải nghiệm chứ kh có ý muốn lấy tiền công
Nawwie Suzuki
Chị đã giúp bọn em hiểu được những thứ kh dễ dàng khi làm công việc này
Ereno Nakagawa
Và đã cho chúng em nhiều kinh nghiệm làm bánh
Mirachi Yamaki
Được rồi hay vậy, cũng đã muộn rồi, các em hãy ở đây qua đêm rồi sáng mai đến lễ hội Yamaki Cake luôn
4 cô gái: Dạ cũng được, làm phiền chị rồi
Đêm khuya hôm đó, mọi người vẫn đang say sưa ngủ ngon giấc
Thì trong giấc mơ của Ereno
Cô bé thấy mình như bị một thứ gì đó lôi kéo về ngôi nhà kia
Ereno Nakagawa
Mình đang ở đâu đây
Ereno Nakagawa
Sao mình lại quay trở lại căn hộ đó
Gochimiru
Go chi chi go chi
Ereno Nakagawa
Là cậu sao, Gochimiru?
Gochimiru đang đứng trước cửa căn hộ như đang chờ đợi ai đó, pokemon đó đang sử dụng niệm lực để giữ những món đồ chơi của mình
Gochimiru
Go chi mi //Dắt Ereno//
Ereno Nakagawa
Đi đâu vậy, Gochimiru?
Gochimiru dắt Ereno đến một sân đấu pokemon, ở đó còn có những người bạn đống hành của cô
Ereno Nakagawa
//Đứng vào vị trí chiến đấu//
Ereno Nakagawa
Cậu muốn đấu sao, Gochimiru
Bỗng nhiên, Pochama của Ereno tự thoát ra khỏi bóng chứa
Pochama - Của Ereno Nakagawa
Po cha po cha
Ereno Nakagawa
Cậu còn ý thức được kh?
Ereno Nakagawa
Pochama! Pochama //Gọi Pochama//
Pochama - Của Ereno Nakagawa
Po chaaaaa
Pochama - Của Ereno Nakagawa
Po chaaa 😵💫
Một giọng nói vang lên: Pochama đã mất khả năng chiến đấu, vậy người thắng cuộc là Gochimiru
Gochimiru
Go chi go chi //Cười nhạo//
Đột nhiên, Ereno giật mình tỉnh dậy. Có lẽ bởi bị tiếng gọi của một ai đó đánh thức
Esther Nakagawa
Có chuyện gì sao, Ereno?
Ereno Nakagawa
Dạ kh, em nằm mơ thấy ác mộng thôi
Ami Satou
Mình mới nằm mơ thấy Ereno đấu với một pokemon
Esther Nakagawa
Thật trùng hợp mình cũng vừa mơ thấy như vậy
Chuyện gì đây? Tại sao bọn họ lại nằm mơ thấy cùng một giấc mơ chứ
Ami Satou
Dù có hơi kì lạ, nhưng mình nghĩ là chúng ta cũng nên đi thôi
Ami Satou
Kh còn nhiều thời gian nữa
Nawwie Suzuki
Vậy Ereno dậy chuẩn bị rồi chúng ta đi thôi
Sau khi Ereno chuẩn bị quần áo và đồ đạc xong thì cả 4 cô gái đến nơi cử hành lễ hội
Ở nơi đây thật đông đúc người qua lại, ghế ngồi phải đếm đến cả ngàn ghế, người người qua lại sắp xếp chuẩn bị cho lễ hội
Esther Nakagawa
Ở đây thật náo nhiệt
Nawwie Suzuki
Mình đã thưởng thức được không khí của 1 lễ hội thật sự, thay vì ru rú trong nhà thi đấu rồi!
Esther bất giác nhìn vào một người
Esther Nakagawa
“Khuôn mặt đó..bóng dáng đó..”
Esther Nakagawa
“Thật quen thuộc”
Kanji Sanjo
Chào cậu, Esther
Kanji Sanjo
Cậu cũng có mặt ở đây tham dự lễ hội này sao
Esther Nakagawa
À phải, rất vui khi gặp lại cậu, Kanji
Kanji Sanjo, ở kiếp trước của Esther, cậu ta chính là một học bá với khuôn mặt điển trai, cậu ta là một ví dụ điển hình cho câu châm ngôn “Tài sắc vẹn toàn”. Vào kiếp trước, cậu chính là người mà Esther yêu thầm, nhưng vì địa vị khác nhau nên Esther muốn với đến cậu cũng chẳng được
Ở thế giới hiện tại, cậu là người bạn thân thiết thuở thơ ấu của Esther, tuổi thơ của Esther chỉ có 2 người bạn thân là Nawwie và cậu ấy. Kanji vô cùng tốt bụng, sẵn sàng ra mặt khi Esther bị người khác bắt nạt
Nhưng cậu cũng là một công tử nhà có điều kiện nên một thời gian thân thiết với Esther thì cậu phải rời đi theo cha của mình và bỏ lại Esther cùng với Nawwie. Điều đó khiến Nawwie kh có thiện cảm với chàng trai này
Comments